Monthly Archives: September 2016

ORANGE CUPCAKES – BIRTHDAY BAKING

1 appelsiini muffinit kuppikakut

2 vegan cupcakes oranges

Hello! I wanted to share a couple of pictures of the sweet I did for my birthday :) I did a cake that wasn’t picture worthy and then I did these cupcakes. I was sick thought out my birthday week, so I didn’t have lot of energy to do anything super fancy. I wanted to do a cake and some quick cupcakes.

I found this Chocochili’s recipe (in Finnish) of the orange cupcakes that didn’t even need to be whipped. Just mixing all the ingredients together and in the oven. Topping was also super quick and easy to do :) I also had some marzipan flowers from last time I did someone’s birthday cake. Too easy :p Super tasty!

3 vegaani appelsiini kuppikakut muffinit

Moikka! Halusin jakaa teidän kanssanne muutaman kuvan mun synttärikuppikakuista :) Tein näiden lisäksi myös kakun, joka ei ollut ulkonäöltään kuvaamisen arvoinen ja makukin vaati vielä fiksailua. Olin koko synttäriviikkoni kipeänä, joten synttäreihin leipomiseen ei ihan hirveästi ollut energiaa, joten päätin tehdä jotain yksinkertaista ja nopeaa. Siksi päädyinkin kakkuun ja nopeisiin kuppikakkuihin.

Löysin Chocochilin reseptin appelsiini kuppikakkuihin, jotka eivät vaatineet edes vatkaimella vispaamista. Vaan aineiden yhteen sekoittamisen, muutaman appelsiinin mehun puristamisen ja hops uuniin. Kuorrute oli myös super helppo ja varsinkin nopea tehdä :) Kaapissa oli myös viime kerralta jääneitä sokerimassa kukkasia, joilla vielä koristelin nämä extra söpöiksi. Liian helppoa :P Ja niin maukkaita!

NEW SUMMER MAKEUP – RIMMEL & MAYBELLINE

1 new summer makeup products

Hello! The first time I picked up my computer this week. I’m so sick right now, but I thought some brain work would only do good right now. I have only slept, ate, cuddled with my dog and watched tv for the past four days. That was all I did yesterday on my birthday as well. Good timing, good timing. But let’s get into this post. When I started my summer job I hoarded some ”summer makeup essential” that I needed more. But I forgot to show these to you! Our nearly store had a “drugstore” makeup summer sale and they had all Rimmel products for 40% off and all the Maybelline makeup 30% off. So of course I had to take an advance from the offer :) All the stuff I bought were highly reviewed on internet and I was so excited to get my hands on these at the price I bought these! So let’s dive in! :)

Moikka! Ensimmäinen kerta tällä viikolla kun kosken läppäriini. Oon niin kipeänä, mutta ajattelin että pieni aivotyö ei voisi olla pahitteeksi tällä hetkellä. Viimeisen neljän päivänä aikana oon todellisuudessa vain nukkunut, syönyt, rapsuttanut koiraani ja katsonut telkkaria. Tuo oli myös eilisen synttäripäiväni sisältö. Hyvä ajoitus kipeys, hyvä ajoitus! Mutta mennääs nyt siihen itse postaukseen. Kun aloitin kesätyöni, päätin vähän hamstrata kaipaamiani kesämeikkejä. Mutta unohdin näyttää nämä teille! Läheisessä marketissa oli kesän alussa tosi hyviä merkkialeja meikeissä ja ajattelinkin ottaa näistä tarjouksista ilon irti. Kaikki Rimmelin tuotteet olivat -40% ja Maybellinen tuotteet -30%. Kaikki ostamani tuotteet olivat jo pitkään olleet ostoslistallani ja olin kuullut jokaisesta paljon kehuja blogeissa. Kun hinta oli kohdillaan, olihan ne ostettava! Joten mennääs sitten niihin tuotteisiin! :)

2 rimmel oh my gloss! coralicious and just peachy

First thing that I really needed was lip pencils. I wanted to buy something that PatrickStarrr always raves about, Rimmel’s Lasting Finish stay on lip contouring pencils and I managed to get one shade. I bought the color 050 Tiramisu, which is like a reddish/orange brown nude :P Good explanation, right? This looks so stunning with Nyx’s intense butter gloss in the shade tres leches on top of it! And the pencil makes it last so much longer too.

The other too are this summer’s new shades for Rimmel’s oh my gloss! line. If someone doesn’t know already, I own every single shade of oh my gloss!es. My favorite lip gloss formula! New shades are called Just Peachy (top) and Coralicious (bottom). Gorgeous peachy orange shades for the summer or to brighten up any makeup look :) Me likey!

Ensimmäinen asia tarvittavien listalla oli huultenrajauskynät. Halusinkin ostaa jotain mistä PatrickStarr aina puhuu, eli Rimmelin Lasting Finish stay on lip contouring pencils ja onnistuinkin saamaan niistä yhden sävyn. Ostin sävyn 050 Tiramisu, joka on oranssiin ja hiukan punaiseen taittava rusehtava nuden sävy. Helppo määritelmä, eikös? :) Tämä kynä näyttää niin kauniilta päällään Nyxin intense butter gloss sävyssä tres leches! Ja kynä auttaa myös tuota punaa pysymään huulilla niin kauan pidempään.

Kuvan kaksi muuta tuotetta ovat Rimmelin tämän kesän uudet oh my gloss! sävyt. Jos jollekin on jäänyt epäselväksi, multa löytyy siis joka ikinen oh my gloss! sarjan huulikiilto ja kyseinen koostumus onkin mun lemppari huulikiilto koostumus! Uudet sävyt ovat nimeltään Just Peachy (ylempänä) ja Coralicious (alempana). Upeat persikkaiset sävyt kesään ja muutenkin piristämään mitä vain meikkilookkia :) Mä tykkään!

3 Rimmel lasting finish soft colour blush swatches

My variation of blushes is so tiny, that I had to buy these Rimmel’s blushes, when I saw they only costed less than four euros each. That’s a bargain. These are called Lasting Finish soft colour blushes and I bought the shades 050 Live Pink (left), 010 Santa Rose (top) and 020 Pink Rose (right). Santa Rose and Pink Rose look kinda similar in the pan, but there is a slight difference when you put them on the cheeks. Santa Rose has a little bit more of a tan shade, when Pink Rose is a tan shade with a hint of a pink undertones. Maybe you would only need a one of the two, but yeah. I bought both, uups! :)

Mulla ei kesän alussa ollut vielä ihan hirveän montaa poskipunaa, joten kun näin nämä Rimmelin poskipunat alle neljän euron hintaan per poskipuna, oli mun ostettava niistä muutama. Oli hinta kyllä kohdallaan. Koko nimeltään näitä kutsutaan Lasting Finish soft colour blush ja ostin sävyt 050 Live Pink (vasemmalla), 010 Santa Rose (ylhäällä) and 020 Pink Rose (oikealla). Santa Rose ja Pink Rose näyttävät pannussaan aikalailla identtisiltä, mutta poskilla ne näyttävät inasen eriltä. Santa Rose on kunnon ruskettunut sävy, kun taas Pink Rose on ruskettunut sävy pinkillä vivahteella. Oikeastaan näistä tarvitsisi vain toisen, mutta meninpäs ostamaan molemmat. Uups! :)

4 Maybelline lash sensational lah multiplying mascara and maybelline colorshow eyeshadow 34 lustrous beige as a highlighter

From Maybelline I bought a mascara and an eyeshadow. Many beauty bloggers rave about this Lash sensational lash multiplying mascara, so I bought it to test it out. It’s a good mascara, but it doesn’t beat my favorites. But I can certainly understand why so many people are loving it. It’s a good mascara.

I also bought Maybelline’s Colorshow eyeshadow in the shade 34 Lustrous beige to use as a highlight! It’s a little bit glittery eyeshadow with a pink and lilac undertones. So pretty (if you don’t mind the glitter). This is also a gorgeous under the brow bone highlighter as an inner corner highlight. And it’s cheap too, which is always a plus.

Maybellineltä tuli ostettua ripsiväri ja luomiväri. Monet kauneusbloggaajat ovat kehuneet Lash sensational lash multiplying mascaraa, joten hinnan ollessa kohdillaan, ostin senkin testiin. Kaikissa mielissä kyllä hyvä ripsiväri, mutta ei se silti peittoa mun lemppareita. Mutta ymmärrän kyllä miksi monet tykkäävät tästä. Se on hyvä maskara.

Ostin myös Maybellinen Colorshow luomivärin sävyssä 34 Lustrous beige korostusväriksi! Sävy on glitterinen pinkkiin ja lilaan taittava. Niin kaunis korostusvärinä (jos kimalle ei haittaa). Hauskaa vaihtelua! Ja oih että tämä näyttää kauniilta kulmaluun ja silmäkulman korostamiseen. Ja edullinen hinta on aina vaan plussaa.

And that was all of the summer makeup products I bought this time. And now I would love to hear which products have been your summer makeup essentials this year? :) Please comment those below! Kind regards – Mari

Ja siinä olivat kaikki tällä kertaa ostetut meikit. Nyt haluaisinkin kuulla teidän tämän kesän lempparituotteet? :) Kommentoikaahan niitä alemmas! Moikka – Mari

WE CARE ICON – BLUSH DUO

1

2

We care icon perfect wear blush natural glow in the shade 2 Perfect Rose. I bought this a quit time ago and introduced it in this post :) This has been my favorite everyday blush for a long time, but I rarely show it in here. I try to use different blushes (as any makeup) in makeup look to keep them versatile and to not stuck on to one product. But off camera this is what I often wear on my cheeks. Want to know why?

We care icon perfect wear blush natural glow poskipuna sävyssä 2 Perfect Rose. Ostin tämän itseasiassa jo jokunen tovi sitten ja esittelyssäkin tämä vilahti tässä postauksessa :) Tämä on jo pidemmän aikaa ollut mun luotto poskipuna niin arkeen kuin juhlaan, mutta täällä tämä vilahtelee kyllä harvoin. Yritän meikkilookeissa käyttää aina eri tuotteita ja poskipunia pitääkseni vaihtelevuuden virkistyksen elossa ja jotta en jumittuisi yhteen samaan tuotteeseen. Kameran edessä olon ulkopuolella tämä on kyllä lähes aina poskillani. Haluatko tietää miksi?

3

4

5

This is how the blushes look separately! Gorgeous right? This blush duo is SO pigmented, that I think it’s going to take a while to hit the pan. And the price is (are you ready?) 8.90 euros at Sokos. Nine euros for a two blush duo, that is super pigmented and blends out smoothly. I love to mix the colors together to create a natural looking flash of color on my cheeks. Depending on the look, I also like to use the blushes separately. Pink blush for cool toned makeup looks and peachy blush for more warm toned looks. You can’t go wrong with this one! Below you can see how the blush duo’s blushes look on the cheeks :)

Tältä nuo poskipunat näyttävät erikseen! Uskomattoman kauniita, eikös? Tämä poskipuna kaksikko on NIIN pigmenttistä ja uskon että pohjaan osuminen vie tovin jos toisenkin. Ja hintaa tällä on (oletteko valmiita?) 8.90 euroa Sokoksella. Yhdeksän euroa kahdesta poskipunasta, jotka ovat super pigmenttisiä ja helposti levittyviä. Rakastan sekoittaa näitä kahta sävyä luodakseni uuden poskipuna sävyn. Näistä syntyvä yhdistelmä näyttää poskilla niin luonnolliselta. Meikkilookista riippuen käytän poskipunia myös erikseen. Laitan pinkimpää kylmänsävyisiin meikkeihin ja persikan sävyistä poskipunaa enemmän lämpimämmän sävyisiin meikkeihin. Tällä ei voi mennä vikaan! Alla näet meikkilookkeja, joissa olen käyttänyt kyseistä tuotetta poskillani :)

6

7

8

9

So if you want a blush that goes on smoothly, has a nice color/colors, is natural and/or dramatically looking, lasts for a long time, is affordable and looks GORGEOUS, check out this We care icon’s blush duo :) It’s abomb.com! My favorite blush :) Hoping you have a fantastic weekend going on right now and hopefully I will see you on the next post! Bye bye – Mari

Joten jos haluat poskipunan, joka levittyy poskillesi helposti, on ihanan sävyinen, näyttää tarvittaessa hyvin luonnolliselta sekä dramaattiselta, kestää pitkän aikaa, on edullinen ja näyttää UPEALTA, kurkkaa ihmeessä tämä We care iconin poskipuna :) Se on abomb.com! Mun lemppari poskipuna :) Toivottavasti teillä on meneillään aivan mahtava viikonloppu ja toivottavasti näemme taas seuraavassa postauksessa! Moikka – Mari

AUTUMN HERE WE COME – MAKEUP LOOK

1

2

3

4

5

6

Hello! Autumn is coming, so colors turn darker and more dramatic in makeup looks! I wanted to do a little bit more colorful autumn look and used dark pink tones in this makeup :) I really love this look! What do you guys think? I used Makeup Geek’s black eyeshadow called Corrupt for the first time and DAM it’s pigmented! I used the tiniest bit I could get into my brush and still got a really black outcome. This as an eyeshadow liner, YES please :) And how cool is that lip color for fall and winter! Hoping this will inspire you to do dramatic and more colorful autumn makeup looks :) Bye bye – Mari

Heippa! Syksy on tulossa kovaa vauhtia, joten on aika vaihtaa meikkien sävyt tummempiin ja lookit dramaattisempiin! Halusin aloittaa tällaisella vähän värikkäämmällä syksylookilla ja sävyinä käytin paljon tumman pinkkiä :) Mä tykkään! Mitäs te? Käytin ensimmäistä kertaa Makeup Geekin mustaa luomiväriä nimeltä Corrupt ja DAM se on pigmenttistä! Käytin niin pientä hipausta kun siveltimellä saa otettua ja katsokaa nyt tuota tummuutta. Tämä luomivärirajauksena, KYLLÄ kiitos :) Ja kuinka kaunis tuo huulipuna sävy on syksyyn ja talveen! Toivottavasti tämä lookki inspiroi teitä käyttämään syksyn meikeissä rohkeasti värejä ja tekemään dramaattisempia silmämeikkejä :) Moikka – Mari

I used / Käytetyt tuotteet:
Make up for ever – Step 1 Mattifying primer
Smashbox – Photo Finish Blemish control primer
Kat von D – Lock it foundation (Light 42)
Maybelline – Matte + Poreless foundation (110 porcelain)*
Urban Decay – Naked skin concealer (fair neutral)
Laura Mercier – Loose setting powder (translucent)
Kat von D – Shade & Light contour palette (middle contour shade)
the Balm – Mary-Lou Manizer
Benefit – Cheekathon palette (Coralista & Dandelion)
Estee Lauder – Double Wear Stay-in-place Brow Lift Duo (02 Highlight / Rich Brown)
Loréal – Brow artist plumper (transparent)
Mac – Pro Longwear Paint pot (soft ochre)
Makeup Geek – Babe Face & Friend Zone (for transition shades)
Makeup Geek – Brownie Points & Corrupt (out of corners)
Morphe Brushes – 35U eyeshadow palette – glittery dark pink (middle of the lids)
Makeup Geek – Anargy (from inner corner to 1/3 of the lids)
Makeup Geek – In the spotlight (foiled) & Shimma Shimma (inner corners)
Makeup Geek – Brownie Points (for lower lashline)
Isadora – Smoky eye liner (12 Dark Brown, topper waterline)*
Nyx – Wonder pencil (Light/Clair, lower waterline)
Oriflame – Giordani Gold Incredible length mascara (black)
Kat von D – Everlasting liquid lipstick (Mother)
Urban Decay – Allnighter makeup setting spray

*Products are gifted / Tuotteet ovat saatuja