Hello! Today I wanted to talk you about a new highlighter palette, which got me excited. When I saw that a youtuber called Casey Holmes (I love her videos!) and Smashbox had gather up and made two highlighter palettes, I wanted to get my hands on those. But because I have to be in a “do-not-buy-anything-mood”, I haven’t bought any new releases or any makeup lately. These palettes destiny were going to be the same, but thankfully I got one of the palettes when I was in Smashbox’s Spotlight event and now I can enjoy this palette’s glory! <3 These Smashbox x Casey Holmes highlighting palettes are called Spotlight palettes and they come in two different shade ranges, Pearl and Gold. I got the Gold palette, which is the darker one and the pearl one is lighter and pink toned.
Moikka! Tänään halusin puhua teille uudesta korostuspaletista, joka sai multa pieniä onnen kiljaisuja. Kun näin, että youtubettaja Casey Holmes (rakastan hänen videoitaan!) oli julkaisemassa Smashboxin kanssa kahta uutta korostuspalettia, halusin ehdottomasti saada ne käsiini. Mutta koska olen säästämässä uutta tietokonetta varten, olen ollut ”älä-osta-mitään-mielentilassa” ja olen jättänyt ostamatta kaikennäköiset uudet meikkijulkaisut ja meikit ylipäätänsä. Ajattelin, että tämä olisi noiden palettienkin kohtalo, mutta sitten näinkin tämän kultaisen paletin Smashboxin Spotlight tapahtuman näytekassissa ja nyt voin nauttia tämän paletin ihanuudesta! <3 Kysehän on siis Smashbox x Casey Holmes Spotlight paleteista, joita löytyy sävyissä pearl ja gold. Pearl on vaaleampi vaaleanpunaiseen taittava paletti ja tämä Gold paletti, jonka itse sain, on sävyiltään tummempi ja täynnä kultaisia sävyjä.
So the Gold palette has three different highlighters in it. Two shimmer finishes in a light gold (turn it on gold) and a bronze gold (crank it up gold) shades. There is also a mega sparkle finish highlighter (blow a fuse gold), which is pure glitter specs in bronzy gold. This shade is a highlighter topper, which takes your highlighter “to the next level” and makes it more sparkly.
Joten tämän Gold paletin sisältä löytyy kolme erisävyistä highlighteria. Kaksi ”shimmer finishes” hehkuvaa sävyä, joista toinen on vaaleankultainen (turn it on gold) ja toinen enemmän pronssinen tummempi kultainen sävy (crank it up gold). Lisäksi paletista löytyy ”mega sparkle finish” highlighter (blow a fuse gold) eli siis highlighter, joka on suoraan sanottuna pronssisia pieniä kimalteen palasia eikä niinkään hehkua tuova korostustuote. Tätä on tarkoitus laittaa toisen highlighterin päälle ja näin saada siitä super kimalteleva.
The palette itself is bronzy-gold reflecting palette in a really compact form. The left highlighter, which is the lightest gold is the one that I use as a highlighter :) The two other more bronzier gold shades are way too dark for my pale skin, but you can make the lightest one work on pale skin too, if you just use it very slightly. In the picture above the colors look light, but when you scroll down, you can see pictures of how these really look straight above! :) I would recommend this Gold palette for more medium, tan and dark skin tones.
Paletti itsessään on pronssisen kultainen, kiiltävä ja erittäin kompakti paletti. Kuvan vasemmanpuoleinen korostussävy eli se vaalein on se, jota itse käytän highlighterina :) Nuo kaksi muuta enemmän pronssisen kultaista sävyä ovat mun vaalealle iholle liian tummia, mutta tuon vaaleimman saa kyllä toimimaan kalpealla iholla, jos sitä käyttää vain hennommin. Ylempänä olevassa kuvassa nuo kaikki sävyt näyttävät vähän vaaleammilta, kuin mitä ne oikeasti ovat, mutta alempana näet nuo sävyt sitten oikeissa sävyissään! :) Suosittelisin tätä Gold sävyistä palettia enemmän ruskettuneelle iholle sekä medium- ja tummaihoisille.
As you can see here the two other shades are too dark for me, but guess what? I can use them as an eyeshadows <3 The formula itself is really smooth and fine in the two shimmery finishes and they glide on the skin really nicely. There is a little bit of a kick back in the shades, but I just use anything that comes of the pan in other parts of my face, so I don’t mind it. These will not be the most banging highlighters with one swipe, because I think they are meant to be more of that “Jennifer Lopez bronzy and sexy glow” vibe highlighters. Totally different for me, BUT I have been loving that lightest shade for more glowy looks lately, because it’s like I said a more golden healthy glow within kind of highlighter, which still looks really highlighted on the cheeks (don’t get me wrong on that). But when you have used to use a more BAM highlighters, this will give you a great bronzy summer / more gold goddess kind of look, which I’m really into right now :) And you can of course also layer this up and get more glowy look, which I like in this highlighter too!
Kuten näet näistä kuvista, niin nuo kaksi tummempaa sävyä ovat aivan liian tummia mun iholle, mutta arvatkaas mitä? Voin onneksi käyttää niitä luomiväreinä <3 Highlightereiden koostumus itsessään on todella hienojakoista ja tasaista näissä kahdessa ”shimmery-finishes” korostussävyissä ja ne levittyvät poskipäille upeasti. Pannuista irtoaa helposti ylimääräistä sävyä, kun niissä pyörittelee sivellintä, mutta minua tuo asia ei haittaa, koska seuraavalla pyyhkäisyllä nappaan sitten nuo napin päällä olevat irtohiukkaiset siveltimeeni ja laitan ne kasvoilleni. Nämä sävyt eivät myöskään ole niitä yhdellä pyyhkäisyllä jäätävän kiillon poskille tuovia korostussävyjä, koska uskon että Casey on hakenut näillä enemmänkin sellaista ”Jennifer Lopez tyyppistä kesäistä seksikästä hehkua”. Totaalisen erilaista siihen mitä olen tottunut, mutta olen lähiaikoina rakastanut käyttää tuota paletin vaaleinta sävyä hehkuvaan meikkipohjaan, koska kuten sanoin niin se on enemmänkin sellainen kultainen luonnollinen kesänpussaama korostussävy, joka silti näyttää kiiltävän kimaltelevalta kasvoilla. Mutta kun olet tottunut käyttämään todella häikäiseviä korostussävyjä kasvoillasi, antaa tämä kivaa vaihtelua ja enemmän sellaista kultainen jumalatar tyyppistä kesähehkua, josta mä olen kovasti lähiaikoina tykännyt :) Näitä sävyjä voi siis toki kerrostaa ja näin saada aikaiseksi enemmän hehkuvaa/kiiltävämpää lopputulosta, joka on myös yksi seikka josta kovasti tykkään näissä korostussävyissä!
These two makeup look pictures don’t give justice to this highlighter, but you can see the color on my skin :) So the picture above is from my last week’s ”full face of first impressions” post, where I used this palette for the first time in my life and the picture below is from the finished look, which I wrote about in here!
Nämä kaksi kuvaa eivät kyllä anna oikeutta tälle highlighterille, mutta näistä näet kuitenkin tuon sävyn mun vaalealla iholla :) Ylempi kuva on mun viimeviikkoisesta ”full face of first impressions” postauksesta, jossa käytin tämän paletin vaaleinta korostussävyä ensimmäistä kertaa elämässäni kasvoillani ja alempana olevasta kuvasta näet tuon valmiin meikin, josta kirjoitin meikkitutoriaali postauksen täällä!
In Finland these are sold only in Kicks and I tried to google the price on these, but because Kicks doesn’t provide price or product info on all of their products on their site, I wasn’t able to find what these palettes cost in Finland. But in US these cost 35$, so I think it will be between 30-40 euros :) But I will definitely be using this in the summer on my more glowier looks and in everyday basics, so I’m happy that I find a new buddy in the highlighter section <3 And if you are fair like me, I would definitely check out that lighter spotlight palette called pearl and we shall see if I fall for that too someday and buy it for my collection :)
Now I would definitely love to know two things from you! :) Which highlighter is your favorite glowy summer highlighter and which one is your all-time favorite highlighter? And why in both questions too I would love to hear your favorites, so I can check them out and find more amazing highlighters! :) Happy Tuesday and bye bye till next time – Mari
Suomesta näitä löytää Kickseistä ja yritinkin googletella teille näiden palettien hintoja, mutta koska Kicks ei esittele nettisivuillaan kaikkia heidän tuotteita ja niiden hintoja, niin en sitten löytänyt näiden hintaa. Amerikassa näiden hinta on 35 dollaria, joten veikkaisin hinnan olevan jossain 30-40 euron paikkeilla :) Mutta mä aion ehdottomasti käyttää tätä korostuspalettia kesällä hehkuvampiin meikkeihin ja myös ihan arjessa, joten olen super iloinen, että löysin uuden mahtavan highlighterin lisättäväksi kokoelmaani <3 Ja jos olet kalpea kuten minä, niin kurkkaisin ehdottomasti myös tuon toisen Spotlight paletin sävyltään Pearl ja saas nähdä repsahdanko mä siihen jossain vaiheessa kesää ja ostan sen kokoelmiini :)
Nyt haluaisinkin ehdottomasti kuulla teiltä kahteen kysymykseen vastaukset! :) Mikä on sun lemppari hehkuva korostustuote kesään ja mikä on sun lemppari korostustuote kautta aikojen? Ja tietenkin miksi myös juuri nämä molemmista kysymyksistä Haluaisin kuulla teidän suosikkeja, jotta voin tsekata ne läpi ja löytää lisää lemppareita! :) Iloista tiistaita ja moikka aina seuraavaan kertaan asti – Mari
