SKINCARE PART 1.

1

Hello!

So here are my skincare products. I took these photos a while ago (when I wasn’t so good photographer :p) and my skincare routine has slightly change, but I wanted to tell you about these product first. Before I tell you about my new skincare products :) So I got a really bad allergic reaction all over my body over 3 years ago. It also spread all over my face and it was really bad, itchy and sore. I did go to see different doctor and they said I had to test which new product was cost of the allergic reaction and the eczema.  But before I got this advice it was too late and I had to stop to use any perfumed product. I mean everything! Shampoo, conditioner, soap, hand soap, detergents,  face creams, body lotion, fragrances, toners and everything. Firth I only used Neutral’s shampoo, conditioner and soap, drugstore’s body and face creams for many months. Then I started to look for a products that could fit to my sore and still itchy skin. I started to add one product per month to my skin routine and searched for the products that fitted me. These where the ones that fitted me. I have used these for a couple of years now and my skin is doing lot better. Last year I started to slowly test other shampoos, conditioners and other skin care products. Soap is one thing I just can’t change. Every time I have tried to change it, my skin start to react.

Moikka!

Tässä ovat ihonhoito tuotteeni. Otin nämä kuvat jo kauan aikaa sitten (tästä kuvanlaadusta ollaan selvästi petrattu!) ja mun ihonhoitorutiinit on muuttunut lähiaikoina aika paljon, mutta halusin kertoa näistä tuotteista ennen uusien esittelemistä :) Joten yli kolmisen vuotta sitten sain todella pahan allergisen reaktion ihooni, joka levitti ympäri kehoani ja naamaani todella kutittavaa, kuumottavaa ja kipeää ihottumaa. Kävin eri lääkäreillä ja kaikki sanoivat samaa: testaa mikä uusi tuote aiheuttaa sulle allergista reaktiota. Kuitenkin kun sain saman vastauksen toiseltakin lääkärilta oli jo liian myöhäistä alkaa testailemaan. Jouduinkin lopettamaan kaikki hajustetut tuotteet. Tarkoitan kaikki! Shamppoot, hoitoaineet, saippuat, käsisaippuat, pyykinpesuaineet, kasvorasvat, vartalovoiteet, hajuvedet, kasvovedet ja kaikki muut. Tämän jälkeen käytin aluksi vain Neutral sarjan shamppoota, hoitoainetta ja saippuoita sekä apteekin rasvoja monien kuukausien ajan. Sitten aloin etsimään tuotteita, jotka sopisivat kutisevalle ja kipeälle iholleni. Aloin lisäämään yhden ihonhoito tuotteen kuukaudessa ihonhoitorutiineihini ja testailemaan mitä ihoni kestäisi ja mitä ei. Nämä kuvien tuotteet olivat ne mitkä mulle sopivat ja joita olen käyttänyt siitä lähtien. Ihoni onkin nyt terve :)  Viime vuonna aloin satunnaisesti testailemaan eri shamppoita, saippuoita ja ihonhoitotuotteita ja nyt pikkuhiljaa ollaan siirrytte myös erilaisiin tuotteisiin. Saippua on edelleen sama, koska ihoni alkaa heti reagoimaan kun koitan sitä vaihtaa johonkin “vahvempaan”.

 

2

Lumene Arctic Aqua skincare line: 24h deep moisture face cream (day), 24h balancing moisture face cream (very moisturizing!), Deep moisture night cream, Sanctuary Spa Secret Therapist facial oil, Lumene Arctic Aqua Deep Moisture eye cream and Garnies Pure Active pimple reducing mattifying toner.  These are the ones I have been using. Very gentle, moisturizing and don’t cost any allergic reaction. I could use these with eczema!

Lumene Arctic Aqua ihonhoitosarja: 24h deep moisture face cream (päivävoide), 24h balancing moisture face cream (rauhoittava voide , todella kosteuttava!), Deep moisture night cream (yövoide), Sanctuary Spa Secret Therapist facial oil (kasvoöljy), Lumene Arctic Aqua Deep Moisture eye cream (silmänympärysvoide) ja Garnies Pure Active pimple reducing mattifying toner (kasvovesi).  Nämä ovat ne tuotteet, joita olen käyttänyt sitten allergisen reaktion. Herkälle iholle sopivia, todella kosteuttavia ja eivät aiheuta ärtyneelle iholle mitään. Käytin näitä jopa ihottoman päällä. 

3

4

5

6

You can read the post about Sanctuary Spa’s Therapist’s secret facial oil from here.

Voit lukea Sanctuary Span Therapist’s secret facial oil kasvoöljystä kirjoittamani postauksen täältä.

7

So here are the products I use to moisture my skin :) Do you have any good tips for skincare? I would like to hear tips :)

Joten tässä ovat tuotteet, joita itse käytän ihoni kosteuttamiseen :) Onko sulla jotain hyviä ihonhoito vinkkejä/tuotteita? Haluaisin ehdottomasti kuullo niitä :)

AUTUMN VIBES

1

2-3

4

5

6

7-8

9

10

11

12

13-14

15

16

17

Hello!

So the winner of the Livbox competition is Sirpa A! Congratulations :) I send you an email, so please answer to me as soon as possible :) The rest of you who didn’t win, I got good news to you! There is still couple of competitions coming up! So stay tuned to know when they start :) Some pretty amazing things inside of the boxes I’m about to raffle! But more about those later :p Here are the outfit pictures we took a day before Look by Mari’s 1/2 years birthday :) Happy happy. Wearing eye shadows from my birthday present. Do you like it? Little bit different, because I don’t usually use eye shadows in daily basics :) So what do think about the outfit and make up? :)

Moikka!

Joten Livboxin voittaja on Sirpa A! Onneksi olkoon :) Lähetin sulle sähköpostia, joten vastaathan siihen niin pian kuin mahdollista :) Muut jotka eivät tällä kertaa voittaneet, ei hätää, koska mulla on hyviä uutisia teille! Lisää arvontoja tulossa ja palkintoina on aika mahtavia juttuja, joten pysykää kuulolla :) Kuvissa tällä kertaa päivää ennen Look by Marin 1/2 vuotis synttäreitä otetut asukuvat. Iloinen, iloinen. Pääsin myös ensimmäistä kertaa käyttämään itselleni synttärilahjaksi ostamaani luomiväripalettia. Mitäs tykkäät? Vähän erilaista, kun mulla ei yleensä arkena ole luomiväriä ollenkaan. Joten mitäs tykkäät asusta ja meikistä? :)

BLOGGERS LIVBOX 2015

2

4

Hi!

When I heard that September’s Livbox would be filled with my favorite bloggers chosen beauty products I was so excited. I have read Ostolakossa, Karkkipäivä and Nude blogs for quite some time and I was so trilled they got to by a part of this years bloggers Livbox! When I was putting together some raffles to you my readers to celebrate my 21th birthday and also Look by Mari’s 1/2 year birthday, I got the opportunity to raffle one October’s Livbox to you! I also got September’s blogger Livbox to myself from Livbox as my birthday gift! I’m so excited that I will get to gift one of you the October’s Livbox. More about that in the end of this post :) So about September’s blogger Livbox the most I waited Ostolakossa blog’s Virve’s skincare product. Like I have said before, I have started a “Skin in order” process and I’m trying to make my skin healthier than ever. I have always suffered from bad skin and I want it to be smooth and healthy. So hearing that Virve has chosen a skincare product was a very good thing to me. When I got the notice of arrival package, I literally run to get it. The box was amazing! So here it is :)

(If you don’t know what is Livbox, you can read more about it in here.)

Moikka!

Kun kuulin, että Syyskuun Livbox tulisi olemaan täynnä suosikki kauneusbloggaajieni valitsemia kauneustuotteita olin niin innoissani. Olen lukenut jo pitkään Ostolakossa, Karkkipäivä ja Nude blogeja ja olinkin niin innoissani kuullessani juuri heidän olevan mukana tän vuoden bloggaaja Livboksissa! Jännittävin asia oli kuitenkin se, kun järjestin teille lukijoilleni 21-vuotis synttäreitteni ja Look by Marin 1/2 vuotis syntymäpäivien kunniaksi arvontoja sain mahdollisuuden arpoa lukijoilleni yhden lokakuun Livboxin! Sain itselleni myös syyskuun bloggaajien Livboxin, vähän kuin syntymäpäivälahjaksi :) Olen niin innoissani, että saan antaa yhdelle teistä lokakuun Livboxin! Lisää arvonnasta tämän postauksen lopussa :) Mutta sitten tuohon syyskuun bloggaajien Livboxiin, josta eniten odotin Ostolakossa blogin Virven ihonhoito tuotetta. Kuten olen jo aikaisemminkin sanonut, aloitin vähän aika sitten “Iho kuntoon” projektin ja yritän saada ihoani paremmaksi kuin ikinä. Olen aina kärsinyt huonosta ihosta ja olenkin nyt päättänyt, että ihostani tulee vielä tasainen ja terve. Joten Virven tuote osui valinnallaan aivan nappiin. Kun postiluukusta tipahti lappu, jossa kerrottiin Livboxin olevan postissa ryntäsinkin tai suorastaan juoksin postiin hakemaan sitä. Ja boksi onkin fantastinen! Joten tässä se on :)

(Jos et tiedä mikä on Livbox ja miten sen palvelut toimivat kurkkaa täältä.)

3
5

6

7

8

9

Every September’s Livbox included Carmex’s lip balm, Lumene’s eye brown wax and Trind’s nail hardener. Optional products were Maria Nila’s Luminous color masque for hair or Cutrin’s premium oil treatment hair oil, GlamGlow’s Thristymud or Powermud or Clarins’ Beauty Flash Balm and for the last, one of the three Dermalogica’s products daily microfoliant, precleanse or multivitamin power firm. So September’s Livbox included six products :)

Kaikki syyskuun Livboxit sisälsivät Carmex-huulivoiteen, Lumenen kulmavahan ja Trind:in kynsienkovettaja lakan. Vaihtoehtoiset tuotteet olivat: Maria Nilan hiusnaamio tai Cutrinin hiusöljy, GlamGlow:n Thristymud tai Powermud tai Clarinsin Beauty Flash Balm eli pikakaunistus voide ja viimeisenä vaihtoehtoisina tuotteina yksi Dermalogican kolmesta tuotteesta kasvokuorinta, puhdistusvaahto tai silmänympärysvoide. Joten syyskuun Livbox piti sisällään kuusi aina vain toistaan ihanampaa tuotetta :)

10

11

Nude blog’s Erika’s choice for the Livbox was Lumene’s Blueberry eye brown wax. I have thought of buying this for a while now, but I decided to buy it after my other eye brown products ends. Now I don’t have to wait to buy it, because it was in here! Good luck, I would say :) I have heard so much good about this eye brown wax and after trying it I don’t wonder why. It’s brilliant! I first put some eye brown pencil in the end of my eye brown to get some shape in it and then put this all over my eye brown. Color and persistence. So good! This product came in full size (6 ml) and it normally cost 8,90 euros.

Nude blogin Erikan valinta Livbox:iin oli Lumenen Blueberry kulmavaha. Olen miettinyt tämän ostamista jo pitkän aikaa, mutta päätin ostaa sen vasta kun muut kulmatuotteeni loppuisivat. No nyt ei tarvitse odottaa, koska se löytyi boxista! Hyvää tuuria sanoisin :) Olen kuullut niin paljon hyvää tästä jo kulttituotteeksi muodostuneesta kulmavahasta ja nyt sitä kokeiltuani en ihmettele hypetystä ollenkaan. Se on mahtava tuote! Laitan aluksi kulmakynää kulmieni loppuihin, koska ne ovat niin hennot ja eivät erotu kulmista. Tämän jälkeen lisään vahaa kulmiini ja se tuo niihin vähän väriä ja paljon pysyvyyttä. Niin ihana tuote! Tämä tuote tuli boxiin täyskokoisena (6 ml) ja se maksaa normaalista 8,90 euroa.

12

Trind’s Nail Repair nail polish was the third product that was in all the September’s Livboxes. It promises to make your nails healthy and hard in two weeks. That is lot to promise! I haven’t try this out yet, but the blogger who chose this swears in this name. Charming Nails blog’s Taina chose this product and I have to say I’m interested. Like some of you knows I have used Mavala’s pen to make my nails hard, so can this make the same? The normal size product is 9 ml and it cost 16,50 euros. In the box was 4 ml nail repair polish.

Trind Nail Repair kynnenvahvistaja lakka oli kolmas kaikista syyskuun Livboxeista löytynyt tuote. Se lupaa tehdä kynsistäsi terveet ja kestävät vain kahdessa viikossa. Se on paljon luvattu! En ole vielä päässyt testaamaan tuotetta, mutta tuotteen boxiin valinnut bloggaaja vannoo kyseisen tuotteen nimiin, joten se ei voi olla huono. Charming Nails blogin Taina valitsi siis tuotteen Livboxiin ja olen kyllä kiinnostunut testaamaan tätä. Tuote on myös Trind:in myydyin tuote! Tuotetta voi käyttää kahden viikon kuurina vahvistamaan kynnet ja sen jälkeen kerran viikossa vaikka värillisen kynsilakan alla. Normaali kokoinen tuote on 9 milliä ja se maksaa 16,50 euroa. Livboxissa tullut pullo oli 4 millin kokoinen.

13

Karkkipäivä blog’s Sanni chose Carmex’s lip balm. Lip balms are always good, because I use them a lot, but I can’t get this out of it’s jar without using my nails. Not so nice, but maybe I survive :) It also came in full size (7,5 g) and it normally cost 2,45 euros.

Karkkipäivä blogin Sanni oli valinnut Livbox:iin Carmex-huulivoiteen. Huulirasvat ovat aina hyviä, koska niitä tulee ainakin mun käytettyä paljon. Tämä malli ei vaan ole mulle se ihanteellisin, koska en saa rasvaa pois purkista käyttämättä kynsiäni. Ei niin hygieenistä, mutta ehkä mä pääsen vielä asian yli :) Tuote tuli täysikokoisena (7,5 g) ja se maksaa normaalista 2,45e.

14

15

From the two hair product I got Cutrin’s Premium Oil Treatment. It is meant for colored hair, but I’m going to use it anyway :D It promises to give your hair beautiful shine and softness. I already tried this and it’s amazing! So thank you Mini Fitness blog’s Eevi for choosing this to Septembers Livbox. The bottle was full size (100ml) and it normally cost 24,90 euros.

Hiustuotteista omalle kohdalleni osui Cutrinin Premium Oil Treatment. Tämä hiusten öljyhoito on tarkoitettu värjätyille hiuksille, mutta sen lupaukset kuullostavat niin hyviltä, että käytän sen joka tapauksessa :D Tuote lupaa tuoda hiuksiin upeaa kiiltoa ja pehmeyttä. Tuotteen valinnut Mini Fitnessin Eevi kertoo öljyn sulautuvan hiuksiin höyhenmäisellä tavalla ja pidempiaikaisella käytöllä öljyn tekevän hiuksista paremmin voivat ja elinvoimaiset. Joten kiitos Eeville tämän tuotteen valitsemisesta syyskuun Livboxiin. Pullo oli boxissa täysikokoisena (100ml) ja se maksaa normaalisti 24,90e.

16

From the skin masks I got the GlamGlow’s Powermud. This was a pleasant surprise and I’m really happy about this. I use lot of make up so I think this mask that cleans off any trace of make up that has left from cleansing is good product to me. Recently I have invest in GlamGlow’s masks and this was a nice add to my collection. So big thank to Malenami blog’s Malena who chose this to Livbox. Normal size (50g) jar cost 52,90 euros and in the box was a tube of 15g.

Livboxin naamioista sain GlamGlown Powermud:in. Tuote oli iloinen yllätys ja olen tähän kyllä tyytyväinen. Käytän paljon meikkia, joten syväpuhdistava naamio, joka lupaa poistaa iholta viikon mittaan kertyneet epäpuhtaudet, kuona-aineet ja meikin rippeet on täydellinen mulle. Olen lähiaikoina muutenkin sijoittanut GlamGlown naamioihin ja tämä oli kyllä ihana lisä kokoelmiini. Joten iso kiitos Malenami blogin Malenalle, joka valitsi kyseisen tuotteen Livboxiin. Normaalikokoinen (50g) purkki maksaa 52,90e ja Livboksin tuubi oli 15g.

17

From Dermalogica’s three product I got Daily Microfoliant which is exfoliating powder. It micro-exfoliate dead cells, instantly leaving skin smoother and brighter. It is gentle enough to use in daily basics. I’m so excited about this product that Ostolakossa blog’s Virve chose! Perfect for my “skin in order” project. Can’t wait to try this out. Normally the product is 75g/60,90 euros and Lixbox got us 13g bottle.

Dermalogican tuotteista itselleni osui Daily Microfoliant, joka on siis vedestä aktivoituva riisipohjainen entsyymikuorintajauhe. Se kuorii kuolleet ihosolut pois ja tekee ihosta välittömästi kirkkaamman ja pehmeämmän. Kuorinta sopii kaikille ihotyypeille. Olen niin innoissani tästä Ostolakossa blogin Virven valitsemasta tuotteesta! Täydellinen mun juuri aloittamaan “iho kuntoon” projektiin. En malta jo päästä kokeilemaan tätä! Normaalikokoinen tuote 75g maksaa 60,90 euroa ja boxissa tuli 13g kokoinen pullo.

18

Raffle!
So I have the opportunity to raffle you one October’s Livbox! To participate you have to:
1. Live in Finland
2. Comment which post on my blog is your favorite
3. Invite two of your friends to participate in this contest. Write your friends names on your comment and make sure they participate too and use the same names you comment to me :) (example Elina K or Elina Kaislamäki) To participate at least one of your friend has to participate too :p
4. Remember to leave you email (it doesn’t show to anyone else but me) that I can contact you if you win.

This contest ends on Wednesday 4pm. I will post the winner in here on Wednesday, before 6pm :) I will also send an email to the winner. So check here or on your emails on Wednesday to know if you did win. If the winner doesn’t answer to my email, within 20 hours, I will raffle the Livbox again (This is just an precaution, because we want the winner to get the box in normal Livbox delivery times :p).

Arvonta!
Joten mulla on tosiaan teille arvottavana Livboxin kautta lokakuun boxi! Osallistuaksesi kilpailuun sinun täytyy:
1. Asua Suomessa
2. Kommentoida tämän postauksen alle suosikkipostauksesi blogistani
3. Kutsua kaksi ystävääsi osallistumaan myös kilpailuun. Kirjoita kommenttiisi myös ystäviesi nimet ja varmista, että myös he osallistuvat kilpailuun :) Huomioi, että ystäviesi täytyy käyttää nimeään sinun kommentoimassa muodossa (esim Elina K tai Elina Kaislamäki). Osallistuaksesi vähintään yhden ystäväsi on myös osallistuttava kilpailuun :p
4. Muista jättää sähköpostiosoitteesi (näkyy vain minulle), jotta voin saada sinuun yhteyden, jos voitat.

EDIT: Keskiviikosta klo 12 eteenpäin voit osallistua kilpailuun kutsumisen sijaan myös tykkäämällä Look by Marin Facebook sivusta! Näin kenenkään osallistuminen ei jää kiinni esimerkiksi siitä, että kaveri ei ehdi kommentoida ennen neljää.

Kommentin voit jättää painamalla postauksen lopusta löytyvästä “Leave a comment” linkkiä, täyttämällä nimesi ja sähköpostiosoitteesi, kirjoittamalla kommentin ja painamalla “post comment” nappulaa lähettääksesi osallistumisesi.

Tämä arvonta päättyy keskiviikkona klo 16.00. Kerron voittajan niin täällä keskiviikkona ennen klo 18 kuin henkilökohtaisesti sähköpostitse. Joten kurkkikaahan keskiviikko iltana tänne tai sähköpostiinne, jotta saadaan palkinto sen voittajalle. Jos voittaja ei vastaa sähköpostiini 20 tunnin sisällä, arvon Livboxin uudelleen (Tämä on vain varatoimenpide siksi, että haluamme saada voittajan mukaan normaaliin Livboxin toimitusajankohtaan :p).

1/2 YEARS!!

1

Hello everybody!

My blog Look by Mari is 1/2 years old today! Wow :) Much have changes till then. I have developed in taking pictures, I now know lot more how camera works on manual than 6 months ago and the pictures are got so much better. Just hope to get that new camera already and get this blog to the next level, where it suppose to be! :) Congratulations Look by Mari! So many years to come ahead of us <3 Also big thanks go to you, all of me readers and especially those who have comment nice positive thing to me! Thank you <3 Big thanks also goes to my boyfriend, who has taken all of my outfit photos and has deal with me putting my clothes in order though wind and rain! I hope to get that birthday raffle going tomorrow evening, so remember to come check it out :) Bye bye and lovely Monday in advance :)

Moikka kaikki ihanat lukijani!

Blogini Look by Mari on 1/2 vuotta vanha tänään! Wow :) Paljon on muuttunut sitten alotuksen. Olen kehittynyt valokuvaajana, tiedän nykyään paljon enemmän manuaalilla kuvaamisesta ja kuvien laatu on kyllä parantunut sitten alkutaipaleen. Toivon vielä saavani sen uuden järjestelmäkameran, jotta saadaan tämä blogi sille tasolle mille se kuuluu! :) Onneksi olkoon Look by Mari! Monia vuosia edessä päin <3 Odotan niitä jo innolla. Iso kiitos teille lukijani, jotka olette kulkeneet tätä antoisaa alkumatkaa kanssani ja erityisen iso kiitos niille, jotka ovat kommentoineet ihania positiivisia sanoja mulle! Kiitos siitä <3 Iso kiitos kuuluu myös poikaystävälleni, joka on uskollisesti kuvannut asukuviani ja kestänyt hiuskarvojen ojentelua ja vaatteiden asettelua läpi tuulen ja tuiskun! Toivon saavani huomenna illalla sen synttäriarvonnan pystyyn, joten muistakaa tulla huomenna kurkkaamaan :) Nyt hyvää yötä ja ihanaa maanantaita jo etukäteen :)

2-3