* Products are gifted by the brand’s importer / Tuotteet saatu merkin maahantuojalta
I got these in the mail couple days ago and I was kind of nonplussed about the concept, so of course I had to try them asap! So Isadora brought new Jelly Pop nail glosses on the market to combine with already insisted Isadora’s Wonder nail nail polishes. These nail glosses are little bit translucent, so the pigment isn’t like in normal nail polishes. These remind me of lip glosses, if you think the pigment comparing to lipstick. Kind of same thing in these nail glosses.
Postistani tupsahti pari päivää sitten uudenlaisen konseptin kynsilakkoja, jotka tietenkin aiheuttivat ihmetystä ja innostusta tällaisessa kynsien lakkaus friikissä. Näitähän oli sitten päästävä kokeilemaan hetinmiten! Isadora toi markkinoille kesämallistossaan uudet Jelly Pop Nail glosses eli ”kynsikiillot”, joita on tarkoitus yhdistellä merkin pysyvään mallistoon kuuluvien kynsilakkojen kanssa. Nämä kynsikiillot ovat väriltään läpikuultavia, joten pigmentti ei ole normaalin kynsilakan tapainen. Mielestäni nämä ovat pigmentiltään verrattavissa huulikiillon ja huulipunan eroon, ajatellen, että normaali kynsilakka olisi tässä tapauksessa se huulipuna ja huulikiilto kynsikiilto. Vähäsen sama asia.
These nail glosses are designed to put on top of Isadora’s Wonder Nail nail polish in the shade 685 White China or 651 Silver Sparkles. If you combine White China and one of the nail glosses, you get a neon color. And if you combine Silver Sparkles with one of the nail glosses, you get a shiny metallic color! So cool and these actually do what they say they do. New concept that I love :)
Nämä ovat siis suunniteltu käytettäväksi Isadoran Wonder Nail kynsilakkojen kanssa sävyissä 685 White China ja 651 Silver Sparkles. Jos yhdistät kynsikiillon White China lakan kanssa, saat aikaiseksi neon värin. Kun taas yhdistät Silver Sparkles kynsilakan näihin kynsikiiltoihin, on väri metallinhohtoinen! Niin mahtava idea ja varsinkin kun se idea oikeasti toimii. Uusi konsepti, jota rakastan :)
So how did I did these nails? First I used Kiss’ Mineral smoothie ridge filler strengthen & grow base coat. Then I added one layer of 651 Silver Sparkles to eight of my nails and 685 White Chine to two of my nails. These dry in couple of minutes!
Joten mitenkäs sitten tein nämä kuvan kynnet? Aluksi tietenkin laitoin kynsilleni aluslakkaa ja tällä kertaa käytössä oli Kiss Mineral smoothie ridge filler strengthen & grow base coat. Tähän päälle laitoin kahdeksaan kynteen yhden kerroksen 651 Silver Sparkles kynsilakkaa ja kahteen kynteen sitten 685 White China kynsilakkaa. Ja kylläpäs kuivui nopeasti parissa minuutissa!
Then I added 882 Pink Syrup Jelly Pop nail gloss on top of the silver nails and 881 Lollipop on top of the white nails. These also dried really fast, because they are lighter texture than normal nail polishes! :) Feature I love and appreciate <3 Then I of course added some top coat and this time I used Essie’s super duper top coat.
Sitten lisäsin hopean väristen kynsien päälle 882 Pink Syrup Jelly Pop kynsikiiltoa ja kahden valkoisen kynnen päälle laitoin 881 Lollipop kynsikiiltoa. Kynsikiillot vasta nopeasti kuivuivatkin, koska ne ovat koostumukseltaan paljon ohkaisempia, kuin normaalit kynsilakat! :) Piirre, jota rakastan ja arvostan <3 Päälle tietenkin vielä päällyslakkaa ja tällä kertaa käytössä oli Essien super duper top coat.
The silver and white are part of Isadora’s permanent collection, but the nail glosses are part of the 2016’s summer collection. There is five shade of Isadora’s Jelly Pop nail glosses and you’re definitely going to see the rest of the colors later, when I have tested them all :) What do you think about this new nail polish concept?
Hopeinen ja valkoinen kynsilakka kuuluvat Isadoran pysyvään mallistoon, mutta Jelly Pop Nail Gloss kynsikiillot ovat osa 2016 vuoden kesäkokoelmaa. Kynsikiiltoja löytyy viidessä sävyssä ja tulette näkemään kyllä ne loputkin täällä myöhemmin, kun vaan olen ehtinyt testailla ne kaikki :) Miltäs tämä konsepti kuullostaa teidän korvaan?
