Hi! So I have looked for a good face scrub, which would have some beneficial affects to my clogged and huge pores. This is the best one I have found so far! Lush Herbalism face & body cleanser. This was part of my previous Lush haul post in August :)

Hellurei! Olen jo pitkän aikaa etsinyt hyvää kasvokuorintaa, jolla olisi myös hyödyllisiä vaikutuksia tukkeutuneisiin ja suuriin ihohuokoisiini. Tässä onkin paras kasvokuorinta tuohon tarkoitukseen, jonka olen tähän mennessä löytänyt! Lushin Herbalism kasvojen- ja vartalon ”puhdistusaine”. Tämä olikin mukana aiemmin kirjoittamassani elokuun Lush haul postauksessa :)

I have noticed that my skin has been better since I have started to exfoliate it regularly with this product. This has helped my pores to not get clogged so easily. When I only used this time to time, I didn’t notice any difference on my skin. But when I started to use this twice a week, I started to see a difference after couple of weeks, especially on my jaw area. Don’t get me wrong, my skin still break up often, but just not so much at ones. Which is really nice. I have had less of those painful under the skin pimples and also those big spots. And this also tightens up the pores afterwards. So yes please. Thanks goes to this product and the tea tree oil, that didn’t work well on its own, but with this product it works well.

Kun aloitin tällä tuotteella kuorimisen säännöllisesti, huomasin parin viikon jälkeen ihoni kunnon parantuneen hieman. Tämä on auttanut ehkäisemään ihohuokoisten tukkeutumista ja niitä kipeitä ihonalaisia finnejä. Kun käytin tätä tuotetta vain silloin tällöin, en huomannut ihossani mitään eroa aiempaan. Mutta kun aloin käyttämään tätä säännöllisesti kahdesti viikossa, huomasin pientä eroa parin viikon käytön jälkeen varsinkin leuan alueellani. Älkää silti ymmärtäkö väärin, mun iho silti räjähtelee ja puskee ihoon finnejä useasti, mutta ei onneksi enään niin paljon kerrallaan (eikä niitä isoja finnejä!). Tämä myös supistaa ihohuokoisia, joka on myös vain plussaa. Kiitos meneekin tälle kuorinnalle ja teepuuöljylle, joka selvästi toimii hyvin yhteen tämän kuorinnan kanssa, vaikka yksin se ei hirveitä eroja tehnytkään.

So how I like to use this? I mix the green stuff with little bit of water and that makes it to turn into paste form. Then I wet my face and gently rub the paste on to my face. Water makes the scrub stick to the skin better, because this attends to fall of the face, if you use it with dry face and dry hands. I massage this on my face for a minute, like with every face scrub. Then I have found that this works even better, if you leave it to your face afterwards for 5-10 minutes! So first massage, then leave it to your face like a face mask and wash off after 5-10 minutes. I feel like this makes my skin antibacterial for a while or is it just because the herbal scent? I don’t know. But don’t be afraid, because the scent of this products. It certainly doesn’t smell good at first, but after a while you’ll learn to like the scent. Or at least I did :p

Joten kuinkas mä sitten käytän tätä? Sekoitan kämmenelläni tuota vihreätä ainetta veden kanssa, kunnes siitä tulee löysää tahnaa. Sitten levitän sitä kostutetulle iholle ja hieron sitä kasvoillani minuutin ajan (kuten aina kasvokuorintojen kanssa). Suosittelen ehdottomasti kostuttamaan kasvot kunnolla vedellä, samoin kuin kädet ennen kuorinnan laittamista kasvoille. Muuten tahna ei ota kiinni ihoon ja tippuilee vain lavuaariin. Olen myös tykännyt jättää tämän hieronnan jälkeen kasvoille naamioksi 5-10 minuutiksi. Näin kuorinnan yrtit pääsevät mielestäni vaikuttamaan paremmin ja putsaava vaikutus on parempi. Jotenkin aina Herbalismin käytön jälkeen iho tuntuu bakteerittomalta, mutta ehkä se vain johtuu tuosta yrttisestä tuoksusta? En tiedä :D Mutta, jos joskus kokeilette tätä, niin älkää lannistuko tuotteen hajusta. Se ei aluksi ole todellakaan hyvä, mutta siitä oppii tykkäämään. Tai ainakin mä opin :p

This is a popular Lush product, but I wanted to compare it to one face scrub that is even more popular. Lush’s Angels on bare skin! I also have that. When I started to use Angels on bare skin, I loved it a lot! But after a while, I noticed that it wasn’t that great for oily and problematic skin. It makes the skin really smooth and maybe even slightly glowy in a way. It also gets rid of dead skin cells, because it’s a gently exfoliator. But using it daily (like the jar says “daily exfoliator”) it makes my skin dry a bit, but when I use it every other day or so, it doesn’t give me any beneficial cleansing affects (read clear my skin). Many reviews of Angels on bare skin, says that this helps to get rid of black heads. Sadly it didn’t help me with any of my pimples, spots, black heads or any of that stuff. So to me Herbalism helps with my skin problems (pimples and spots) and at the same time exfoliates my skin well. As Angels on bare skin makes my skin smooth, glowy and exfoliated, but in a long run it makes my skin a bit dry and doesn’t help with my problematic skin so much. So points for Herbalism!

Herbalism on kuulemani mukaan suhteellisen suosittu tuote Lushilla, mutta haluankin vertailla tätä vieläkin suositumpaan kasvojen puhdistusaineeseen eli Angels on bare skiniin. Multa siis löytyy myös se ja ostin sen jo alkukesästä ennen kun elokuussa ostin tuon Herbalismin. Kun aloin käyttämään Angels on bare skiniä, aluksi rakastin sitä todella paljon! Pidemmässä käytössä huomasin kuitenkin, ettei se ollut hyvä tuote mun ongelmalliselle ja rasvaiselle iholle. Ihoni jäi kyllä todella sileäksi, pehmeäksi ja ehkä myös hieman kuulakkaaksi. Ja totta kai tuotteella sai myös hyvin kuorittua kuolleet ihosolut pois, koska onhan se kevyt päivittäinen kuoriva puhdistusaine. Mutta päivittäisessä käytössä (kuten purkki sanoo ”päivittäin käytettävä puhdistusaine”) tuote teki ihostani enemmän pintakuivan ja kun taas käytin tuotetta harvemmin, ei se pitänyt ihoani tarpeeksi hyvin puhtaana. Monet netissä olevat arvioinnit Angels on bare skinistä kertovat tuotteen vähentäneen mustapäitä tai että niistä olisi päästy kokonaan eroon tämän tuotteen avulla. Mulla tuote ei kyllä auttanut näppyihin tai mustapäihin millään tavalla. Joten mun iholla Herbalism toimii paremmin auttaen näppyjen kanssa, samalla kuorien kuolleet ihosolut pois. Kun taas Angels on bare skin teki ihostani kyllä pehmoisen, vähän kuulaan ja kuori myös hyvin, mutta pidemmässä käytössä teki ihostani pintakuivan ja ei tehonnut näppyihin ollenkaan. Joten pisteet Herbalismille!

I have almost used my jar of Herbalism in three months and I have to buy another jar soon. That tells the product is good, if I used it all in less than six months :) But now I will light up some candles and watch few episodes of Scandal with my boyfriend! Till next time – Mari

Olen kolmessa kuukaudessa käyttänyt melkein koko purkin Herbalismia ja pian täytyisikin käydä ostamassa uusi purkillinen. Se kertoo paljon ihonhoitotuotteesta, jos saan käytettyä yhden tuotteen alle puolessa vuodessa :) Kierrossa kun on samaan aikaan monta saman kategorian tuotetta. Mutta nyt menen sytyttämään muutaman kynttilän ja katson poikaystäväni kanssa muutaman jakson Scandalia! Seuraavaan kertaan asti – Mari