Monthly Archives: May 2015

DANDELIONS

1-1

2-3

4-1

5-1

6-1

7-1

9-10

11-1

12-1

13-1

14-1

15-16

17-1

18-1

19

Hello summer! We were shooting these outfit photos today, because weather didn’t allow us to shoot this look when we were in Tampere on Friday. It was raining like someone would pour water from bucket straight in to your head. Not nice. But today we got some summer pictures among dandelions :) It looks like summer already! Oh I forget to mention that our trip to Tampere wasn’t that good when it comes to Michael Kors bag. I didn’t find it! It was sold out on every store, pyh. I bought it from internet and it should come in next week. I bought it in different color than I first though I would bought it, because I wouldn’t never got it in this color in Finland. So soon I will have a cute summer bag <3 About that later. Tomorrow it is time for a outfits of May. All outfits of May in same post and you get to comment witch one is your favorite and witch is not. So stay tuned! :) Now we are going to watch Hungergames - Mockingjay part 1. and eat some sweet :) Remember to comment what you think about this outfit :) Good night!

Hei taas kesä! Kuvasimme tämän asun sittenkin vasta tänään, koska perjantaina Tampereella ollessamme satoi kun esterin p*rseestä. Ei ollut hääviä se :D. Mutta onneksi tänään saatiin sitten kuvattua oikein kesäsiä kuvia voikukkien keskeltä. Näyttää jo kesältä! Ai niin, Tampereen reissu ei mennyt ihan putkeen laukun osalta, koska en löytänyt kyseistä laukkua mistään. Se oli loppu joka paikasta, pyh. No ostin kyseisen laukun sitten eilen netin kautta. Tuleva laukku on eri väriä mitä olin aiemmin ajatellut ostavani, koska kyseistä väriä ei Suomesta oikeen löydy. Kohta mulla on sitten söpö pieni kesälaukku <3 Mutta siitä lisää kun kyseinen kapistus tänne saakka eksyy :p Huomenna tulee taas kuukauden asut postaus, tällä kertaa kaikista toukokuussa täällä nähdyistä asuista. Kaikki samassa postauksessa ja saatte kommentoida mikä on suosikki ja mikä ei oikeen iskenyt. Jokainen muistaa siis kommentoida painamalla postauksen lopussa näkyvästä "leave a comment" painikkeesta ja kirjoittamalla postauksen loppuun kommentti suosikeista/inhokeista. Joten pysykää kuulolla :) Nyt aloitamme katsomaan Nälkäpeli - Matkijanärhi osa 1:stä ja samalla syöden herkkuja :) Muistakaa myös kommentoida tähän postaukseen mitä tykkäsitte tästä asusta :) Hyvää yötä!

RAW CHOCOLATE

1

2

I got this mix for the homemade raw chocolate for christmas present. People near me knows that I love super food and all kind of ”clean food”. I’m also a big chocolate lover so this present hit it’s goal. Raw dark chocolate with goji berrys NAM! This was so good that I wanted to gave a tip to other chocolate lovers out there :) So this raw chocolate box is from Leaders and you can get it example from Life-shop. The box included all the things from the picture below. Sachet of powder (with goji berries), coconut oil, agave nectar, 60 molds and brochure. From this amount you can make about 60 molds of raw dark chocolate.

Sain viime jouluna lahjaksi tällaisen kotitekoisen raakasuklaan valmistus pakkauksen. Läheiseni tietävät, että rakastan superfoodeja ja ”puhdasta” ruokaa. Olen myös suuri suklaan ystävä, joten tämä lahja osui juuri nappiin. Tummaa raakasuklaata goji marjojen kera NAM! Halusin jakaa tämän tiedon muille suklaan rakastajille siellä ruudun toisella puolella, koska tämä on niiiiiiin hyvää :) Joten tämä boxi on Leaders:siltä ja sitä voi ostaa muun muassa Life-kaupasta. Boxi sisältää kaikki mitä tarvitset raakasuklaan valmistamiseen ja ne kaikki näkyvät alla olevassa kuvassa: Jauheseos (goji marjoilla), neitsytkookosöljy, agavenektari, 60 konvehtimuottia ja oppaan. Tästä määrästä saat noin tuon 60 kappaletta.

3

4

5

6

7

Then I made the raw chocolate like in recipe: melt cocoa butter in water bath in low temperature, add the sachet of powder and mix properly. If it’s not fluid, you haven’t melted it enough. Just put it again in water bath. Then pour the mass in to moulds. Let it cool down in fridge or freezer (I prefer freezer). And then enjoy :)

Sitten tein vain raakasuklaat ohjeiden mukaan: sulata neitsytkookosöljy vesihauteessa miedossa lämpötilassa, lisää jauheseos joukkoon ja sekoita tasaiseksi. Jos seos ei nyt ole juoksevaa, et ole sulattanut öljyä kunnolla, joten vesihauteeseen vaan uudelleen. Sitten lusikoi seos annosmuotteihin ja siirrä muotit jääkaappiin tai pakastimeen jäähtymään (itse tykkään laittaa pakkaseen mieluummin). Sitten eikun nauttimaan :)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Have you tasted this kind of homemade raw chocolate yet or are these new thing to you? :)
Oletko jo ehtinyt maistamaan tällaisia kotitekoisia raakasuklaita vai onko uusi juttu? :)

TAAVI

1

2-3

4

5

6-7

8

9

10

11-12

13

14

15

16-17

18

19

20

21-22

23

viimeinen kuva-1

Hello! Here speaking a happy girl :) Just came home from our last test of this school year. Now summer has finally started! I’m going to leave to pick up my mom and go to Rauma in 15 minutes :P Just wanted to share you these outfit pictures from yesterday. We went to Taavi’s bridge to take these cool ocean vibe pictures. I really like that view and think these are one of my favorite pics :) I just bought that white leather vest and until yesterday I didn’t know what to wear with it. Then I remembered this flower shirt that I bought from Ebay, put it on and loved it! Then some jewelry and that small cute beige bag. I don’t why, but I have a lot of bags that don’t have any brand text inside. I have bought them on Ebay or second hand. This bag is on of those. But let me know what you like of this outfit and now I’m going to leave to Rauma! Remember to follow me on instagram @lookbymari :) Have a nice day. Bye Bye :)

Moikka! Täällä puhuu onnellinen tyttö :) Tulin juuri kotiin koulusta ja nyt on kaikki tämän vuoden tentit ja luennot istuttu. Nyt alkaa kesänvietto! Jeee :P Lähden 15 minuutin päästä hakemaan äitiä, koska lähdemme ajamaan kohti Raumaa. Halusin vain tulla äkkiä näyttämään nämä eilen kuvaamamme asukuvat Taavin sillalta. Ehkä yhdet mun suosikkikuvista. Tykkään hirveästi tosta meri/metsä taustasta ja rauhanomaisesta fiiliksestä. Ostin vähän aika sitten tuon valkoisen nahkaliivin ja eiliseen asti olen miettinyt mihin sen yhdistäisin, kunnes muistin tuon vaalean kukkapaidan, jonka ostin Ebaystä. Siihenhän mä sen yhdistän! Sitten vaa koruja ja tuo vaalea pieni laukku. En tiedä miksi, mutta mulla on paljon laukkuja, jotka eivät ole “mitään merkkiä” tai niissä ei siis ole mitään merkintää. Olen nämä ostanut Ebaystä tai kirpputorilta ja tämäkin laukku kuuluu tuohon kastiin :D Mutta kertokaa kommenteissa mitä olette mieltä tästä asusta. Nyt lähden hakemaan äitiäni ja lähdemme Raumalle. Muistakaa seurata mua instagramissa @lookbymari :) Iloista päivän jatkoa ja moikka! :)

BLOSSOMING TREES

1-1

2-1

3

4-1

5-1

6-1

7-1

8

9-1

10-1

11-1

12

13-1

14-1

School, school, school and school! Reading, reading and reading. That’s have been filled my last days. First aid test was today and then the last and final one substance test on Wednesday! I haven’t even started to read to an substance test yet :D Well that is my plan for today and tomorrow. After our test in Wednesday me and my mom are going to Rauma to spent mom-daughters day with my sister. And maybe on Thursday we will go to Tampere to shop (Michael Kors bag maybe?). But about the outfit. We have these parks near our apartment and this time of the year the trees are blossoming. They are not blossoming like cherry trees in pink color, but this kinda looks good anyway. Right? :) Tunic, belt, jeans and sneakers. I love to use sneakers when I’m walking to school. It is just so much more comfortable. That bag is a 8 euros find from Ebay. I have it in two colors: black&white and black&pink. It is just good size and a statement. Now I’m going to the couch to read about substance’s history. Bye bye :)

Koulua, koulua, koulua ja koulua! Lukemista, lukemista ja lisää lukemista. Tätä on ollut mun viimeiset pari päivää. Tänään mulla oli ensiavun kirjallinen tentti ja keskiviikkona vielä viho viimeinen päihteiden tentti! En ole edes aloittanut siihen lukemista vielä, mutta se on suunnitelmissa tänään sekä huomenna. 24/7 lukemista. Ei nyt ehkä ihan :D Keskiviikon tentin jälkeen on suunnitelmassa Raumalle lähtö äidin kanssa. Aijomme viettää pitkästä aikaa äiti-tyttäret päivää siskoni ja äitini kanssa. Sitä ollaan kaivattukkin! Torstaina ehkä ja toivottavasti lähdemme yhdessä Tampereelle shoppailemaan (Michael Kors laukku ehkä?). Mutta sitten asuun. Meillä on asuntomme lähellä puisto, jossa tähän vuoden aikaan kukkivat kaikki puut riveissä. Ne eivät valitettavasti kuki vaaleanpunaisena, niinkuin kirsikkapuut, mutta onhan tämä vihreäkin kaunista. Eikö? :) Tunika, vyö, farkut ja lenkkarit. Rakastan käyttää lenkkareita kun kävelen kouluun tai muuten kävelyä kertyy päivän aikana paljon. Se on vaan niin paljon mukavampaa! Laukku on Ebay löytö 8 eurolla. Sitä löytyy kaapista kahdessa värissä: musta&valkoinen sekä musta&pinkki. Se on vaan niin hyvän kokoinen ja näköinen. Nyt sohvalle lukemaan päihdetenttiin päihteiden historiasta. Moikka :)