Tag Archives: halloween 2017

HALLOWEEN – THE CAT FROM “ALICE IN WONDERLAND” – MAKEUP TUTORIAL

0 alice in wonderland makeup costume tutorial ideas halloween cat

Hello and happy Friday! Here is the tutorial part for the Cat from “Alice in Wonderland” makeup look I showed you yesterday. Just push the pink link in the text to see the post and more pictures of this makeup look. You can do this makeup with the products you already have in your makeup bag! Just pick one bright eyeshadow shade that you have and that can be pink, red, blue, yellow, green or any color that you have :) If you have a lighter, darker and a shimmer eyeshadow of that color the better! So let’s jump into the tutorial <3

Moikka ja iloista perjantaita! Tässä olisi viimeinkin se tutoriaali osa ”Liisa ihmemaassa” elokuvan kissa meikkiin, jonka julkaisin eilen. Paina vain tuota vaaleanpunaista linkkiä tekstin joukossa ja pääset katsomaan tuon eilisen postaukseni, jossa näet enemmän kuvia tästä valmiista meikistä. Voit toteuttaa tämän meikin jo meikkipussistasi löytyvillä meikeillä! Valitse vain yksi kirkkaan värikäs luomiväri joka sulla jo on ja se voi olla vaikka pinkki, punainen, keltainen, vihreä, sininen tai mikä vain :) Jos sulta löytyy tuossa sävyssä vaaleampi, tummempi ja kimaltava luomiväri, niin sen parempi! Joten mennäänpäs siihen tutoriaaliin <3

1 natural makeup tutorial blog fair skin easy quick

So of course we start with a bare face, then it’s time to do the eye makeup and after that the base makeup. For base makeup I used primer, foundation, color corrector, concealer and powder. No contour, blush or highlight. You can find all the exact products I used in the end of this post, if you’re interested! :)

Tottakai mä aloitan paljaalta iholta, sitten silmämeikki ja sen jälkeen pohjameikki. Pohjameikkiin käytin pohjustusvoidetta, meikkivoidetta, värinkorjaajaa, peiteainetta ja puuteria. Ei ollenkaan varjostuksia, aurinkopuuteria, poskipunaa tai highlighteria. Löydät kaikki tarkat tuotteet, joita käytin tässä meikissä aivan postauksen lopusta, jos ne kiinnostavat sua :)

2 purple glitter eye makeup tutorial ideas inspo inspiration

3 smashbox studio skin 15 hour wear hydrating foundation review kokemuksia hinta kicks

4 colorful brow tutorial lilac violet ideas inspo inspiration

Then it’s time to do the brows! Firstly I did them with an eyebrow pencil and then coted the brows with lilac eyeshadow to get that lilac tint on my brows. For my contour (picture below) I used the same matte lilac eyeshadows I used on my eye makeup. Cooler and warmer lilac for that contour and bronzer effect :) Don’t be shy with the contour and remember to contour your nose too!

Sitten on kulmien aika! Itse käytin ensin kulmakynää ja sitten täytin kulmat samalla lilalla luomivärillä, jota käytin jo silmämeikissä saadakseni pientä lilan sävyä mun kulmiin. Varjostuksiin (kuva alla) käytin samoja mattaisia lilan sävyjä, joita käytin jo silmämeikissäni. Kylmemmän sävyinen lila varjostuksiin ja lämpimämmän sävyinen lila aurinkopuuteriksi :) Älä ujostele varjostusten kanssa ja muista varjostaa myös nenä!

5 halloween makeup costume ideas 2017 colorfull

6 halloween cat tutorial 2017 ideas inspo inspiration blog

Then it’s time to do the cat’s mouth <3 You can use any black makeup to do this, but just notice that you will use a lot of it, so don’t use anything expensive. You can use something like black face paint, gel eyeliner, liquid eyeliner, black liquid lipstick, black kohl liner or black lip liner.

Sitten on aika tehdä kissalle suu <3 Voit käyttää tähän vaiheeseen mitä vaan mustan väristä meikkituotetta, mutta huomioi, että tuotetta kuluu jonkin verran, joten älä käytä mitään älyttömän kallista tuotetta. Voit käyttää tähän kohtaan esimerkiksi mustaa kasvomaalia, geelimäistä silmänrajausta, nestemäistä silmänrajaustussia, mustaa silmäkynää, mustaa nestemäistä mattapunaa tai mustaa huultenrajauskynää.

7 halloween cat makeup costume tutorial ideas 2017

For the white teeth, you can use any white makeup like white face paint, white liquid liner, Nyx’s jumbo pencil, white kohl liner, white liquid lipstick or even a really light foundation. In the picture below, you can see how this makeup looks in this point.

Valkoisten hampaiden tekoon voit käyttää mitä vain valkoisen väristä meikkituotetta esimerkiksi kasvomaalia, nestemäistä rajaustussia, Nyxin jumbo pencil kynää, silmänrajauskynää, nestemäistä mattapunaa tai vaikka todella vaaleaa meikkivoidetta. Alla olevasta kuvasta näet miltä tämä meikki näyttää tässä vaiheessa :)

8 halloween kissa meikki asu tutoriaali 2017 blogi video

9 halloween cat makeup tutorial scary colorful 2017 ideas

Then it’s time to do “the fur” for the cat. I used the same matte lilac eyeshadow and wet my brush to get more “furry” look to the brush strokes. I made some fur on the sides of my forehead and and over the contour. After that it’s time to do some stripes on the neck (picture below)! I firstly used white face paint (even light foundation would do the trick!) to do white stripes, then I painted some light lilac stripes and packed some shimmery lilac eyeshadow on top of it to make it look more lilac. You could also paint your whole neck white and use some colorful eyeshadow to do the stripes on top of the white.

Sitten on aika tehdä kissalle “turkki”. Käytin tähänkin kohtaan sitä samaa mattaista lilaa luomiväriä ja kastelin mun siveltimen saadakseni siveltimen vedoista enemmän “karvaisen” näköisiä. Tein ”karvaa” otsan sivuille ja varjostusten päälle . Tämän vaiheen jälkeen on aika tehdä kaulaan värikkäitä raitoja (kuva alla)! Ensiksi maalasin valkoisella kasvovärillä raitoja kaulaani (tämä onnistuu jopa vaalealla meikkivoiteella!), sitten maalasin vaalean liloja raitoja valkoisten väliin ja taputtelin niiden päälle kimaltavan lilaa luomiväriä saadakseni värikkäistä raidoista enemmän lilan sävyisiä. Tämä vaihe onnistuisi myös niin, että maalaisit koko kaulan valkoiseksi ja tekisit värikkäät raidat taputtelemalla värikästä luomiväriä raitojen kohtaan.

10 cat stripes tutorial how to colorful makeup

11 halloween kissa meikki helppo nopea lapsille värikäs

Then for the base of the nose I used dark matte lilac eyeshadow and shimmery lilac shade. Then I did the little light area with light shimmery lilac and rounded the edges of the nose with black eyeshadow. Easy ;) I did some whiskers for the cat and after that it’s time for the last step, which is the edges of the mouth! I just blended the edges of the mouth with black eyeshadow and called it a day!

Sitten nenän pohjaksi käytin tumman lilaa mattaista luomiväriä sekä kimaltavaa lämpimämmän sävyistä lilaa. Tein vaaleamman alueen nenään kimaltavalla vaalean lilan sävyllä ja ympäröin nenän mustalla luomivärillä. Helppoa ;) Tein kissalle myös viikset mustalla kasvomaalilla ja sitten onkin viimeisen vaiheen aika, joka on suun ympärystä! Häivyttelin suun mustat reunat vain mustalla luomivärillä ja näin tämä meikki on valmis!

12 halloween makeup ideas scary easy quick colorful 2017 tutorial

13 halloween cat alica in wonderland makeup tutorial colorful video

So that was the whole tutorial and my final Halloween look :) What are your thoughts of this tutorial and Halloween makeup look? You can find all of my Halloween looks and tutorials here, if you missed any <3 Happy Halloween and bye bye till next time – Mari

Ja siinä oli mun tämän vuoden viimeinen Halloween meikki :) Mitäs te tykkäsitte? Löydät muuten kaikki mun Halloween meikit ja tutoriaalit täältä, jos missasit jonkun niistä <3 Iloista Halloweenia ja moikka aina seuraavaan kertaan asti – Mari

I used / Käytetyt tuotteet :

EYES
Urban Decay – Eyeshadow primer potion (Eden)
Nyx Professional Makeup – Lid Lingerie shadow palette (01) – Light lilac shade*
Morphe Brushes – 35P eyeshadow palette – matte white, dark matte lilac, shimmery lilac & shimmery light lilac
Mac – Prep & Prime refreshing mist Fix+, for the shimmer eyeshadows
Sigma Beauty – Gel eye liner (Wicked)
Maybelline – Master ink matte waterproof (00 Black), for the inner wing*
Oriflame – Giordani Gold Incredible length mascara
Isadora – Perfect contour kajal waterproof (60 Black)*
Eylure – Exaggerate n’143 false lashes *from oletkaunis.fi

BASE
Urban Decay – De-Slick complexion primer*
Smashbox – Photo Finish foundation primer*
Lumene – Instant glow beauty serum (Light)*
Smashbox – Studio skin 15 hour wear hydrating foundation (0.5)*
L.A. Girl – Pro.coverage hd.high-definition long wear illuminating foundation (white) *from pastelbeauty.fi
Joe Blasco – Orange highlight 1*
Urban Decay – Naked skin concealer (fair neutral)
RCMA – No-color powder (translucent)
Morphe Brushes – 35P eyeshadow palette – dark matte lilac & shimmery lilac, for contouring/bronzing and for the “fur”
Urban Decay – Allnighter makeup setting spray
Glamglow – Glowsetter makeup setting spray*

BROWS
Maybelline – Browprecise micro pencil (Soft Brown)*
Morphe Brushes – 35P eyeshadow palette – dark matte lilac
Loreal – Brow artist plumper (transparent)

MOUTH
Superstar – Aqua face- and body paint (Black & Zwart)
Morphe Brushes – 35P eyeshadow palette – matte black
Isadora – Perfect contour kajal waterproof (60 Black)*

NECK
Bruynzeel – Face colors palette (white, red & blue)
Morphe Brushes – 35P eyeshadow palette – shimmery lilac

NOSE
Morphe Brushes – 35P eyeshadow palette – dark matte lilac mixed with shimmery lilac, light shimmery lilac & matte black

*Products are pr-samples / Tuotteet ovat pr-näytteitä

HALLOWEEN – THE CAT FROM “ALICE IN WONDERLAND”

1 lisa in wonderland cat makeup tutorial halloween video blog

2 liisa ihmemaassa kissa meikki tutoriaali halloween asu 2017 video blogi

3 halloween cat makeup costume tutorial 2017 ideas inspiration video

4 halloween kissa meikki asu tutoriaali 2017 ideat inspiraatio video

5 morphe brushes 35P eyeshadow palette review swatches inspo eye makeup tutorial

6 lisa in wonderland cat makeup costume halloween 2017 inspiration

Hello and happy Thursday! Here’s my last Halloween makeup look for this year and this is super easy to do with makeup that you already have in your makeup bag :) So this could be a last minute Halloween makeup, which thought isn’t in any means super-fast to do. Depending how fast you can do your eye- and base makeup, the rest of this look takes like an hour. I will post the tutorial part of this look tomorrow, so if you want to recreate this makeup for Halloween, you can still do that :) So stay tuned for tomorrow and bye bye till next time – Mari

Basically you just need :
A. white face paint, white eyeliner or even a really light foundation will do the trick.
B. black face paint, gel jar eyeliner, pencil eyeliner or something that is black and makeup.
C. couple of bright eyeshadows that are the same color family (which you’re going to use for the neck, eyes and contour). Lilac, pink, red, green, blue, yellow or any color works.
D. Your normal base makeup products (foundation, powder, mascara etc.).

Moikka ja iloista torstaita! Tässä olisi mun tämän vuoden viimeinen halloween meikki, joka on helppo toteuttaa jo sun meikkipussista löytyvillä tuotteilla :) Tätä voisi kutsua viime hetken halloween meikiksi, jonka voi kasata viimeisenä päivänäkin, mutta mikään super nopea tämä ei silti ole tehdä. Riippuen kuinka nopea olet tekemään silmämeikin ja peruspohjameikin, vie loppujen osien tekeminen noin tunnin. Teen teille huomiseksi tämän meikin tutoriaali osan, joten jos haluat tehdä tämän meikin vielä viikonlopuksi niin sekin onnistuu :) Joten pysykää kuulolla ja moikka aina seuraavaan kertaan asti – Mari

Tarvitset oikeastaan vain :
A. valkoista kasvomaalia, valkoisen silmämeikkikynän tai vaikka todella vaalean meikkivoiteen.
B. mustaa kasvomaalia, silmien geelirajausta, silmänrajauskynän tai jotain mustaa meikkituotetta.
C. Muutaman samassa sävymaailmassa olevan kirkkaan värikkään luomivärin (jotka tulevat käyttöön luomilla, kaulalla ja varjostuksissa). Lila, pinkki, punainen, vihreä, sininen, keltainen tai mikä vaan muu sävy toimii tähän.
D. Perus pohjameikki tuotteesi (meikkivoide, puuteri, ripsiväri yms.).

HALLOWEEN – PAINTING – MAKEUP TUTORIAL

1 colorful halloween makeup costume beautiful pretty 2017 women woman kids

Hello and happy Tuesday! Today I’m going to show you the tutorial part of the “Halloween – Painting” makeup look I showed you in this post :) I try to let the pictures do the talking and actually write less, so it will be easier for you to go true this tutorial ;) All the products used in this Halloween makeup look will be listed in the end of this post :) So let’s jump into the tutorial!

Moikka ja iloista tiistaita! Tänään olisi aika näyttää, kuinka tein tuon aiemmin näyttämäni “Halloween – Painting” meikkilookin, jonka näytin teille tässä postauksessa :) Yritän tällä kertaa antaa kuvien puhua puolestaan ja pitää puheet minimissä, jotta teidän on helpompi päästä tämän postauksen loppuun ;) Kaikki tässä halloween meikissä käyttämäni tuotteet löytyvät tunnettuun tapaan aivan postauksen lopusta, joten hypätäänpäs siihen tutoriaaliin!

2 makeup art colorful 2017 painting makeup artist tutorial fun sparkly

3 white face paint how to paint on how to do tutorial how to paint your face white black tutorial

4 body painting colorful tutorial black and white blog video art makeup

5 halloween makeup tutorial 2017 video blog art black and white

Fist I used primer to protect my skin, then I painted my face white and sketched the lines for the black & white areas with black face paint. Then I used black shimmery eyeshadow and started shading the lines from the side that is going to be black & white.

Aloitin meikin levittämällä kasvoilleni reilun määrän pohjustusvoidetta suojaamaan kasvojani. Sitten aloitin meikin teon maalaamalla kasvoni sekä kaulani valkoisella kasvomaalilla muutamaan kertaan ja hahmottelemalla mustalla kasvovärillä rajat noihin musta-valkoisiin alueisiin. Sitten käytin mustaa kimaltavaa luomiväriä ja aloin varjostamaan mustia viivoja siltä puolelta, josta tulee musta-valkoinen.

6 makeup art makeup artist artistic colorful tutorial 2017

7 halloween makeup costume colorfull 2017

8 morphe brushes 35U eyeshadow palette swatches review

Then I started shading the other side of the black lines with hot pink, yellow and lilac shades. I made the colors more intense near the black lines and faded the colors outwards. The more you mix the colors and make them go above each other, the more realistic it will look :) You also want the colorful areas to go farther than the black in the black & white areas, because we are going to glue on some craft eyes on top of the colorful side and you want those bright colors to still show around them!

Tämän jälkeen on aika siirtyä värien kimppuun varjostamalla mustien viivojen toista puolta pinkillä, keltaisella ja lilalla. Tein väreistä intensiivisempiä lähellä mustaa viivaa ja häivyttelin niitä poispäin mustasta viivasta. Mitä epämääräisempää teet värien sijoittelusta ja mitä enemmän laitat sävyjä päällekkäin sekä sikin sokin, niin sitä realistisempi tästä lookista tulee :) Liimaan lopuksi vielä näiden värikkäiden alueiden päälle mustan viivan viereen askartelusilmiä, joten näiden värikkäiden alueiden tulisi loppua paljon kauempana tuosta mustasta alkuperäisestä viivasta, kuin tuon mustan luomivärin toisella puolella.

9 make up for ever step 1 mattifying primer review kokemuksia

Then I did some nose contouring and shading with lilac eyeshadow. This step will make the look more artistic in the end. Doing shading underneath the nose is also really important, so don’t forget that! :) In the picture below, you can see how I did my brows with black and hot pink. I did a black eyebrow to the side that is black & white with black face paint. Then I did a pink eyebrow to the colorful side with hot pink eyeshadow. After that it’s time to do the eye makeup, which is different in both eyes :)

Sitten on vuorossa nenän varjostusta lilalla luomivärillä, jotta lookista tulisi lopuksi taiteellisempi. Runsas nenän varjostus myös nenän alapuolella on todella tärkeää, joten älä unohda sitä! :) Alla olevasta kuvasta näet myös, kuinka tein toisesta kulmakarvastani mustan ja toisesta pinkin. Musta kulmakarva tuli tietenkin musta-valkoiselle puolelle mustalla kasvomaalilla ja pinkki kulmakarva värikkäälle puolelle pinkillä luomivärillä. Kulmakarvojen jälkeen on aika siirtyä silmämeikin kimppuun, joka on erilainen molemmissa silmissä :)

10 thick brows how to do tutorial video blog 2017

11 morphe brushes 35U review swatch swatches colors eye makeup tutorial video blog

12 morphe brushes 35U smoky eye tutorial inspiration inspo 2017

13 smashbox foundation primer review sephora kokemuksia kicks.fi

And this is how the makeup looks right now! I also did some shading with black eyeshadow on the forehead and around the brow on the black & white side. Next it’s time to do the chest area and firstly I’m just painting my whole chest white with white face paint. Then it’s time to do the black & white area and the colors around it. I did all of this with the same techniques and the same steps that I already did on my face. But I will show you the steps in here too, so you will get a better idea :)

Ja tältä meikki näyttää tässä vaiheessa! Tein varjostusta myös musta-valkoiselle puolelle otsaan sekä kulmakarvan ympärille mustalla luomivärillä. Tämän jälkeen onkin aika siirtyä rintakehän maalaukseen ja sen aloitin maalaamalla koko alueen ensiksi valkoiseksi valkoisella kasvomaalilla. Tämän jälkeen on aika tehdä aivan samanlainen musta-valkoinen alue rintakehälle, kuin kasvoissa jo on. Täysin sama tekniikka ja vaiheet, jotka tein jo kasvoilla. Näytän nuo vaiheet vielä kuvien muodossa alempana, jotta saat tästä vaiheesta vielä paremman ajatuksen :)

14 superstar aqua face - and bodypaint 021 review swatches tutorial

15 morphe brushes 35U eyeshadow palette inspiration inspo ideas eye makeup tutorial

16 morphe brushes 35U beautybay review kokemuksia luotettava tullit alv

Then I did some “cracks” from the black lines on my face. Below you can also see some pictures of the look in this state. I also did another black & white area on my shoulder to fill up the blank area.

Sitten tein “halkeamia” kasvoilleni, jotka lähtivät noista mustista viivoista ja alempana näet miltä meikki näyttää tämän vaiheen jälkeen. Tein tuollaisen samalaisen musta-valkoisen alueen myös olkapääni tyhjään valkoiseen kohtaan.

17 morphe brushes 35U eyeshadow palette swatches review inspo tutorial

18 colorful makeup eye makeup tutorial video blog

19 morphe 35U palette eye makeup tutorial inspo inspiration 2017

20 halloween makeup costume ideas 2017 for women woman colorful tutorial

21 kapel googly eyes review kokemuksia inspo inspiration how to use diy

Then comes the super fun part! Gluing on googly craft eyes <3 I used lash glue to glue these on my face (don’t ever use regular glue on your face!) and I used two different sizes of the googly eyes. After the craft eyes I just painted my hands black & white and put some Biozell’s hair wax on my hair to make it sleek :)

Sitten tulee super hauskan vaiheen aika! Askartelusilmien liimaaminen kasvoille <3 Liimasin ripsiliimalla kahden kokoisia askartelusilmiä mustien viivojen ympärille (älä ikinä käytä kasvoillasi normaalia liimaa!). Askartelusilmien jälkeen maalasin käteni vielä musta-valkoisiksi ja slimmasin hiukseni Biozellin hiusvahalla :)

22 halloween makeup costume creepy scary tutorial video youtube blog

23 eylure exaggerate n 145 false lashes review  eye makeup kokemuksia

24 halloween meikki asu ideat 2017 värikäs pelottava tutoriaali video blogi

25 morphe brushes 35U eyeshadow palette review swatches beautybay

And the Halloween painting is ready! This look certainly needs lot of blending and small detail brushes, but in the end it’s totally worth it. I sure had fun creating this, but what do you think of this look? :) This would certainly be a beautiful Halloween costume :D Happy Tuesday and bye bye till next time – Mari

Ja tämä halloween maalaus on valmis! Tämä meikki tosiaan vaatii paljon häivyttelyä ja monta pientä meikkisivellintä, mutta loppujen lopuksi se on ehdottomasti sen kaiken arvoista. Mulla oli super hauskaa tätä tehdessä, mutta mitäs mieltä te olette tästä meikistä? :) Tämä olisi ehdottomasti ainakin kaunis halloween asu :D Iloista tiistaita ja moikka aina seuraavaan kertaan asti – Mari

I used / Käytetyt tuotteet :

BASE
Smashbox – Photo finish foundation primer*
Make up for ever – Step 1 mattifying primer
Superstar – Aqua face- and body paint (021 white)
RCMA – No-color powder (translucent)
Bruynzeel – Face colors palette (black shade)
Morphe Brushes – 35U eyeshadow palette – Shimmery black, yellow, hot pink and two lilac shades
Duo – Eyelash adhesive (clear-white)
Kapel – Googly eyes (craft)

BROWS
Bruynzeel – Face colors palette (black shade)
Morphe Brushes – 35U eyeshadow palette – Hot pink

EYES
Urban Decay – Eyeshadow primer potion (Eden)
Morphe Brushes – 35U eyeshadow palette – Shimmery black, yellow, hot pink and two lilac shades
Isadora – Perfect contour kajal waterproof (60 Black & 42 Lavender), for tight lining*
Maybelline – the colossal Big Shot volum’express mascara*
Eylure – Exaggerate n’145 false lashes *from oletkaunis.fi

HAIR
Biozell – Strong hold fiber wax*

*Products are pr-samples / Tuotteet ovat pr-näytteitä

HALLOWEEN – PAINTING

1 halloween makeup costume beautiful pretty glitter glittery girl women colorful tutorial video

2 morphe brushes 35U eyeshadow palette review swatches inspo inspiration ideas

3 morphe brushes 35U eyeshadow palette kokemuksia inspiraatio inspo tutoriaali silmämeikki video

4 halloween makeup 2017 tutorial costume colorful color colors ideas inspi inspiration

5 morphe brushes the best eyeshadow palette swatches review kokemuksia

6 eylure exaggerate  145 false lashes review kokemuksia on oletkaunis.fi luotettava

Hello and happy Sunday! I’m still in Helsinki for I love me fair and to spend some quality time, but I thought it’s time to show my third and final full face halloween makeup look of this year :) I’m going to do “a last minute halloween makeup” look next week’s Thursday, but for proper Halloween looks this is sadly the final one. I wanted to create something beautiful, but still Halloween appropriate. Black & White and colorful painting using my body as a canvas. Also some eyes for the Halloween effect. I only used Morphe Brushes 35U eyeshadow palette for all the colors and the black! What do you think? :) Tutorial on this look will be up hopefully on Tuesday <3 Happy Sunday and bye bye till next time – Mari

Moikka ja iloista sunnuntaita! Olen edelleen Helsingissä I love me messujen vuoksi ja myös viettämässä vähän laatuaikaa, mutta ajattelin, että nyt on jo aika näyttää mun kolmas ja viimeinen tämän vuoden halloween meikki :) Teen vielä torstaiksi ”viime minuutin halloween meikkitutoriaalin”, mutta kunnollista halloween lookeista tämä on surullisesti viimeinen. Halusin luoda jotain kaunista, mutta silti halloweeniksi sopivaa. Black & White sekä värikästä maalausta käyttäen mun vartaloa kankaana. Sitten vielä irtosilmiä luomaan sitä halloween fiilistä. Käytin kaikkeen tässä meikissä näkyvään värikkääseen ja mustan tekemiseen ainoastaan Morphe Brushesin 35U luomiväripalettia! Mitäs te tykkäätte? :) Tutoriaali tämän meikin tekemiseen tulee olemaan blogissa toivottavasti tiistaina <3 Iloista sunnuntaita ja moikka aina seuraavaan kertaan asti – Mari