Tag Archives: skincare

LUSH

1

Hello loves! Couple days ago I picked up a package from the post office and it was from Lush :) I knew that there was a package coming, but I didn’t have any idea what they had send to me. But like I told you a month ago, I have fall in love with Lush products and now they were kind enough to send me some goodies :) Thank you Lush Finland! So this is what they sent to me and I’m so excited to try all of these :)

Heippa! Pari päivää sitten kipaisin postissa hakemassa paketin Lushilta :) Tiesin heidän lähettäneen paketin, mutta sisällöstä mulla ei ollut hajuakaan. Mutta kuten noin kuukausi takaperin teille kerroin, ostin ensimmäiset Lushin tuotteeni Tukholmasta toukokuussa ja muutama tuote lisää tuli bloggaajien Porimiitistä. Ja olen täysin rakastanut heidän tuotteisiin! Lushin väki olikin niin ystävällisiä, että he lähettivät mulle paketin tuotteita testiin ja olen kyllä näistä niin innoissani :) Kiitos Lush Suomi! Joten tällaisen paketin he mulle lähettivät ja odotan jo innolla näistä tulevan uusia lempparituotteitani. Niin hyviä Lushin tuotteet yleensä ovat :)

2

First thing I got was ”The rough with the smooth”, which is a sugar based scrub. I don’t know how, but they sure hit the goal with this one, because I’m a huge body scrub fan! A HUGE ONE! “Treat your body to this little piece of rough, made with scrubby granulated sugar and murumuru butter for devilishly smooth skin. This deeply exfoliating treat will take rough skin in hand, leaving you soft all over.” Yes please! I’m going to use this today and let see how I like it :)

Ensimmäinen tuote paketissa oli “The rough with the smooth”, joka on tarkemmin sanottuna sokeripohjainen vartalonkuorinta pala. En tiedä miten, mutta Lush osui tällä kyllä maalin, koska olen täysin hulluna vartalonkuorintoihin! Olen SUURI vartalonkuorinta fani! ”Jos tykkäät nauttia kuorintasi hieman karkeampana, tämä murumuruvoita sisältävä sokerikuorintapala on sinun mieleesi.” Kyllä kiitos! Tämä pääsee käyttöön heti tänään, joten saas nähdä mitä mieltä olen tästä :) Esittelyteksti ainakin lupaa hyvää!

3

The second thing was sea spray for hair. I have been thinking of buying a sea salt spray for years now, but have never actually bought one :p I just haven’t known which one to buy. So beachy hair, here we come!

Toinen tuote paketissa oli “Sea Spray” eli suolasuihke hiuksille. Mun on pitänyt jo monta vuotta ostaa suolasuihke testiin, mutta ikinä en ole yhtäkään pulloa saanut kiikutettua kotiin asti :p En vaan osannut päättää minkä merkin suolasuihkeen ostaisin. Mutta nyt, rantalookki täältä me tullaan!

4-0

Next thing was ”Magical Moringa” facial moisturizer. UUuuu! I’m really excited to try this :) I’m always up for trying a new moisturizer! On the Lush website it says “Together with Ghanaian shea from the Ojoba Women’s Shea Cooperative, this pot of loveliness moisturizes and primes the skin at the same time leaving it feeling velvety and looking matte.” Lots of good oils for the skin combined with matte finish. Two of my favorite things for a day time moisturizer, under makeup: good moisture and matte finish.

Seuraava tuote oli “Magical Moringa” kasvorasva. Uuuu! Olen aina innoissani kokeilemassa uusia kosteusvoiteita, joten ehdottomasti peukku tästäkin Lushille :) Luettuani tästä arvosteluja Lushin sivuilta, innostuin tuotteesta vielä enemmän! Tämän pitäisi kuulemma pitää rasvaiset naamatkin mattana sen normaalin työpäivän pituuden, joten jos tämä todella sen tekee tai edes lähellekään sitä, kuulette tästä varmasti lisää täälläkin :) Lushin sivuilta esittelyteksti kuuluu näin ”Ihania aineksia ympäri maailmaa: arganöljyä Marokosta, moringaa ja sheavoita Ghanasta. Me emme usko ihmeitä tekevään nuoruuden eliksiiriin, mutta näissä öljyissä on ehdottomasti jotakin taikaa. Eksotiikkaa sisältävä purkki kosteuttaa ja toimii ihon kauniin mattapintaiseksi jättävänä pohjustustuotteena.” Mun kaksi lempi asiaa meikin alle laitettavaan kosteusvoiteeseen: hyvä kosteutus ja matta lopputulos.

5

Fresh Farmacy was the fourth thing in the package. “Feel like you have the world’s most sensitive skin? Allow us to prescribe you a bar of Fresh Farmacy, our calamine-based cleansing bar. Fresh Farmacy contains chamomile extract to calm, rose and lavender to soothe dry patches and tea tree to clear up any blemishes.” Sounds like a good intro to me! Hopefully this does what it says :)

Paketin neljäs tuote oli Fresh Farmacy. “Luonnollista kuulautta ihollesi tuo mieto kalamiini- ja kamomillasaippua, joka viilentää ja rauhoittaa. Ratkaise ihosi pitkäaikaisetkin ongelmakohdat tasapainottavalla ja epäpuhtauksia ehkäisevällä kalamiini- ja kamomillakasvosaippualla. Herkän sekaihon päivittäisestä puhdistuksesta tulee nautinto.” Kuullostaa mun korvaan hyvältä esittelytekstiltä! Toivottavasti tämä myös tekee sen mitä sanotaan :)

6

The last thing in the package was “Ocean Salt” face and body scrub! I already used this as soon as I got the package, because I was breaking up really badly on my jaw area. I put this on, washed it off and next morning my break ups were feeling much better! I will try this more on the next weeks or so, but so far I love this! :)

So that was the items inside of the package from Lush. Once again huge thanks to Lush for letting me test your products! Till next time – Mari :)

Viimeinen tuote paketissa oli “Ocean Salt” kasvo- ja vartalonkuorinta! Käytin tätä jo heti paketin saatuani, koska leuan alueeni on jostain käsittämättömästä syystä nyt todella huonossa jamassa finnien suhteen. Laitoin tätä illalla, pesin pois ja seuraavana päivänä finnit olivat jo paljon pienempiä ja vähemmän kipeitä! Tämä pääsee testiin myös tänään ja varmasti usein myös seuraavien viikkojen ajan, mutta tähän asti olen kyllä rakastanut tätä! :)

Joten siinä olivat paketin sisällä olleet tuotteet Lushilta. Vielä kerran suuret kiitokset Lushille siitä, että saan testata teidän tuotteita! Seuraavaan kertaan asti moikka – Mari :)

BOUGHTS FROM STOCKHOLM

1

Hello! So couple weeks ago we went to Stockholm to spend some quality time with my boyfriend and of course to do some shopping. My shopping list was full of makeup and skincare. My boyfriend covered the clothing side. I bought lot of stuff from Sephora, because we don’t have access to some of their brands in Finland. But I thought I would show you all the stuff I bought on this trip, except the ones I bought from Sephora. I will so the things I bought from Sephora next week :) So these are what I bought!

Heippa! Tosiaan pari viikkoa sitten matkustimme poikaystäväni kanssa Tukholmaan viettämään laatuaikaa yhdessä ja samalla tietenkin myös shoppailemaan. Mun shoppailulistalta löytyi vain meikkejä ja ihonpuhdistusaineita. Poikaystäväni kattoi sitten vaatteiden oston puolen. Sephorasta tuli ostettua paljon meikkejä, koska sieltähän löytyy paljon merkkejä, joita ei saa suomeen tai joita on hankala saada suomeen. Mutta ajattelin nyt tässä postauksessa näyttää teille kaikki ostokseni reissulta, Sephoraa lukuunottamatta. Sephoran ostokset näette sitten ensi viikolla :) Joten eikun sitten näihin ostoksiin!

2

3

Couple things I bought from Lush. I have wanted to buy these for a while, but I decided to wait until we traveled to Stockholm. I bought big jar of Angels on bare skin, which is a daily face scrub. Smaller jar is Mask of Magnaminty, which is a cooling mud mask. So excited to try these out :)

Muutama tuote Lushilta. Olen jo pitkään halunnut ostaa nämä, mutta päätin kuitenkin odottaa tätä reissua. Ostin ison purkin Angels on Bare Skin päivittäistä kasvokuorintaa ja pienen purkin Mask of Magnaminty mutanaamiota. Kokeilen näitä kyllä innolla :)

4

Then I bought two face soaps from Helsinki were we took off with the ship. I bought Himalayan crystal salt soap and black soap from Ruohonjuuri.

Kaksi kasvosaippuaa ostin Helsingin päästä, josta laivamme lähti matkaan. Himalajan kristallisuola saippua ja mustasaippua auttamaan finnien ehkäisyssä löytyivät Ruohonjuuresta.

5

Second jar of the Lumene’s bright now vitamin c shine control moisturizer. Thought this is a new formula with a “moisturizer” instead of a cream and this is also pore minimizing and oil-free. Sounds even more promising! Hopefully this is even better than the last jar.

Toinen purkki Lumenen bright now vitamin c kiiltoa kontrolloivaa voidegeeliä. Tässä on nyt kyllä vanhaan verrattuna uusi koostumus. Voiteeseen on lisätty ihohuokoisia pienentävä ominaisuus ja voide on nykyään öljytöntä. Kuullostaa lupaavalta! Toivotaan että tämä on vielä parempaa kuin edellinen purkki.

6

Of course when I went to Silja’s (the ship) tax free shop, I got to get my hands on one of Smashbox’s primers. I bought photo finish blemish control primer :)

Tottakai kun menin Siljan (eli laivan) tax free kauppaan, oli mun saatava käsiini yksi Smashboxin pohjustusvoide eli primeri. Ostin pohjustusvoiteen, jonka pitäisi samalla myös hoitaa epäpuhtauksia kasvoillani :)

7

Urban Decay’s Naked skin concealer in fair neutral! I found it :) I have waited for over three months this to get back in stock in Finland, but no. Now I got it from Stockholm’s Kicks and it works like a dream! New favorite :)

Urban Decayn Naked skin peiteaine sävyssä fair neutral! Mä löysin tän :) Olen odottanut yli kolme kuukautta, että tämä sävy tulisi takaisin Sokoksen verkkokauppaan, mutta ei. No nyt se löytyi Tukholman Kicksistä ja tämä toimii kyllä kuin unelma. Ehdottomasti uusi lemppari :)

8

9

Urban Decay’s afterglow highlighter in the shade aura. This is a gorgeous pink undertoned highlighter with a cool purple twist in it in certain lights. Another new favorite of mine :)

Urban Decayn afterglow highlighter värissä aura. Tämä upea vaaleanpunaiseen taittava korostusväri, joka tietyissä valoissa heijastaa myös vaalean lilana. Myös uusi lemppari :)

10

That was all of it :) Lot of skincare and some makeup essentials, which all are causing a smile on my face. All long waited and needed. Happy to finally get to use these :) Who is excited to see the rest of the stuff I bought (from Sephora!)? I am. Weird. But I still am excited. But now I will go wash my face and go to sleep. Hope you had a fantastic Thursday and good night :)

Ja siinä ne olivat :) Paljon ihonhoito juttuja ja muutama tarpeellinen meikkituote, jotka kaikki aiheuttavat mulle hymyn kasvoille. Kaikki tarkkaan harkittuja ostoksia ja paljon kaivattuja tuotteita. Oon niin onnellinen, että pääsen vihdoin käyttämään näitä :) Kuka on innoissaan odottamassa sitä mitä ostin Sephorasta? Mä olen. Outoa. Mutta olen silti innoissani. Nyt menen vihdoin pesemään naamani ja menen nukkumaan. Toivottavasti teillä kaikilla oli mahtava torstai ja hyvää yötä :)

11

THE BEST SKINCARE PRODUCTS OF 2015

1

Hello! I have suffered from really bad skin the last year and I thought that some of you would want to hear which products I have loved and bought in 2015. I have bought every single one of these in 2015 and only Garnier’s cleansing milk has been in my routine before that. I really had to re-do all of my skincare products, because none of it wasn’t working for me anymore. Like some of you know, I had a really bad allergic scratch couple year ago. It started on my neck and spread all over my lower body. After couple months it also started to spread into my face. For months I tried to figure out which product/products was/were causing it, but nothing I tried didn’t work. After over six months, when I had tested everything possible, my doctor said that you should really stop using everything you have used before (skincare, lotions, shampoos, conditioners, creams, moisturizers, makeup, everything!) and start to use non flavored, hypo allergic products. I changed laundry detergents, shampoos, conditioners, body wash, body- and face lotions, creams, moisturizers, eye creams, toners, makeup removers, foundations and everything you can just image. I washed all my clothes, sheets and towels with hypo allergic laundry detergent. When I started this projects my body was slightly bleeding blood in tens of places, because it was so itchy and I was just trying not to scratch anywhere it was visible to other people to see. People where just saying that they can see some scratch on my face and neck, but it’s not looking so bad. Yeah, when I took my shirt of, it was a totally different story. It was so uncomfortable to put clothes on, because it hurt like hell and my work clothes were the worst! You can imagine that you would have big fresh burns all over your hands and someone would rub sandpaper on top of it back and forth every time you would move, even for one centimeter. Not nice. So I chanced all of my products.

At first I just used pharmacy’s the most gentlest body and face creams for months and used Lumene’s most simplest foundation. My skin started slightly to turn better and better every month. After couple months I was able to use Lumene’s sensitive collection’s face creams. I thought it was the nicest thing in the earth, because I was finally able to put foundation on smoothly. After six months or so my skin was scratch-free! I still got some scratches time to time when I was example sleeping in someone else’s sheets (parents, friends) or if I was sitting long times against someone else’s couch’s pillow or blanket. My body was so use to hypo allergic laundry detergent that it was responding to any other scents and ingredients.

When my school started on autumn of 2014, my face started to react to all the stress and got really bad. Not as scratch this time, but in lots and lots of pimples, zits and spots. So in the beginning of 2015 I started to use skincare products and tried to test different kinds of makeup products. Year later my skin is so much better than it was on early 2015 or in the summer. I tried lots and lots of skincare products and now I will write about the products that helped my skin. So on to “The best skincare products of 2015”!

Moikka! Kärsin viime vuonna todella pahasta ihosta ja ajattelin, että jotkut teistä haluisivat varmasti kuulla mitä ihonhoitotuotteita olen käyttänyt ja rakastanut vuonna 2015. Kaikki mainitsemistani tuotteista olen ostanut vuonna 2015 ja ainoastaan Garnierin puhdistusmaito on ollut rutiinissani myös ennen vuotta 2015. Uusin ihonhoito rutiinini täysin viime vuoden alussa, koska mikään siinä ei vaan enään toiminut. Kuten jotkut teistä tietävätkin, mulla oli tosi paha allergisen reaktion aiheuttama ihottuma pari vuotta sitten. Se alkoi kaulastani ja levisi siitä kaikkialle alaspäin. Parin kuukauden päästä se levisi myös pikkuhiljaa kasvoihini. Kuukausia yritin lääkärin ohjeen mukaan selvittää, mikä tuote/tuotteet aiheuttivat ihottumaa iholleni, mutta mikään kokeilemani ei toiminut. Puolen vuoden jälkeen olin testannut kaikki mahdolliset ja mahdottomat asiat ja tuotteet. Tilanne oli niin paha, että lääkärini kehotti mua lopettamaan kaikkien käyttämieni tuotteiden käytön (ihonhoito, rasvat, shampoot, hoitoaineet, vartalovoiteet, kosteusvoiteet, meikit, kaikki!) ja aloittamaan mahdollisimman simppelien hajusteettomien, hypoallergisten tuotteiden käytön. Vaihdoin pyykinpesu aineet, shampoot, hoitoaineet, kaikki saippuat, kasvorasvat, vartalorasvat, silmänympäryvoiteet, kasvovedet, meikinpoistoaineet, meikkivoiteet ja kaikki mitä voit vaan kuvitella. Pesin kaikki vaatteeni, lakanat ja pyyhkeet miniriskin pesuaineilla. Kun aloitin tämän vaihtoprojektin, ihoni oli jo niin pahassa kunnossa, että se vuosi vähän verta kymmenistä ja kymmenistä kohdista ihottumaani. Ihottuma oli niin kirvelevän kutiseva ja yritin vaan olla koskematta näkyvien paikkojen ihottumiin, joten raavin aina vain vartaloni ihottumia. Kun ihmiset näkivät minua ja puheeksi tuli ihottumani oli vastaus aina samankaltainen ”Sullahan on vaan vähän ihottumaa kaulassa ja naamassa, mutta ei se näytä niin pahalta”. Joo-o, kun näytin ihottumaa paidan alta oli kommentit aika erilaisia. Vaatteiden pitäminen oli niin epämiellyttävää, koska ensinnäkin se sattui todella paljon ja työvaatteeni olivat pahimmat! Kuvittele, että sulla olisi molemmat kädet isojen tuoreiden palovammojen peitossa ja joku hinkkaisi hiekkapaperia ihoosi edestakaisin aina kun liikkuisit senttiä enemmän. Ei kivaa. Joten vaihdoin kaikki tuotteeni.

Ensiksi käytin kuukausien ajan vain apteekin kaikista herkimmille ihoille tarkoitettuja yleisrasvoja niin vartalooni, kuin kasvoilleni. Lisäksi käytin Lumenen yksinkertaisinta meikkivoidetta. Ihoni alkoi pikkuhiljaa muuttua paremmaksi ja paremmaksi joka kuukausi. Muutaman kuukauden jälkeen pystyin jo käyttämään Lumenen herkälle iholle tarkoitettuja kasvorasvoja. Tuo oli siihen aikaan maailman iloisin ja innostavin asia, koska pystyin vihdoin laittamaan meikkivoidetta kasvoilleni tasaisemmin. Noin puolen vuoden jälkeen ihossani ei ollut enään ihottumaa! Sain silti aina välillä ihottumaa esimerkiksi kun nukuin jonkun muun pesemissä lakanoissa (perheen tykönä, kavereilla) tai kun istuin pitkiä aikoja jonkun tykönä nojaten pestyyn tyynyyn tai peittoon. Ihoni oli niin tottunut hypoallergisiin pesuaineisiin, että se reagoi kaikkiin muihin tuoksuihin ja ainesosiin kankaissa.

2014 syksyllä kun aloitin koulun, alkoi ihoni reagoida koulun aiheuttamaan stressiin ja se menikin taas huonommaksi. Se ei ilmennyt tällä kertaa ihottumana vaan finneinä, mustapäinä ja ihmeellisinä pikkunäppyinä. Joten vuoden 2015 alussa aloinkin käyttää ihonhoitotuotteita ja kokeilin erilaisia meikkejä. Nyt vuoden myöhemmin ihoni on kyllä niin paljon parempi kuin vuoden 2015 alussa tai kesällä. Olen kokeillut paljon erilaisia ihonhoitotuotteita ja nyt voinkin teille kirjoittaa niistä, jotka ovat auttaneet mua. Joten tässä ovat ”Vuoden 2015 parhaat ihonhoitotuotteet”!

2

Here are all the makeup removers and skin cleansing products I use and love at the moment. These are gentle enough to not irrigate my sensitive skin, but still strong enough to do something for my bad skin.

Tässä ovat kaikki tällä hetkellä käyttämäni meikinpoistoaineet ja ihonpuhdistus tuotteet, joita rakastan. Nämä ovat tarpeeksi hellävaraisia, jotta ne eivät ärsytä ihoani, mutta kuitenkin tarpeeksi tehokkaita tekemään huonossa ihossani jotain muutosta.

3

I use Nivea’s double effect eye make-up remover (sensitive) when I have waterproof eyeliner or extra heavy eye makeup. It takes every eye makeup off so easily, but it’s still so gentle. I only use this couple times a month, because I don’t normally wear heavy or waterproof makeup. But when I do, I love this. The second products is Garnier’s micellar cleansing water (no perfume) and I use this every time I wear makeup. Sometimes I just quickly take all my face makeup off (not eye makeup) with this and wash my face properly later at the evening. But I use this every time, when I’m wearing makeup to get all the remaining makeup off after I have washed my face with cleansing milk. If you think your face is “clean” after a cleansing milk/makeup remover, you thought wrong :D Couple days ago I heard that this causes some of the users break downs, so when your using ANY skincare product, remember to check how your skin reacts with it and go by that.

Käytän Nivean double effect silmämeikinpoistajaa (hellävarainen), silloin kun olen käyttänyt vedenkestävää rajauskynää tai olen meikannut silmäni raskaasti. Tämä poistaa silmämeikin kyllä niin tehokkaasti, mutta silti hellävaraisesti. Käytän tätä vain pari kertaa kuussa, koska en normaalista käytä vedenkestäviä meikkejä tai meikkaa silmiäni paljoa. Mutta silloin kun meikkaan niin, rakastan tätä yli kaiken! Toinen tuote on Garnierin misellivesi (hajusteeton) ja käytän tätä joka kerta kun poistan meikkejäni. Joskun kotiin päästyäni nappaan tällä vaan nopeasti kasvomeikit (ei silmämeikkejä) pois ja pesen ihoni kunnolla vasta myöhemmin illalla. Mutta käytän tätä joka kerta meikinpoiston jälkeen puhdistamaan kaikki loput meikinrippeet pois iholtani. Jos luulet, että ihosi on ”puhdas” meikinpuhdistuksen jälkeen, olet väärässä :D Kun käytät tällaista tuotetta, huomaat, että iholtasi irtoaakin vielä vaikka mitä klähmää. Kuulin tässä pari päivää takaperin, että tämä on joillekin aiheuttanut ihon pahentumista (finnejä), mutta mulla tämä on ainakin tehnyt vaan hyvää. Kannattaa kuitenkin seurata miten oma iho reagoi tuotteeseen, kuin tuotteeseen ja mennä sen mukaan.

4

Cleansing milk that I have purchased so many time it Garnier’s cleansing milk (sensitive skin). It’s just so gentle, moisturizing and doesn’t get your skin feeling tight or dry. And it gets makeup off so easily, without rubbing. Then the most expensive product on my skincare – Clarisonic! I think this is one of the reason my skin got first worse and then so much better. But after using this for over four months now, I think this is one of my favorite skincare product! At first I used this twice a day and it was too much to my skin and it broke. After over a month I realized I should try to use it only once a day. It worked and my skin has been much better since. I still got big spots on my face (really don’t know why), but all the really annoying little bums are gone! Or at least most of them comparing to the before state. I use this with the deep pore brush and with deep pore daily cleanser. I have use the cleanser every day for over four months and I still have more than 1/3 left! I also got the normal versions of these and I will soon start to use them too. So exciting.

Meikinpuhdistus maito, jota olen ostanut niin monta kertaa aina vaan uudelleen löytyy Garnierilta (herkälle iholle). Tämä on niin hellävarainen, kosteuttava ja ei jätä jälkeensä kiristävää tunnetta. Ja silti se poistaa meikin helposti ja nopeasti ilman hinkkaamista. Meikinpuhdistuksen jälkeen käytän aina tätä kalleinta ihonhoidon sijoitustani eli Clarisonicia. Tämä on syy miksi ihoni meni syksyllä uudelleen huonompaan kuntoon ja sitten todella paljon parempaan kuntoon alkuperäisestä. Nyt yli neljän kuukauden käytön jälkeen miellän tämän jo yhdeksi suosikki ihonhoitotuotteekseni! Aluksi käytin tätä kaksi kertaa päivässä ja se oli iholleni aivan liikaa. Sain ihoni taas huonompaan kuntoon. Kuukauden päästä tajusin kuitenkin asian ja aloin käyttämään Clarisonicia vain kerran päivässä iltaisin. Se toimi ja ihoni on paljon parempi nykyään. Saan vieläkin isoja finnejä ja kipeitä ihonalaisia muhkuroita ihooni (enkä tiedä miksi), mutta ne ärsyttävät koko naaman peittävät pienet näpyt ovat vähentyneet huomattavasti! Käytän Clarisonicia deep pore (syväpuhdistava) harjan ja sarjan oman Deep pore daily cleanserin (syväpuhdistava puhdistusaine) kanssa. Olen käyttänyt tuota ainetta aina syyskuun puolivälistä asti joka päivä ja mulla on vieläkin yli 1/3 jäljellä! Mulla on myös sarjan normaali putsari vielä odottamassa korkkausta, joten sitten nähdään miten se toimii mun iholle :) Innolla odotan jo senkin kokeilua!

5

Moisturizers, oh moisturizers! I’m just so happy I can use real face moisturizers instead of pharmacy’s creams on my face. These four are the ones I use right now. I think I haven’t use the Oriflame’s true perfection serum and day moisturizer enough to tell you that I love them, but they have been good products since I started to use them. Really looking forward to seeing if these work in longer term. But Lumene’s bright now vitamin c shine control cream-gel and Lumene’s arctic aqua 3D hydration cream-gel are fantastic! I use the shine control cream-gel under my makeup to minimize the oiliness and it makes my makeup last less oiliness longer, but it still doesn’t make my face not oily. But still much better and I really like this cream under my makeup. I use 3D hydration cream-gel as a winter time night cream. Brilliant is all I got to say about it.

Kosteusvoiteet, oi kosteusvoiteet! Olen vaan niin iloinen jo siitä, että pystyn käyttämään ihollani oikeita kosteusrasvoja apteekkien jytky vartalovoiteiden sijasta! Näitä neljää voidetta käytän tällä hetkellä. En voi vielä sanoa Oriflamen true perfection sarjan seerumista ja päivävoiteesta, että rakastaisin niitä, koska en koe että olisin käyttänyt niitä tarpeeksi vielä siihen ylistykseen. Ne ovat kuitenkin tähän testauksen vaiheeseen asti olleet hyviä. Toivottavasti sama vaikutus jatkuu vielä pidemmällä aikavälilläkin. Kuitenkin Lumenen bright now vitamin c kiiltoa kontrolloiva voidegeeli ja Lumenen arctic aqua 3D tehokosteuttava voidegeeli ovat fantastisia! Käytän kiiltoa kontrolloivaa voidegeeliä aina meikkini alla minimoidakseni kiiltoa päivän mittaan. Tämä kyllä vähentää kiillon määrää, mutta ei tämäkään sitä poissa pidä. Mutta saan tällä silti paljon paremman lopputuloksen pitkäksi ajaksi, kuin ilman tätä. Lumenen 3D tehokosteuttavaa voidegeeliä käytän yövoiteena talviaikaan. Mahtava tuote on ainut asia mitä mulla on tästä sanottavaa.

6

Oriflame’s true perfection exfoliating renewal mask is a clear non color mask that exfoliates skin. Simple as that and it doesn’t cause any break ups to my face. Dermalogica’s daily microfoliant is my favorite “face scrub”! I have to put “scrub”, because it does the same as a scrub, but it doesn’t contain any of those dumplings in it. Just the best!

Oriflamen uusiva kuoriva kasvonaamio on kirkas väritön kavonaamio, joka kuorii iholta kaiken kuolleen ihosolukon pois. Niin yksinkertasta ja ei auheuta mulle ihon hajoamista. Dermalogican daily microfoliant on mun lempi ”kasvokuorinta”! Mun on pakko kirjoittaa “kasvokuorinta”, koska tämä tekee saman kuin kasvokuorinta, mutta tämä ei kuitenkaan sisällä mitään kuorintajyväsiä. Niitä kokkareita mitä kuorinnoissa aina on. Tämä kuorii entsyymeillä ja on todella hellävarainen. Parasta!

7

Glamglow! I bought my first glamglow at the airplane’s magazine and I have grown my collection since :) I just love the things they do to my skin. Youthmud (black) makes my skin to glow in the most beautiful way possible, supermud (white) makes my pores smaller, thirstymud (blue) makes my skin more moisture and soft and powermud (green) gets all of the skunk off my face and deep cleans it. My favorites and the only facemasks that actually make any difference to my skin. I use to use face masks that didn’t did anything to my skin. I just used them and thought that they have to do something. They didn’t. I rather buy one 50 euros (I bought these for under 40 euros/each) face mask than ten 10 euros face masks that don’t work. Same is nowadays with makeup and skincare. I rather save money and buy expensive products that actually do SOMETHING. Of course everything expensive doesn’t work ether, but I do lots of search before I spend my money on something expensive to make sure it’s something that would fit me properly. But you can’t never know, before you try them out yourself! That is actually good bridge to the next product, Herbina’s moisture balance moisturizing face mask. I wouldn’t never bought this myself, but I got it from Livbox and totally fell for it. This is almost as good as Glamglow’s thirsty mud and it only cost 5,5 euros! The scent isn’t so amazing than in Glamglow, but other than that it’s pretty much the same. So I definitely recommend to buy the Herbina’s face mask first, use it and then if you think you need even more moisture and want to spend 50 euros to get better scent, buy the Glamglows thirsty mud.

Glamglow! Ostin ensimmäisen glamglowini lentokoneen ostoslehdestä ja siitä lähtien kokoelmani on vain kasvanut! Rakastan sitä mitä nämä tekevät iholleni :) Youthmud (musta) saa ihoni hehkumaan parhaimmalla tavalla, supermud (valkoinen) supistaa ihohuokosia, thirstymud (sininen) kosteuttaa ihoania ja saa siitä niin pehmeän ja powermud (vihreä) poistaa ihohuokosistani kaiken ylimääräisen ja syväpuhdistaa ihoani. Lempi kasvonaamioni, jotka oikeasti tekevät ihossani jotain. Käytin ennen kasvonaamioita vaan niiden käyttämisen vuoksi ja pidemmän päälle huomasin, että ne eivät tee ihossani mitään eroa. Ostan mieluummin yhden 50 euron toimivan (näistä maksoin alle 40e/kpl) kasvonaamion, kuin kymmenen 10 euron kasvonaamiota, jotka eivät toimi. Nykyään käytän tuota tekniikkaa kaikkeen ihonhoito- ja meikkituotteisiin. Mieluummin säästän rahaa ja ostan kalliimpia tuotteita, jotka oikeasti tekevät jotain tai oikeasti toimivat niin kuin niiden pitäisi. Totta kai kaikki kalliitkaan tuotteet eivät toimi tai ole hyvälaatuisia, niin kuin eivät kaikki halvemmatkaan tuotteet. Teen kuitenkin kaikista kalliimmista ostamistani tuotteista paljon taustatutkimusta ennen kuin ostan niitä varmistaakseni, että tuote sopii minulle. Mutta kuitenkaan mistään ei voi olla varma ennen kuin niitä kokeilee itse! Tuo olikin oikeastaan hyvä aasin silta seuraavaan tuotteeseen, Herbinan moisture balance kasvonaamioon (tehokosteuttava). En olisi ikinä ostanut tätä itse itselleni, mutta sain sen Livboxista ja rakastuin. Tämä on melkein yhtä hyvää kuin Glamglown thirstymud ja maksaa vain 5,5 euroa! Tuoksu ei ole ihan niin uskomaton, kuin GlamGlowssa, mutta muuten tuote on vaikutuksiltaan aika lailla sama. Jos siis kaipaat tehokosteutusta ihollesi, suosittelen ensin ostamaan tämän Herbinan naamion, käyttämään sen ja jos vielä sitten uskot kaipaavasi vielä enemmän kosteutusta ja olet valmis sijoittamaan 50 euroa, osta Glamglown thirstymud.

So there were all of my “the best skincare products of 2015”. I’m still trying to find the perfect “cocktail” to get my skin in shape so I think next year you’re going to see some of these and lot more in “the best skincare products of 2016”! :p If you have some good skincare products that works, please leave a comment and let me know which products you love and use!

Joten siinä olivat mun kaikki “Vuoden 2015 parhaat ihonhoito tuotteet”. Yritän vieläkin löytää sitä parasta ”coctailia”, jotta saisin ihoni todella hyväksi, joten uskon että ensi vuonna näette ”Vuoden 2016 parhaat ihonhoitotuotteet” postauksessa osan näistä ja paljon uusia tuotteita! :p Jos sulla on muuten käytössä jotain ihonhoitotuotteita, jotka toimivat kuin unelma, niin kommentoithan niistä alle niin pääsen etsimään niistä lisää tietoa! ;)

SKINCARE PART 1.

1

Hello!

So here are my skincare products. I took these photos a while ago (when I wasn’t so good photographer :p) and my skincare routine has slightly change, but I wanted to tell you about these product first. Before I tell you about my new skincare products :) So I got a really bad allergic reaction all over my body over 3 years ago. It also spread all over my face and it was really bad, itchy and sore. I did go to see different doctor and they said I had to test which new product was cost of the allergic reaction and the eczema.  But before I got this advice it was too late and I had to stop to use any perfumed product. I mean everything! Shampoo, conditioner, soap, hand soap, detergents,  face creams, body lotion, fragrances, toners and everything. Firth I only used Neutral’s shampoo, conditioner and soap, drugstore’s body and face creams for many months. Then I started to look for a products that could fit to my sore and still itchy skin. I started to add one product per month to my skin routine and searched for the products that fitted me. These where the ones that fitted me. I have used these for a couple of years now and my skin is doing lot better. Last year I started to slowly test other shampoos, conditioners and other skin care products. Soap is one thing I just can’t change. Every time I have tried to change it, my skin start to react.

Moikka!

Tässä ovat ihonhoito tuotteeni. Otin nämä kuvat jo kauan aikaa sitten (tästä kuvanlaadusta ollaan selvästi petrattu!) ja mun ihonhoitorutiinit on muuttunut lähiaikoina aika paljon, mutta halusin kertoa näistä tuotteista ennen uusien esittelemistä :) Joten yli kolmisen vuotta sitten sain todella pahan allergisen reaktion ihooni, joka levitti ympäri kehoani ja naamaani todella kutittavaa, kuumottavaa ja kipeää ihottumaa. Kävin eri lääkäreillä ja kaikki sanoivat samaa: testaa mikä uusi tuote aiheuttaa sulle allergista reaktiota. Kuitenkin kun sain saman vastauksen toiseltakin lääkärilta oli jo liian myöhäistä alkaa testailemaan. Jouduinkin lopettamaan kaikki hajustetut tuotteet. Tarkoitan kaikki! Shamppoot, hoitoaineet, saippuat, käsisaippuat, pyykinpesuaineet, kasvorasvat, vartalovoiteet, hajuvedet, kasvovedet ja kaikki muut. Tämän jälkeen käytin aluksi vain Neutral sarjan shamppoota, hoitoainetta ja saippuoita sekä apteekin rasvoja monien kuukausien ajan. Sitten aloin etsimään tuotteita, jotka sopisivat kutisevalle ja kipeälle iholleni. Aloin lisäämään yhden ihonhoito tuotteen kuukaudessa ihonhoitorutiineihini ja testailemaan mitä ihoni kestäisi ja mitä ei. Nämä kuvien tuotteet olivat ne mitkä mulle sopivat ja joita olen käyttänyt siitä lähtien. Ihoni onkin nyt terve :)  Viime vuonna aloin satunnaisesti testailemaan eri shamppoita, saippuoita ja ihonhoitotuotteita ja nyt pikkuhiljaa ollaan siirrytte myös erilaisiin tuotteisiin. Saippua on edelleen sama, koska ihoni alkaa heti reagoimaan kun koitan sitä vaihtaa johonkin “vahvempaan”.

 

2

Lumene Arctic Aqua skincare line: 24h deep moisture face cream (day), 24h balancing moisture face cream (very moisturizing!), Deep moisture night cream, Sanctuary Spa Secret Therapist facial oil, Lumene Arctic Aqua Deep Moisture eye cream and Garnies Pure Active pimple reducing mattifying toner.  These are the ones I have been using. Very gentle, moisturizing and don’t cost any allergic reaction. I could use these with eczema!

Lumene Arctic Aqua ihonhoitosarja: 24h deep moisture face cream (päivävoide), 24h balancing moisture face cream (rauhoittava voide , todella kosteuttava!), Deep moisture night cream (yövoide), Sanctuary Spa Secret Therapist facial oil (kasvoöljy), Lumene Arctic Aqua Deep Moisture eye cream (silmänympärysvoide) ja Garnies Pure Active pimple reducing mattifying toner (kasvovesi).  Nämä ovat ne tuotteet, joita olen käyttänyt sitten allergisen reaktion. Herkälle iholle sopivia, todella kosteuttavia ja eivät aiheuta ärtyneelle iholle mitään. Käytin näitä jopa ihottoman päällä. 

3

4

5

6

You can read the post about Sanctuary Spa’s Therapist’s secret facial oil from here.

Voit lukea Sanctuary Span Therapist’s secret facial oil kasvoöljystä kirjoittamani postauksen täältä.

7

So here are the products I use to moisture my skin :) Do you have any good tips for skincare? I would like to hear tips :)

Joten tässä ovat tuotteet, joita itse käytän ihoni kosteuttamiseen :) Onko sulla jotain hyviä ihonhoito vinkkejä/tuotteita? Haluaisin ehdottomasti kuullo niitä :)