What is in my school bag? I usually need a big bag when I go to school. Sometimes I just feel lazy and leave my notebook and calendar home, so I can go to school with little handbag. That feels luxury. I’m that girl who carries lot of stuff with her just because “if I need it anyway?”. In last couple of years I have cut down the list of what I take to school with me, but I think it is too much anyway. So here’s a pictures were you can see what is in my school bag.

Mitä on koululaukussani? Kun menen kouluun tarvin yleensä ison laukun. Joskus jätän laiskuuttani luonnosvihkoni ja kalenterini kotiin, jotta voisin ottaa mukaani vain pienen käsilaukun. Se tuntuu luksukselta! Olen se tyttö joka kantaa tavaraa laukussaan vaan sen vuoksi, että “jos kuitenkin tarvitsen tätä?”. Viimeisen parin vuoden aikana olen kuitenkin karsinut juuri tuota tavaraa pois laukustani. Kuitenkin vieläkin tuntuu, että tavaraa tulee kannettua mukana paljon. Joten tässä kuvia siitä mitä löytyy koululaukustani.

Most important school gear: notebook, calendar and some pencils.
Tärkeimmät koulutavarat: luonnosvihko, kalenteri ja penaali.

Some sporty stuff: water bottle, gum and headphones.
Urheilukamaa: vesipullo, purkkaa ja kuulokkeet.

Lip balm, comb, moomin case (vitamins and allergy medicine), Lumene’s pressed powder, pins and hand disinfection fluid.
Huulirasva, kampa, muumirasia (vitamiinit ja allergialääkkeet), Lumenen kivipuuteri, pinnejä ja käsidesiä.

And last but not least phone and small wallet. I think this is much to carry, but what could I left off? I think nothing :) So what is in your school/work bag?

Viimeisenä, muttei vähäisimpänä puhelin ja pieni lompakka. Mielestäni näitä on paljon, mutta mitä voisin jättää pois? Mielestäni en mitään :)
Joten mitäs sun koulu/työlaukusta löytyy?