ROME PART 1.

March 28, 2015 - 15:40

I have only travelled to Sweden for two weeks in my entire life. I haven’t been anywhere else. I have always wanted to travel all over the world, but it hasn’t been possible with my parent or before I turned 18. So last year we decided to travel somewhere warm. I love art, culture, good food and music. My boyfriend loves history, warm weather and maybe little bit of culture too. We were considering between beach or culture vacation. After lots of discussion we decided to go somewhere warm, but on a culture vacation. This was me and my boyfriend’s first long holiday outside of Finland. After many long nights of web searching we decided to go to Rome in Italy. Culture, art, history, good food and hot weather all in one. What more could you ask? I search through hundreds of hotels to get the right one. That research paid of. Always spend lots of time to short thing out up front when you are going on vacation. Search, make plans, learn about the culture and look for good restaurantes. That’s makes your trip so much easier and smoother.

Olen koko elämäni aikana matkustanut vain kahdeksi viikoksi Ruotsiin. En ole ollut missään muualla. Olen aina halunnut matkustaa ympäri maailmaa, mutta se ei ole ollut mahdollista vanhempieni kanssa tai ennen kuin täytin 18 vuotta. Joten viime vuonna päätimme poikaystäväni kanssa matkustaa jonnekin lämpimään. Itse rakastan taidetta, erilaisia kulttuureja, hyvää ruokaa ja musiikkia. Poikaystäväni taas rakastaa historiaa, lämpimiä kelejä ja ehkä myös vähän erilaisiin kulttuureihin tutustumista. Mietimme menisimmekö ranta- vai kulttuurilomalle. Päädyimme lopulta menemään kulttuurilomalle jonnekin lämpimään. Rooman reissu oli meidän molempien ensimmäinen kunnollinen loma Suomen ulkopuolella. Lukemattomien nettiselailuun käytettyjen iltojen jälkeen päätimme lähteä Roomaan, Italiaan. Kulttuuri, taide, historia, hyvä ruoka ja lämpimät kelit kaikki samassa paketissa. Mitä muuta voisit pyytää? Kolusin läpi satoja hotelleja löytääkseni sen oikean. Etsiminen tuotti tulosta. Ennen loman varaamista on aina hyvä käyttää paljon aikaa erilaisten asioiden selvittämisessä. Etsiminen, suunnittelu, kulttuurin tutkiminen ja hyvien ruokapaikkojen etsiminen etukäteen tekee lomastasi paljon leppoisamman ja sulavamman.

I was little bit scared to book a vacation on ebookers. I read lots of feedback about ebookers and didn’t get impressed. There were comments about over bookings, cancelled trips, people who have waited their money for several months because of cancelled trip and lots of more not good stuff. Despite the fact we had to book our trip by ebooker to get Doge hotel that we wanted. But my worries were unnecessary and I don’t have any bad feedback to say about ebookers. Out trip went great and we didn’t have any problems. So maybe next time when we travel again, I don’t have to stress about our trip to been cancelled if we book the trip by ebookers :)

Pelkäsin varata matkaamme ebookerssilta. Olin lukenut yrityksestä paljon huonoa palautetta ja kauhutarinoita siitä kuinka matkan päällä selvisi hotellin tuplabuukkaus tai viikkoa ennen lomaa matka peruttiin ja uutta et saanut niin lyhkäisellä varoitusajalla. Kuten myös tarinat monia kuukausia kestäneestä peruttujen matkojen rahojen takaisin perimisestä ei houkuttaneet käyttämään yritystä. Halusimme kuitenkin Hotel Doge:n, joten tilaus oli pakko tehdä ebookerssin kautta. Huoleni olivat meidän kohdallamme ainakin täysin turhia ja matkamme meni ilman ongelmia. Ehkä ensi kerralla kun varaamme ebookerssin kautta stressaan vähemmän :)

We went on independent travel and only booked flights and a hotel for a week. We booked our vacation three weeks up front. That’s why we got it so cheap. 450e/per person. That included flights and hotel for a week with small breakfast. I think that was a great deal! Our hotel ”Hotel Doge” is in Via Due Macelli 106. At first we thought it was little bit remote spot, but when we got there we where suprised. It was in the middle of everything. I looked distances from hotel Doge to some historic places in Rome: Fontana di Trevi 0,3km, Piazza di Spagna/Spanish Steps 0,4km, Piazza Navora 1,1km and Colosseum 1,6km. We walked there to everywhere.

About the hotel: staff were very helpfull, kind and they did answered to all our silly turist questions. Room was small (as we know before the trip), clean, good, but little bit outdated. There was a free airconditioning, free interner (little bit slow, but worked well) and a minifridge where we keeped our juices and that kind of stuff. . I recommend Hotel Doge if you are going to Rome and you’re looking for a place to sleep and fresh up. One tip if you are going to Rome: make sure that your hotel has airconditioning (in Rome all of the hotels don’t have it) and you have you’re own airconditioning in you’re room. And make sure that it is free! Some hotels take 5-15 euros for day if you use it. You will not survive without it :) at least not in August when we went there.

Menimme Roomaan omatoimimatkana eli varasimme vain lennot ja viikoksi hotellin. Varasimme ne vain kolme viikkoa ennen lomaa ja siksi saimme matkan todella halvalla. 450e/pää sisälsi lennot ja hotellin pienellä aamiaisella. Mielestäni tämä oli loistava diili! Hotellimme ”Hotel Doge” oli osoitteessa Via Due Macelli 106. Aluksi luulimme että hotelli olisi vähän syrjemmällä, mutta kun pääsimme paikan päälle, oli yllätys positiivinen. Hotelli oli kaiken keskellä! Kartasta matkat näyttivät paljon pidemmiltä kuin ne oikeasti olivat ja saimmekin hotellin loisto paikalta! Katsoin netistä etäisyyksiä hotelliltamme joihinkin Rooman historiallisiin kohteisiin: Trevin suihkulähde 0,3km, Piazza di Spagna – aukio/Espanjalaiset portaat 0,4km, Piazza Navora:n aukio 1,1km ja Colosseum 1,6km. Kävelimme hotelliltamme kaikkialle.

Hotellissamme oli auttavainen henkilöstö, joka vastasi kaikkiin tyhmiin turisti kysymyksiimme :) Huoneemme oli pieni (kuten tiesimme ennen reissua), puhdas, hyvä/sopiva, mutta hieman vanhanaikainen. Huoneessa oli ilmainen ilmastointi ja netti, joka toimi vähän hitaasti, mutta ihan ok. Jääkaappi oli myös plussaa. Siellä pysyi hyvin kylmänä kaiken maailman mehut sun muut. Suosittelen kyllä Hotelli Doge:a jos olet matkustamassa Roomaan ja etsit hotellia jossa nukkua ja siistiytyä. Yksi neuvo jos olet varaamassa lomaa Roomasta: varmista että hotellissanne on ilmastointi (se ei ole itsestäänselvyys Roomassa) ja että se on myös omassa huoneessanne. Varmista myös että se on ilmainen! Jotkin hotellit veloittavat 5-15 euroa päivältä ilmastoinnin käytöstä. Voin kertoa että et selviä Roomassa ilman ilmastointia tai et ainakaan elokuussa.

We knew there were going to be hot (over 35 degrees) and the most turist in Rome in August. But that was our only chance to go there, so we went and we don’t regret it at all! We planned our holiday in advance so we didn’t have any problems with millions of turist (like queuing) and that we would know food places that locals use.

All pictures in this post are taken during our trip in Rome. Do you guess where why went? :) I’m going to write about our trip in Rome a lot more. I tell you about some places we went in Rome and good tips to make your trip in Rome much more easier. That and lot more to come!

Tiesimme etukäteen että matkamme Roomaan ei ollut matkustuskohteen kannalta paras mahdollinen. Elokuu on Italiassa yksi kuumimmista kuukausista (yli 35 astetta) ja silloin siellä on myös eniten turisteja. Kyseinen ajankohta oli kuitenkin ainut mikä meille sopi, joten varasimme sen ja emme kadu ollenkaan! :) Suunnittelimme matkamme etukäteen välttyäksemme jonotukselta historiallisissa kohteissa ja jotta tietäisimme hyvät ja paikallisten suosimat ruokapaikat.

Kaikki tässä postauksessa olevat kuvat ovat otettu reissultamme Roomasta. Arvaatko missä kävimme? :) Tulen kirjoittamaan paljon lisää reissustamme Roomassa. Tulen kertomaan muun muassa paikoista joissa kävimme ja neuvoja joilla tehdä matkastasi Roomassa helpompi ja sujuvampi. Nämä ja paljon muuta tulossa!

PLAYING INJUN IN THE SNOW

March 24, 2015 - 21:34

Follow my blog with Bloglovin

Hello!

It is not this snowy anymore, but here’s a outfit from couple weeks ago when we were shooting for the first time for this blog. And let me tell you that was interesting experience! My boyfriend agreed to shoot these pictures and he hasn’t really use a camera before this (if you don’t count phone camera :p). But here’s the results! Pretty good. Right? Little bit dark, but not that bad. I have said to him that he is going to be a master in photographing within couple of years. And with this kind of progress he sure will. I also have infect a little bit of my love for photographing to him! Couldn’t ask for a better boyfriend.

But about the outfit I’m so in loved with capes. They are so warm and cosy that I would just want to use capes in winter. I wrap myself in a cape and watch TV with a cup of tea on a couch. Nice way to relax after a rough day. I also love to use capes in summers when I’m relaxing outside and it’s cold in the evenings. I just need to find more capes in a different colors. This cape is from cubus and I love it because it’s remind me of injuns. Playing injun in the snow.

I have always had a problem with boots. They just don’t fit into my feet. If I can find a good pair of boots that usually means they are good pair in store, but not in use. I get chafes and then I just don’t want to use them anymore (at least for couple of weeks). I would like to wear boots, but I just can’t find the ones that would fit. Maybe I will find a good pair in next winter. I hope. I walked with these boots to school one day and got so bad chafes that I had to be without shoes in school. Thankfully one girl in our class was going to town with car and agreed to get me a ride by car. Any tips for not to get chafes? Hahha

What do you think about this outfit?

Moi!

Tässä on asukuvia muutaman viikon takaa kun kuvasimme ensimmäistä kertaa tätä blogia varten. Enään ei onneksi ole näin lumista! Kesää odotellen. Ensimmäinen asukuvaus oli kaikkiaan mielenkiintoinen kokemus. Poikaystäväni, joka ei ole oikeastaan ikinä käyttänyt kameraa (jos ei lasketa puhelimen kameraa :p) suostui kuvaamaan nämä kuvat. Mutta aika hyviä kuvia eikö vaan? Vähän pimeitä, mutta ei mitenkään pahoja! Olenkin sanonut poikaystävälleni, että tämän kaltaisella kehitystarinalla hänestä tulee parin vuoden päästä mestari valokuvaamisessa. Hahha. Onnistuin myös tartuttamaan häneen vähän rakkauttani ja innostustani kuvaamista kohtaan. Ei parempaa poikaystävää voi pyytääkään!

Mutta asusta sen verran, että rakastan viittoja. Ne ovat niin mukavia ja lämpimiä päällä, että niihin ei voi olla kietoutumatta sohvalle teekuppi kädessä. Ihana tapa rentoutua rankan päivän jälkeen! Käytän myös viittoja kesäiltoina kun on jo viileämpi ja vietän hyvässä seurassa iltaa ulkona luonnonhelmassa. Tämän vuoden suunnitelmana onkin löytää uusia viittoja tämän rinnalle. Eri väreissä tietenkin. Kuvissa oleva viitta on cubukselta ja rakastan sen inkkari vaikutteita! Leikkimässä inkkaria lumihangessa.

Rakastan käyttää saappaita talvisin. Ne on niin kauniin näköisiä ja muuttavat asua ihan eri tavalla kuin nilkkurit. Mutta ongelmanani on etten löydä omille jaloille istuvia saappaita. Puolet kenkäkaupan saappaista eivät mene jalkaan isojen (lue hyvin treenattujen) pohkeiden vuoksi ja ne mitkä menevät ovat kaupassa hyvät, mutta hinkkaavatkin käytössä. Ehkä löydän ensi vuonna ne täydelliset yksilöt :) ainakin toivon niin. Kävelin muuten näillä saappailla yksi päivä kouluun. Ei ollut hyvä idea. Puolivälissä matkaa kengät olivat jo hiertäneet kantapääni vereslihalle. Kouluun päästyäni en enää pystynyt pitämään saappaita jalassa, vaan kävelin ilman niitä ympäri koulua. Onneksi yksi luokkalaisistani oli autolla koulussa ja oli sattumoisin menossa kaupunkiin ja sain kyydin kotiin. Onko jollain hyviä niksejä miten kengät eivät hiertäisi? Hahah

Mitä tykkäät tästä asusta? Iskeekö vai ei?

POP OF COLOUR

March 23, 2015 - 0:01

Hello!

I have always loved summers. When we took these pictures it was one of the first days when you could get the feeling “summer is finally coming”. You could go outside without jacket and put your sunglasses on. What a feeling! But there wasn’t so warm that you could put a dress on so I put on some spring clothes. I’m one of those people who get dressed depending which mood I am. So on this day I felt classy, rebel and sunny. Can you see it? I love the combination of classy and rebel. I often feel like all classy is not my style and putting up blazer and ripped jeans is my way of feeling formal, but not formal.

I have been trying to find my own style since secondary school. Now many years later I think I even can’t find it entirely. It is a project unfinished and that it’s how it should be. Or that it how I think it should be. Of course I have found my basic style and I know what fits on me, but to keep things interesting I like to challenge my self and try new things. I don’t mean shocking changes, but something new and fresh.

Until few months ago I thought that I am colorful when it comes to my dressing. Then one of my classmate said to me that you often wear neutral color clothes. I was shocked. No I don’t! I thought in my mind. After school I walked home and started to think what I usually wear in daily basics. I discovered that she was right. I reflected my thinking of dressing to only what i wear in summers. In summer when it’s over 20 degrees (what feels like never) I don’t usually wear anything else, but dresses. Colorful dresses. But when it is under 20 degrees I usually wear neutral color clothes. Funny right? Maybe it is little bit of depression caused by the darkness. Or maybe I just want to be like a flower in summer and blend in? Hah I haven’t found the reason yet.

One thing that I know is that I wear big jewelry regardless of what season of the year it is. I think that accessories are the thing that makes clothes outfit. Maybe because I wear lots of jewelry, I often hear “Are you going to somewhere out today?”. No, I just like to wear jewelry all to time. In summer with dresses and in winter with sweaters and gardigans. Now I’m so use to with those questions that I take it as a compliment. Little things that makes my day.

On this outfit I wanted to cheer up the outfit with some color! Lovely way to get summer mood on :P Pop of color is easy way to wear colors if your not a color person. It’s just one spot of color in your whole outfit. How easy is that? I wanted to get more inspiration about this kind of fashion and I made board in pinterest. There was lots of “pop of colour” pictures. Go check it out! In spring I like to try this with pastel colors. How sweet would that be! Summer please come faster!

What do you think about this outfit and in general about pop of colour?

Moi!

Olen aina rakastanut kesää. Kun otimme näitä kuvia sain ensimmäisen kerran tänä vuonna fiiliksen, että kesä on vihdoin tulossa. Ensimmäistä kertaa ulkona pystyi olemaan ilman takkia ja vihdoin ja viimein sain myös laittaa aurinkolasit päähän. Mikä fiilis! Ulkona ei kuitenkaan ollut niin lämmin, että siellä olisi voinut olla mekossa, joten päätin aloittaa kevätvaatteista :p Olen tunnepukeutuja. Puen mielentilan ja sen hetkisen moodin mukaan. Kun otimme näitä kuvia teki mieleni pukea jotain klassista, kapinallista ja aurinkoista. Näetkö sen asusta? Rakastan yhdistää klassista ja kapinallista. Usein tunnen ettei kokonaan klassinen asu tunnu omalta, joten klassisen yhdistäminen revittyihin farkkuihin on tapani tuntea oloni viralliseksi, muttei kuitenkaan kokonaan viralliseksi. You know what I mean?

Olen etsinyt omaa tyyliäni yläasteelta lähtien. Nykyään ajattelen etten edes voi löytää sitä kokonaan. Se on aina keskeneräinen projekti ja niin sen kuuluisikin olla. Tai niin ainakin itse ajattelen. Tottakai olen löytänyt oman perustyylini ja tiedän mikä sopii minulle, mutta haluan pitää tyylin suhteen kaiken avoimena ja haastaa itseäni ja sitä kautta kokeilla kaikkea uutta. En tarkoita mitään shokeeraava, mutta jotain uutta ja freshiä.

Vielä pari viikkoa sitten ajattelin olevani värikäs pukeutuja. Sillon luokkakaverini sanoi, että pukeudun usein neutraalin värisiin vaatteisiin. Olin järkyttynyt. Enkä pukeudu! Ajattelin mielessäni. Kun kävelin koulusta kotiin mietein asiaa mielessäni. Aloin miettimään missä vaatteissa oikeasti liikun arkipäivinä. Tajusin, että kaverini oli oikeassa. Olen heijastanut käsitykseni pukeutumisestani siitä miten pukeudun kesäisin. Kesäisin kun on yli 20 astetta (eli ei ikinä) on ainoa asuni mekot. Värikkäät mekot. Mutta kun lämpötila laskee alle 20 asteen pukeudun yleensä maanläheisiin sävyihin. Omituista? Ehkä se johtuu jonkun sortin pideydestä aiheutuvasta masennuksesta. Tai ehkä kesäisin vaan löydän sisäisen auringonkukkani ja haluan olla yhtä värikkään luonnon kanssa? Hahah en ole vieläkään keksinyt syytä.

Yhden asian tiedän, käytän isoja kaulakoruja ja yleensäkin koruja riippumatta vuodenajasta. Mielestäni asusteet ovat se mikä tekee vaatteista asun. Ehkä siksi, että käytän paljon koruja, saan usein vastata kysymykseen “Oletko menossa ulos tänään?” En, tykkään vaan aina pitää koruja. Aina ja ikuisesti. Kesäisin mekkojen kanssa ja talvisin neuleiden ja neuletakkien kanssa. Nykyään olen niin tottunut vastaamaan tähän kysymykseen, että otan sen jo kohteliaisuutena. Pieniä asioita, jotka tekevät päivän.

Halusin piristää asua pienellä väripilkulla. Hyvä tapa saada kesämoodi päälle. Pop of color on helppo tapa käyttää värejä asussaan, jos niitä ei muuten tule käytettyä. Vain yksi väripilkku asussa. Kuinka helppoa? Halusin saada lisää inspiraatiota tämän tyylisestä muodista ja tein pinterestissä taulun. Pinterestissä oli paljon erilaisia kuvia tähän tyyliin sopien. Käy inspiroitumassa! Lämpimämmän kevään tullessa aion kokeilla pop of color:ia pastellin sävyillä. Kuinka söpöä se tulee olemaan! Kesä tule nopeammin :)

Mitä pidät tästä asusta ja ylipäätänsäkin pop of color tyylisestä pukeutumisesta?

THE FIRST CHAPTER

March 20, 2015 - 22:04

Hi!

My name is Mari and I’m 20 years old student from Pori, Finland. I had dreamed to start my own fashion blog for several years. Now all the peaces are finally coming together and here I am! I’m a girl who loves fashion, music, arts, photograph and all beautiful things in life. I try to live health and sporty as much as possible. I’m that girl who is always fixing up her make up and straightening her clothes. Perfectionist? Guilty! :) Look by Mari is going to be mix of fashion, lifestyle, beauty, travel and inspiration. Maybe also something else. Who knows? I’m a huge fan of outfit photos so you will see lots of those in this blog. You’re going to see lots of deeply thinking and mind flow with positive energy.

This blog is going to be a journey for me to become better in english and to get my english fluent. I also wanted this blog to reach all people with a same love of fashion as me. I have always loved speaking english, but also have been scared to do so. My dream is to work in english someday. Hoping to get to that point somewhere in future.

But I’m glad that you stop by to visit and I hope you jump aboard and share the journey with me! Welcome to Look by Mari!

Moikka! Olen Mari, 20-vuotias opiskelija Porista. Olen unelmoinut oman blogin aloittamisesta jo useita vuosia ja vihdoinkin kaikki palaset alkavat loksahdella kohdilleen. Rakastan muotia, musiikkia, taidetta, valokuvaamista ja kaikkia pieniä kauniita asioita elämässä. Yritän elää elämääni mahdollisimman terveellisesti ja urheilullisesti. Olen se tyttö, joka on aina korjaamassa meikkiään ja oikomassa vaatteitaan. Perfektionisti? Kyllä! :) Look by Mari tulee olemaan sekoitus muotia, lifestylea, kauneutta, matkustamista ja inspiraatiota. Ehkä myös jotain muutakin. Ken tietää? Olen asukuvien suuri ystävä, joten niitä tulee näkymään blogissa paljon. Tulet myös näkemään paljon syvällistä pohdintaa sekä yleistä ajatuksen juoksua höystettynä positiivisella asenteella.

Tämä blogi tulee myös olemaan matkani kohti parempaa englannin kielen taitoa ja sujuvampaa englannin puhumista. Halusin myös jakaa blogini kaikkien kanssa, jotka jakavat saman rakkauden muotia kohtaan. Tästä syystä kirjoitan sekä suomeksi, että englanniksi. Olen aina rakastanut puhua englanniksi, mutta silti pelännyt tehdä niin. Nyt aion tehdä asiaan muutoksen ja käyttää englantia niin paljon kuin mahdollista alkaen tästä blogista! Olen aina unelmoinut mahdollisuudesta tehdä tulevaisuudessa töitä englanniksi. Toivon pääseväni siihen pisteeseen jossain vaiheessa tulevaisuudessa.

Mutta olen iloinen, että tulit vierailemaan blogiini ja toivon, että hyppäät kyytiin ja jaat tämän matkan kanssani! Tervetuloa Look by Mari blogiin!