BRIDGE TO THE OTHER SIDE

1

2

3-4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Hej!

I survived from Pori Jazz festival without sickness! Jej! Last night when I got back home, I was sure that I would get fever, flue and sour neck, but NO. Maybe the hot chocolate I drink at 2 am helped? Seems like it :) More clothes would have been nice thing at 12 pm when it got so dam cold. But yeah, about half year ago when I heard that Jessie J is coming to Finland and even better, in my home town to Pori Jazz festival, I was so excited! I just respect Jessie J so much, because she writes her own songs (which are so good!) and is a perfectionist about her vocals and shows. And those vocals! WOW. We got to second row so I saw the amazing show nearby. But in this outfit there are some results of my sale shopping. Mirror sunglasses and ring from Glitter. Also new jeans. Finally! I have broken 3-4 jeans in 6 months :D So I only got 2 pairs of jeans. Now I have 3. In this summer I have fall in love with these type of tops. Shirt blouse or top blouse. I don’t know what is the name, but top with neck. Bought 2-3 on sale this week. You will see them in outfit photos next week :) But now I have to go to eat and then some friends will come over and we will go to Jazz street for couple of drinks! Have a beautiful day in spite of the weather! Bye bye :)

Hei taas! Jazzeista selvittiin ilman kipeäksi tulemista! Jej! Eilen yöllä kun tulin kotiin Jazzeilta olin ihan varma, että tulen kuumeeseen, flunssaan ja saan kurkkunikin vielä kipeäksi, mutta näin ei onneksi käynyt! Ehkä kahdelta yöllä juomani kuuma kaakao auttoi asiaan? Ehkäpä :) Extra vaatteet olisivat olleet kivat eilen yöllä kahdentoista aikaan kun sää meni yhtäkkiä niin pirun kylmäksi. Mutta kuitenkin, puoli vuotta sitten kun kuulin, että Jessie J tulee Suomeen ja vieläpä kotikaupunkiini Pori Jazz festivaaleille, olin niin innoissani! Kunnioitan Jessie J:tä todella paljon, koska hän kirjoittaa biisinsä itse (jotka ovat ihan äly hyviä!) ja lisäksi hän on perfectionisti laulamisensa ja shownsa suhteen. Ja se ääni ja sen hallinta! WOW. Pääsimme toiseen riviin, joten show nähtiin tosi läheltä. Mutta asussa on jotain ale shoppailuni lopputuloksia. Peiliaurinkolasit ja sormus Glitteristä ja myös uudet farkut. Vihdoin! Oon rikkonut 3-4 farkut viimeisen puolen vuoden aikana :D Joten jäljellä ei oo enään kuin kahdet farkut. Nyt sitten kolmet. Tänä kesänä oon myös ihan täysin rakastanut kauluksillisiin toppeihin, tollaisiin kun kuvassaki. Ostin myös tällä viikolla alennusmyynneistä muutaman sellaisen. Näätte niitä ensi viikolla asukuvien muodossa :) Mutta nyt menen syömään ja sitten muutama kaveri tulee kylään ja lähdemme Jazz kadulle drinkeille! Kaunista päivää sinne, säästä huolimatta! Moikka :)