RAFFLE UPDATE

5

Hi everyone! I just wanted to remind you about my Facebook raffle where you can win the Loréal Paris La Palette Nude eye shadow palette in beige or in rosé + Loréal Superliner in color grey (two sets). I just messed up with the Facebook post, so if you share it and someone clicks the link, it will not go to the raffle on my Facebook. I’m so sorry about that, so I will raffle them on Tuesday at 8 pm anyway. So If you haven’t participate it yet, go and do it now! :) Remember to like my Facebook page AND the raffle post to participate :) (raffle is only to people living in Finland). Tomorrow I will finally write a post about my top 10 want list in cosmetic. So excited about that! But now I will continue with photo editing :) Bye bye.

Hei kaikki blogini lukijat! Halusin vielä muistuttaa teitä Facebookissa olevasta arvonnastani, jossa kaksi voittaa Loréal Paris La Palette Nude luomiväripaletin beigen tai rosén värissä + Loréal Superliner rajauskynän harmaana! Arvon yhden setin molempia palettivärejä, joten voittajia on siis kaksi :) Mokasin ihan täysin tuon Facebook arvontapostauksen kanssa ja aina kun joku jakaa kyseisen postauksen ja joku klikkaa sitä linkkiä, ei se menekään Facebook sivuni arvontaan. Olen tästä hyvin pahoillani ja arvonkin nuo setit nyt sitten tiistaina klo 20. Joten jos et ole vielä osallistunut tähän kilpailuun niin käy äkkiä osallistumassa! :) Muista, että osallistuaksesi sinun täytyy tykätä sekä Facebook sivustani ETTÄ arvontapostauksesta Facebookissani :) (arvonta on vain Suomessa asuville henkilöille). Huomenna aijon kirjoittaa teille vihdoin ja viimein mun top 10 kosmetiikka ostoslistan niistä tuotteista, joita tällä hetkellä haluan eniten. Niin innoissani! Mutta nyt jatkan vielä kuvien muokkausta, joten hyvää sunnuntai iltaa kaikille ja moikka :)

2

ORIFLAME CLIENTS’ CHRISTMAS EVENT

1-2

Hey! Couple days ago I went to Oriflame’s clients’ Christmas event. I was excited about it, because I knew that we could try Oriflame’s new products. There were lots of products to test out and I totally fell in love with the new Christmas edition lipsticks. I thought I had enough lipsticks, but now I think I had to buy two more :D The colors were so pigmented and gorgeous! Lots of the stuff were familiar to me as a consult, but those lipstick and couple of others were new to me. On the photos above, you can “see” my makeup of the night. I’m so angry to my camera, because it doesn’t “pick up” makeup while shooting. You can’t see the gorgeous eye look I was wearing at the event. So shame. I think it was stunning. Finally I was satisfied of the eye look I made and then this happens :D Just waiting to get that new camera! I have to make a post about that subject soon, because I’m so excited about that too. But yeah, tell me what did you liked about this look (or even the lipstick, because you can see that :D) and now bye bye :)

Hej! Keskiviikkona olin Oriflamen joulu asiakasillassa. Olin niin innoissani sinne menosta, koska tiesin, että pääsisimme testaamaan Oriflamen uusia tuotteita. Esillä olikin niin paljon tuotteita testattavaksi ja mä niin rakastuin uusiin joulun huulipuniin. Luulin, että mulla on jo tarpeeksi huulipunia, mutta nyt tiedän että ei ole ja mun täytyy ostaa ne kaksi uutta huulipunaa tuosta kokoelmasta :D Ne värit olivat vaan niin pigmenttisiä ja uskomattoman kauniita! Monet tuotteet olivat mulle entuudestaan tuttuja jälleenmyyjänä, mutta nuo huulipunat ja muutamat muut tuotteet olivat mulle uutta. Yläpuolella olevista kuvista “näet” mun illan meikin. Olen niin vihainen mun kameralle, koska se ei tunnista kuvatessa meikkiä. Se ingnooraa kaiken silmämeikin, jos se ei ole mustaa. Sen vuoksi ette nyt sitten näe mun uskomattoman kaunista silmämeikkiä näissä kuvissa. Niin harmillista. Kerrankin onnistuin tekemään omasta mielestä upean silmämeikin ja sitten käy näin :D Uutta kameran ostoa odotellen! Mun täytyy muuten kirjoittaakin tuosta aiheesta, koska olen siitäkin niin innoissani. Mutta niin, kertokaa mitä tykkäätte tästä meikkilookista (tai ainakin tuosta huulipunasta, minkä kuvista erottaa :D) ja hyvää viikonloppua kaikille! Moikka :) .

OWN YOUR OWN HAPPINESS

1

2-3

4

5-6

7-8

9

10-11

12

13

14-15

16

Hello! It’s so dark and rainy nowadays, which makes taking outfit photos little bit hard. It is dark after 3 pm and before that the weather is dark and usually rainy :D But we have still manage to take some outfit photos. Accomplishment! :p Today I will be doing some “styling” and makeup to my mom. That’s going to be fun (I hope). After that it’s time for school works, as usually. 2,5 weeks and it’s Christmas holiday! Really looking forward to that. Handcrafts and Christmas presents, here I come :) I have some pretty good personal gift ideas to my family members and I can’t wait to do them already. But now I will go to get ready for today and please let me know if you liked the outfit or no :) Bye Bye.

Moikka! Täällä koto Suomessa on kyllä ollut lähiaikoina niin pimeätä ja sateista, että asukuvien kuvaaminen on ollut suoranainen haaste. Kolmen jälkeen kuvia on turha kuvitellakaan ottavansa ja ennen sitä sää on jokatapauksessa harmaa ja sateinen :D Mutta me ollaan silti onnistuttu napsimaan asukuvia, ihme kyllä (vähän harmaita sellaisia tosin). Saavutus! :p Tänään on suunnitelmissa äitini stailausta ja meikkaamista. Se tulee olemaan hauskaa (toivottavasti :D). Sen jälkeen vuorossa on tunnettuun tapaan koko päivä koulutehtäviä. 2,5 viikkoa koulua jäljellä joululomaan! Odotan sitä jo innolla, vähän turhankin innolla. Askartelu ja joululahjat, täältä tullaan :) Mulla on suunnitelmissa aika kivoja persoonallisia joululahjoja perheelle ja en malta jo päästä tekemään niitä. Mutta nyt menen valmistautumaan tähän päivään. Kertokaa toki tykkäsittekö tästä asusta vai ette :) Moikka!

EYEBROWS

DSC04080

Hello! Here are the products I use to fix my eyebrows. I have really thin ends on my eyebrows, so I really like to put some makeup on them and get that polish and fresh outcome.

Moikka! Tässä ovat tuotteet, joita käytän kulmien laittoon. Kulmani loput ovat todella ohuet ja jopa huomaamattomat, joten tykkään meikata niihin muotoa saadakseni siistimmän ja freshin lookin.

j (1)

DSC04078

DSC00411

j (3)

DSC04084

I use Lumene’s blueberry eyebrow pencil in color 3 to get more “hair” on the ends of my eyebrows. I also soften the pencil marks with the brush on the cap. It makes it look naturally. Then I add Lumene’s blueberry eyebrow shaping wax (colored) only on the ends of my eyebrows to get my eyebrow’s hair to stay in shape. This is really good eyebrow wax! Then I fill the beginnings of my eyebrows with Oriflame’s Eyebrow kit. I use the color in the middle. Lastly I blend everything, so it will be softly and naturally. And that’s it! :)

Käytän Lumenen blueberry kulmakynää värissä 3 kulmieni loppuun saadakseni niihin lisää “karvaa” ja muotoa. Lisäämisen jälkeen pehmennän jälken korkissa olevalla harjalla. Tämä tekee siitä luonnollisen näköistä, eikä kulmat näytä piirretyiltä. Sitten lisään vain kulmieni loppuihin ja “mutkaan” Lumenen värillistä kulmien muotoiluvahaa. Tämä pitää kulmien karvat siellä missä niiden kuuluisi olla, eikä karvat sojota minne ikinä haluavatkin. Tykkään tästä vahasta paljon! Lopuksi vielä täytän kulman alut Oriflamen Eyebrow Kitin keskimmäisellä värillä ja häivyttelen sen reunoista. Näin kulmat näyttävät siltä, kun niissä olisi enemmän karvaa, mutta silti luonnollisilta. Ja sitten kulmat ovatkin valmiit! :)

j (2)