1/2 YEARS!!

1

Hello everybody!

My blog Look by Mari is 1/2 years old today! Wow :) Much have changes till then. I have developed in taking pictures, I now know lot more how camera works on manual than 6 months ago and the pictures are got so much better. Just hope to get that new camera already and get this blog to the next level, where it suppose to be! :) Congratulations Look by Mari! So many years to come ahead of us <3 Also big thanks go to you, all of me readers and especially those who have comment nice positive thing to me! Thank you <3 Big thanks also goes to my boyfriend, who has taken all of my outfit photos and has deal with me putting my clothes in order though wind and rain! I hope to get that birthday raffle going tomorrow evening, so remember to come check it out :) Bye bye and lovely Monday in advance :)

Moikka kaikki ihanat lukijani!

Blogini Look by Mari on 1/2 vuotta vanha tänään! Wow :) Paljon on muuttunut sitten alotuksen. Olen kehittynyt valokuvaajana, tiedän nykyään paljon enemmän manuaalilla kuvaamisesta ja kuvien laatu on kyllä parantunut sitten alkutaipaleen. Toivon vielä saavani sen uuden järjestelmäkameran, jotta saadaan tämä blogi sille tasolle mille se kuuluu! :) Onneksi olkoon Look by Mari! Monia vuosia edessä päin <3 Odotan niitä jo innolla. Iso kiitos teille lukijani, jotka olette kulkeneet tätä antoisaa alkumatkaa kanssani ja erityisen iso kiitos niille, jotka ovat kommentoineet ihania positiivisia sanoja mulle! Kiitos siitä <3 Iso kiitos kuuluu myös poikaystävälleni, joka on uskollisesti kuvannut asukuviani ja kestänyt hiuskarvojen ojentelua ja vaatteiden asettelua läpi tuulen ja tuiskun! Toivon saavani huomenna illalla sen synttäriarvonnan pystyyn, joten muistakaa tulla huomenna kurkkaamaan :) Nyt hyvää yötä ja ihanaa maanantaita jo etukäteen :)

2-3

MAKE UP ORGANIZER

1

2

3

4

5

6

7

8

Hello!

Here are my new babies! Clear make up organizers <3 I have been looking for a good looking make up organizer for years and haven't bought one, because I haven't found one that I could live with. About a month ago I founded these from second hand group on Facebook and they were brand new in box. Wrapped up, sealed and everything. I was so happy! Now I have filled them up with my lipsticks, lip glosses, lip liners and eye shadows. I wanted a clear make up organizer, because I wanted it to be part of our decor. Now it is sitting on our side table, pretending to by like a flower or candles. Okay there is too organizers on top of others, but I think it as one. It is just so easy to pick up make up from here. Just in love with these <3 I just love my make up to be organized and clean in line. What do you think about these and how you store you make up? :)

Moi!

Tässä ovat uudet pienokaiset! Läpinäkyvät kosmetiikan järjestelijät <3 Olen etsinyt jo usean vuoden ajan itselleni meikkien järjestelijä laatikostoja, mutta en ole vielä sellaista ostanut, koska en ole löytänyt omaa silmää miellyttävää. Noin kuukausi sitten löysin sitten nämä Facebookin oman kaupungin myyntiringistä uutena. Laatikossa, pakkauskääreissään ja sineteissään. Olin niin iloissani! Nyt olenkin ne jo täyttänyt huulipunilla, huulikiilloilla, rajauskynillä ja luomiväreillä. Halusin läpinäkyvän ja kirkkaan laatikoston, koska halusin boxin olevan osa sisustusta. Mikä on muka kauniimpaa kun nähdä meikit kauniissa rasiassa ja järjestyksessä pöydällä? Nyt ne ovatkin olohuoneen sivupöydällä seisomassa kuin kukkaset tai kynttilät. Kaksi laatikostoa, kuin yhtenä päällekkäin. Tosta on vaan niin helppo napata meikit jota tarttee ja laittaa siististi takaisin järjestykseensä. Oon niin rakastunut näihin <3 Rakastan kun meikit ovat kauniisti järjestyksessä ja paikallaan. Mitäs tykkäät näistä ja miten itse järjestelet meikkisi? :)

H&M LEATHER JACKET

1

2

3-4

5

6

7

8

9

10

11-12

13

14

15

16

Hello!

Back in school again, after sickness. I’m so tired of been sick! I had to go to school, regardless I’m still sick. Stupid university policy. Hope to get healthy in this weekend and start the next week fresh and full of energy! Next week is going to be interested week in here too :) Look by Mari’s 1/2 year birthday is on Sunday! Because of that and my own 21th birthday I have organize you some raffles :p I hope to get one going on Monday evening and the second later next week :) So make sure you come to check Look by Mari on Monday to find out more. Outfit this time was unusual for me: top and a SKIRT. You don’t see that on me very often. My favorite black leather jacket for H&M in closer looks. So what do you think about this outfit and do you have any guesses what I’m about to raffle? (Mom hyssss :p)

Moikka!

Takaisin koulussa pahimman kipeyden jälkeen. Olen niin kyllästynyt olemaan kipeänä! Jouduin kyllä eilen ja tänään menemään kouluun, vaikka olinkin vielä kipeä. Tyhmät ammattikorkeakoulu säännöt. Toivottavasti paranen siis viikonlopun aikana ja saan aloittaa ensiviikon puhtaalta pöydältä ja täynnä energiaa! Ensi viikko tulee olemaan mielenkiintoinen myös täällä. Look by Mari täyttää 1/2 vuotta sunnuntaina! Sen ja omien alkuviikkoisten 21 vuotis syntymäpäivieni kunniaksi olen järjestänyt teille arvontaa :) Toivon saavani ensimmäisen käyntiin maanantai illalla ja toisen myöhemmin ensi viikolla :) Joten muistakaa tulla maanantaina kurkkaamaan tänne lisää arvonnoista! Kuvien asu oli tällä kertaa epätavallinen mulle. Harvemmin mun päällä näkee puolihametta. Asussa myös musta lempinahkatakkini H&M:ltä lähikuvissa. Joten mitäs tykkäätte asusta ja arvaatteko mitä on tulossa arvontaan? (äiti hyssss :p) Arvuutelkaa, niin saatan ehkä antaa salaperäisiä vinkkejä mitä on tulossa :)

21th BIRTHDAY

1

2

3

4

5-6

7

8

9

10

11

12

13

14

Hello!

On Sunday we had a little birthday coffee time in our apartment with my closest family :) The timing wasn’t so good after all, because I got really sick on Friday. Just my luck. Last year when I started school, I got sick within two days. Same this year. I just don’t have a good immunity system. Thank god we cleaned the house earlier and put everything ready on Friday, before I got sick. It was so nice to see my family and friends all together, regardless I was so sick and tired. I also got some amazing gifts and I will write a whole post about those later. But I did bake all the things in the pictures: Raspberry-panna cotta cake, cinnamon biscuits and lemon squares. I baked the cake for the first time and I still don’t know what it taste likes, because my sense of taste is gone :p But everyone said it was good (as they always say) and delicious light summer cake. Hope so. If you want the recipes, let me know and I can share them :) Now I will go to sleep again and hope this sickness goes away! Bye bye :)

Moikka!

Sunnuntaina meillä oli pienet synttärikahvittelut asunnossamme lähimmille sukulaisilleni ja kavereilleni :) Ajoitus ei loppujen lopuksi ollutkaan parhain mahdollinen, koska tulin perjantai illalla todella kipeäksi. Niin mun tuuria. Viime vuonna kun koulu alkoi olin heti kahden päivän jälkeen kipeä ja tänä vuonna sama homma. Mun immuunijärjestelmä ei vaan oo ikinä ollut mitään hyvää sorttia :D Onneksi siivosimme aikaisemmin viikolla koko kämpän lattiasta kattoon sekä laitoin kaiken valmiiksi perjantaina ennen kun tulin kipeäksi. Oli kyllä niin ihanaa taas nähdä perhettä, vaikka olinkin niin kipeä ja väsynyt. Sain myös muutaman aivan mahtavan lahjan, joista kirjoitankin oman postauksen myöhemmin :) Mutta tosiaan leivoin kaikki kuvissa näkyvät herkut: vadelma-panna cotta kakun, kaneli pipareita ja sitruunaneliöitä. Leivoin kyseistä kakkua ensimmäistä kertaa ja en vieläkään tiedä miltä se maistuu, koska makuaistini on kadoksissa :p Mutta kaikki sanoivat kakun olevan hyvää (kuten ne aina) ja herkullisen kevyttä kesäkakkua. Toivottavasti näin. Jos haluatte, että kirjoitan tänne reseptejä niin hihkaiskaa, niin voin niitä tänne kirjoitella :) Mutta nyt menen taas nukkumaan kipeyttäni pois ja toivon tämän kipeyden katoavan mahdollisimman pian! Moikka :)