HAIR CARE

1

2

Hello! Here are my hair care products :) Schwarzkopf Gliss Total Repair Balsamspray, Cutrin Premium Oil Treatment, Avon Beauty Balm Leave in Treatment, Loreal Elvital Extraordinery Oil and Dove 1 min Intensive Balsam. I have use Loreal’s Elvital Extraordinery Oil for just a couple of times, because I got the Cutrin’s Premium Oil Treatment couple weeks later than Loreal’s and totally fell in love with Cutrin’s oil treatment! I have used that since, so the Loreal’s oil has gone in the waiting line. I didn’t noticed anything dramatic on my hair while using it couple of times (as I did with Cutrin’s oil), so I did try the other one while testing this (what I don’t usually do). I think the Loreal’s oil would work better for colored hair than my natural hair. Dove’s 1 minute Intensive Balsam is a conditioner that you can put on your hair while showering. It has made my hair much more moisturized.

Moikka! Tässä olisi mulla käytössä olevat hiustenhoito tuotteet :) Schwarzkopf Gliss Total Repair Balsamspray, Cutrin Premium Oil Treatment, Avon Beauty Balm Leave in Treatment, Loreal Elvital Extraordinery Oil and Dove 1 min Intensive Balsam. Ehdin käyttämään Lorealin Elvital Extraordinery hiusöljyä vain muutaman kerran, kunnes sain paria viikkoa myöhemmin Cutrinin Premium öljyhoidon ja rakastuin tähän Cutrinin öljyyn aivan totaalisesti! Olen käyttänyt sitä aina syyskuusta asti, joten Lorealin öljy on jäänyt testauksen odotus jonoon. En huomannut vielä muutaman kerran käytöllä Lorealin öljyssä mitään dramaattista vaikutusta hiuksiini (toisin kuin Cutrinin öljyllä), joten päätin testata toistakin öljyä samaan aikaan (, jota en yleensä tee). Uskon, että Lorealin hiusöljy toimisisi paremmin värjättyihin hiuksiin, kuin omiin luonnonmukaisiin hiuksiini. Doven yhden minuutin intensiivinen balsami on kuin tuhti hoitoaine, jota käytetään suihkun aikana. Olen tämän käytön aikana huomannut selkeää hiusten kosteustasapainon parantumista. Jej :)

3

Schwarzkopf Gliss Total Repair Balsamspray makes getting my hair straight much more easier and lefts a good sense into my hair :)

Schwarzkopf Gliss Total Repair Balsamspray eli korjaava balsamispray hiuksille auttaa hiusteni selvittämisessä suihkun jälkeen ja jättää niihin ihana tuoksun :)

4

5

My favorite hair care product! I got this from bloggers Livbox on September and I have use it ever sense. This just makes my hair so much more softer, shinier, healthier and better looking! You can use it after shower or on dry hair and it doesn’t make your hair even one bit oily. The best! In over 3 months I haven’t even use 1/50 of the bottle. So this is going to last forever. Thankfully! I really recommend this.

Mun lempi hiustenhoito tuote! Sain tämän bloggaajien Livboxista syyskussa ja olen käyttänyt tätä siitä lähtien. Tämä tekee hiuksestani niin paljon pehmeämmät, kiiltävämmät, terveemmät ja paremman näköiset! Tätä voi käyttää niin pyyhekuiviin hiuksiin, kuin kuiviin hiuksiin ja se ei tee hiuksista milliäkään rasvainen näköistä tai tuntuista. Imeytyy hiuksiin höyhenen kevyesti ja katoaa kuin taiasta. Parasta! Yli kolmen kuukauden käytön jälkeen en ole vieläkään käyttänyt edes 1/50 osaa pullosta. Tämä tulee kestämään ikuisuuden. Onneksi! Suosittelen :)

6

7

Avon Beauty Balm Leave in Treatment is a leave in conditioner which moisturizers your hair. It makes you hair soft and good smelling. It also makes curling and straightening much more lasting and easier :) Amazing product to protect your hair from winter!

Avonin Beauty Balm Leave in Treatment eli hiuksiin jätettävä hoitoaine on myös mahtavan kosteuttava hiusten hoitoaine. Käytin tätä vallan ennen kuin sain Cutrinin öljyn ja jättää kyllä hiukset niin pehmeiksi ja hyvänhajuisiksi. Tämä tekee myös hiusten muotoilusta pysyvämpää ja helpompaa :) Aivan mahtavaa talven rasituksille!

8

What hair care product you use?

Mitä hiustenhoitoaineita sä käytät?