Tag Archives: outfit 2015

SNAKE CLUTCH

1

2

3

4-5

6

7

8

9

10

11

12-13

14

15

16

Here is a outfit from couple days ago. My favorite shirt, jeans, new shoes, big necklace and snake clutch. I founded two pairs of shoes/ballerinas for 20e on sale. These are one of those. Basic black ballerinas with a big bowtie. So cute and comfortable. We were planning on going to sailing on Midsummer, but unfortunately that plan didn’t work out and we are going to my boyfriends parent to celebrate Midsummer. Good food and company ahead of us :) Some barbecue and of course desert! Oh yes couple days ago I also did macarons for the first time ever in my life. I was so nervous if I would get them succeeded or not, because making macarons is so precisely and I’m more of “about” person when it comes to making food. I will make a post about them during this week. Until that you can check my instagram (@lookbymari) for a cute pictures of the macarons :)

Tässä asu jossa pyörin ympäriinsä pari päivää sitten. Lempipaitani liukuvärjättynä, farkut, uudet ballerinat, iso kaulakkoru ja käärme clutch. Löysin tällä viikolla kahdet ballerinat alennuksesta yhteensä 20 eurolla ja näissä kuvissa toiset niistä. Perus mustat ballerinat isolla rusetilla ja metallisilla yksityiskohdilla. Niin söpöt ja mukavat jalassa. Meillä oli suunniteltamana mennä purjehtimaan juhannuksena, mutta se ei valitettavasti onnistunut. Nyt suunnitelmana on sitten mennä poikaystäväni vanhemmille viettämään juhannusta. Hyvää ruokaa ja seuraa siis tiedossa :) Grillausta ja jotain hyvää itse tehtyä jälkkäriä! Ai niin tein tuossa pari päivää sitten ensimmäistä kertaa elämässäni macaronsseja. Olin niin jännittynyt siitä onnistuvatko ne vai eivät, koska macaronssien teko on niin milli tarkkaa puuhaa ja itse olen kokkaamisessa enemmänkin “noin suurinpiirtein” ihminen. Teen noista postauksen vielä tällä viikolla niin saatte hyvän ohjeen testattavaksi! Sillä välin käykää kurkkaamassa instagramini (@lookbymari) nähdäksenne söpöjä vaaleanpunaisia macaronsseja :)

SELMA IN OUTFIT

1-1

2-1

3-1

4-1

5-1

6-1

7-1

8-1

9-10

11-1

12-1

13-1

14-1

15-1

16-1

17-1

Hello from the middle of the summer! Heat is finally here. Today was the first day when I put ballerinas on. That is always my cue of summer. Last couple of days have been going doing my recipe book. Let me just say trying to make it ready is a massive project! I’m not even 1/4 ready. I have over 100 recipe to write into it :D But it is going to by epic when it’s ready! I have also walked with my dog over 5 kilometers everyday. Her energy stock just won’t end. When we come home, she is ready to do it again :D Maybe it is result of sleeping all the time otherwise. Like now next to me. Outfit is this time gathered around Michael Kors – Selma bag :) So in love with it. It is perfect size to take with you everywhere (mini messenger). I wanted to wear something simple with it, so white big sweater from H&M and shining ballerinas from Seppälä. Necklace is from Glitter. Shooting place is this flower garden near our home, but the flowers left out of our photos somehow :D Maybe you see some. Now I’m going to do some rhubarb kisel that my mom taught me to do. Them I’m going to continue the recipe book project :)

Terveisiä kesän keskeltä! Lämpö on vihdoin saavuttanut Suomen :) Tänään laitoin ensimmäistä kertaa ballerinat jalkaan ja lähdin ulos. Ballerinat ovat mun merkki kesästä. Viimeiset pari päivää ovat menneet reseptikirjaa tehden. Voin vaan sanoa, että sen ajalle saaminen on valtava prosessi. En ole edes 1/4 valmis :D Vielä olis yli 100 reseptiä puhtaaksi kirjoitettavana, mutta kun se on valmis se tulee olemaan eeppinen! Olen myös joka päivä kävellyt koirani kanssa yli 5 kilometriä. Ei sen energiavarastot vaan lopu. Kun tullaan takaisin lenkiltä, on Ella heti valmis menemään uudelleen. Ehkä se johtuu muuten ympäri vuorokautisesta nukkumisesta. Niinkuin nyt mun vieressä. Asu tällä kertaa keräänty ton Michael Korssin Selma laukun ympärille. Olen niin rakastunut siihen :) Se on täydellisen kokoinen otettavaksi mukaan joka paikkaan (mini messenger). Halusin pukea jotain yksinkertaista sen kanssa, korostaakseni itse laukkua, joten puin H&M:n muhkean valkoisen neuleen ja kimaltavat ballerinat Seppälästä. Lisäksi kaulassa kiiltelee Glitterin kaulakoru. Kuvauspaikkana oli tällä kertaa lähellä kotiamme oleva puutarha, mutta kukat jäivät jotenkin kuviemme ulkopuolelle :D Ehkä muutama kuitenkin näkyy. Nyt aijon mennä tekemään raparperikiisseliä, jota äitini opetti mun tekemään tossa pari päivää sitten. Sen jälkeen jatkan reseptikirjan teko prosessia. :)

GREY SWEATER

1-1

2-3

4-1

5-1

6-1

7-1

8-1

9-1

10-11

12-1

13-1

14-1

15-1

16-1

17-1

18-1

Hi there!

Now the summer is hitting me good. I’m just starting to understand that I don’t have to go to school or do school’s homework 24/7. How relaxing! I have spent lots of not stressed time and when my boyfriend has been at work, there is just me and Ella watching movies and spending quality time walking 2-5 kilometers almost every day. Ella is really loving the quality time one by one (and the forest too :p). I have started our apartment’s big clean up operation. I have to say that it is time for a massive clean up. I just haven’t have time and strength to do it while I was at school and doing school’s homework 24/7. I´m just going to take one room at a time and clean it up from floor to the ceiling. After that I will start “recipe book operation”, “scrapbook operation” and “Ifolor books operation”. Lot of things to catch up :D But I have all summer to do those.

Outfit was this time jeans and grey sweater that I love. I think when you put on a simple sweater and combine it with a big necklace, it makes it look so much more fresher and nicer. I always like to combine those two. Then I have Reebok sneakers with a USA’s flag in it and that black bag where you can put so much stuff inside. I like that sack looking vibe in it. When we were shooting these pictures it was so windy that 2/3 of the photos were unusable. It has been so windy past the last week that it is kinda hard to shoot decent outfit photos :D But I hope we get some soon. Now I’m going to leave and go walking with Ella to the forest. Bye bye :)

Nyt vasta kesä alkaa iskemään. Alan vasta nyt ymmärtämään, ettei mun tarvitse lähteä kouluun tai tehdä kouluhommia 24/7. Kuinka rentouttavaa! Olen viettänyt paljon stressitöntä aikaa ja kun poikaystäväni on ollut töissä, olen välillä vain ladannut akkuja ja katsonut leffoja. Kuinka olenkin välillä kaivannut näitä hiljaisia päiviä :D Olen viettänyt Ellan kanssa paljon laatuaikaa kahdestaan kävellen 2-5 kilometrin lenkkejä melkein päivittäin. Ella on selvästi nauttinut laatuajastamme (ja metsästä :p). Aloitin myös asuntontomme ison siivousoperaation. Pakko kyllä sanoa, että jo onkin aika tällaiselle joka paikan puhdistusoperaatiolle. Koulun ohella en ole vaan löytänyt aikaa enkä voimia tehdä sitä. Nyt aijon siivota yksi huone kerrallaan lattiasta kattoon. Sen operaation jälkeen teen vielä “reseptikirja operaation”, “Scrapbook operaation” ja “Ifolor kirjojen teko prosessin”. Paljon tekemättömiä rästihommia :D Mutta onneksi on koko kesä aikaa.

Asuna tällä kertaa farkut ja harmaa villapaita, joka on niin ihanan yksinkertainen. Mielestäni kun yhdistää simppelin villapaidan ison kaulakorun kanssa, saa se asun näyttämään paljon raikkaammalta ja kivemmalta. Rakastankin aina yhdistää näitä kahta. Jalassa Reebokin Usa:n lippu kengät ja kädessä tuo musta laukku, johon mahtuu todella paljon tavaraa. Tykkään tosi paljon laukun säkkimäisestä fiiliksestä. Kun olimme kuvaamassa näitä kuvia, oli niin tuulista, että 2/3 kuvista oli käyttökelvottomia :D Kovaa tuulta on riittänyt koko viime viikko ja toivon, että tällä viikolla saisimme jotain asiallisia kuvia :p Mutta nyt on laatuajan aika ja lähden Ellan kanssa lenkille metsään. Moikka :)

OUTFITS OF MAY

1
1. Happy day

2
2. Pastel color outfit

3
3. Stripe shirt

4
4. Blossoming trees

5
5. Taavi

6
6. Dandelions

Hi!

So here are the outfits of the month – outfits of May! Now when it is summer vacation I will try to release two outfit photos per week. Let’s see how that goes :) But what do you think about these outfits and what back round look nicest? What is your favorite outfit and what is not? Please comment by pressing a “leave a comment” button in the end of the post. I would love to hear what you think :)

Joten tässä ovat kuukauden asut toukokuulta! Nyt kun mulla alko kesäloma, yritän julkasta kahdet asukuvat per viikko. Saas nähdä miten se alkaa sujumaan :) Mutta mitäs tykkäät näistä asuista ja mikä tausta mielyttää silmää eniten? Mikä näistä asuista on suosikkisi ja mikä ei? Haluisin kuulla teidän mietteitä :) Kommentin voi jättää painamalla postauksen lopussa olevaa “leave a comment” painiketta, kirjoittamalla nimen ja sähköpostiosoitteen (voi myös keksiä) ja kirjoittamalla kommenttisi “comment” kohtaan :)