Hello! It’s time for a late monthly beauty favorites from January & February. I was sick pretty much the whole January and recovering from the sickness most of the February, so I didn’t wore makeup that often or test out that much new makeup on those two months. But I still got some new favorites and these are all actually new to me, so I didn’t included any longtime favorites in this post. Just new this year’s favorites! :) I’m going to do March’s beauty favorites next week, so you will see more favorites then, but let’s jump to January’s & February’s beauty favorites!

Moikka! Nyt olisi myöhäisen tammikuun & helmikuun kauneussuosikkien aika. Olin kipeänä lähes koko tammikuun aina helmikuun alkupuolelle asti ja helmikuun loppu menikin sitten kipeydestä palautumiseen, joten en ihan hirveästi meikkaillut noina kahtena kuukautena tai kokeillut uusia tuotteita. Mutta silti niinä aikoina kuin sain meikattua, ihastuin taas moniin uusiin tuotteisiin ja nämä ovat itseasiassa kaikki todella uusia suosikkeja, johon tutustuin vuonna 2017. Eli mukana ei ole yhtäkään pitkäaikaista lempparia, joita yleensä lisäilen kuukauden kauneussuosikkeihini. Ensi viikolla ajattelin myös kirjoittaa teille mun maaliskuun kauneussuosikeista, joten lisää luvassa siis silloin! Mutta hypätäänpäs nyt näihin tammikuun- ja helmikuun kauneussuosikkeihin! <3

First thing that popped into my head was these Maybelline’s new brow precise micro pencils :) These were sent to me with pouch of others Maybelline’s new releases and these were the first products I fell in love with in that package! I normally use Anastasia Beverly Hills’ brow definer, which is waxier and harder brow pencil, so it took some practicing to get use to these, because these are really soft in texture. I love to use these in everyday basics to fill up my brows, because it‘s quick and easy with these! I use the shade soft brown, but sometimes when I get all fancy, I use soft brown on the tails of my brows and blonde in the begins of my brows :) Fantastic brow pencils with an affordable price tag.

Ensimmäinen tuote, joka tuli mieleeni oli Maybellinen uudet brow precise micro pencils kulmakynät :) Sain nämä itseasiassa pr paketista, joka sisälsi Maybellinen kevät uutuudet ja nämä olivatkin ensimmäiset tuotteet joihin rakastuin noista tämän vuoden uusista Maybellinen tuotteista! Käytän normaalisti Anastasia Beverly Hillsin brow definer kulmakynää, joka on koostumukseltaan kovempaa ja vahamaisempaa, joten näihin todella pehmeisiin Maybellinen kulmakyniin oli vähän totuttelemista. Rakastan käyttää näitä arkena, koska näillä on niin nopeaa ja helppoa tehdä kulmat. Käytän normaalisti sävyä soft brown, mutta kun haluan ryhtyä oikein kikkailemaan ja tehdä kulmistani oikein mallikkaat, käytän myös sävyä blonde kulmieni alkupäissä :) Älyttömän hyvät kulmakynät todella edulliseen hintaan.

A new love in the primer section! When my boyfriend was travelling in February I saw that the place he was in sold these Smashbox’s “mini sized” primers and my boyfriend was kind enough to go to the beauty store and bring one for me. I would love to try out more primers, but I don’t want to buy whole 30 or 50 ml bottles, because I don’t know if I will like them or not. But this Smashbox’s photo finish pore minimizing primer is something that I’m going to repurchase in full size as soon as this one gets empty. I use this only on my nose and cheeks and it minimizes my pores well! It doesn’t hide my pores totally, but it certainly makes them a LOT smaller. I have used this every single time I have done my makeup since I tested this for the first time. That’s how good it is!

Uusi rakkaus pohjustustuotteiden kategoriassa! Helmikuussa kun poikaystäväni meni laivalle, näin että siellä oli myynnissä näitä Smashboxin mini kokoisia primereita. Poikaystäväni suostui kipaisemaan kauneusputiikin puolelle ja hakemaan mulle yhden testiin. Haluaisin yleisesti testata paljon enemmän primereita, mutta en halua ostaa isoja 30 tai 50 millin tuubeja, koska en tiedä etukäteen tulenko tykkäämään niistä vai en. Mutta tämä primeri valtasi mun sydämestä ison kolon ja tulen takuuvarmasti ostamaan täysikokoisen tuubin tätä Smashboxin photo finish pore minimizing primeria eli ihohuokoisia pienentävää pohjustustuotetta saman tien, kun tämä minikokoinen tuubi joskus loppuu. Käytän tätä vain nenälläni sekä poskieni päälle ja tällä kyllä pienenee ihohuokoiset näkymättömämmiksi! Ei se niitä näkymättömiksi häivytä, mutta tekee selvästi SUUREN eron. Olen käyttänyt tätä ensimmäisen testi kerran jälkeen, joka ikinen kerta kun olen meikannut. Niin hyvää se on!

One product that I have LOVED for the past three months is Mario Badescu’s Glycolic foaming cleanser! This has helped (along with the regular skincare products that I use) my pores to not get clogged and so on it prevents breakups. This is an exfoliating cleanser, which can be used 1-3 times a week depending on the skintype. I use this 1-2 times a week and this really helps my skin to not get those big pimples! I have used this for three months now and I have got the product’s surface to drop for 1 centimeter, so this bottle is going to last forever! :) Only thing is that when you use this, you have to moisture your skin really well afterwards or your skin is going to dry. I normally use overnight moisturizing mask after using this and that’s how my skin will not get any dryer. And I have a combination skin and my skin’s surface gets dry really easily. But this is totally worth of every extra steps!

Yksi tuote jota olen RAKASTANUT viimeisen kolmen kuukauden ajan, on ollut Mario Badescun Glycolic foaming cleanser, joka on oikeasti kuoriva kasvojen puhdistusaine. Tämä on (muiden normaalien ihonpuhdistus tuotteideni kanssa) tehokkaasti ehkäissyt ihohuokoisiani tukkeutumasta ja ehkäissyt näin finnejä. Tämä on siis kuoriva puhdistusaine, jossa ei ole mitään kuorivia hiukkasia ja tätä voi käyttää ihotyypistä riippuen 1-3 kertaa viikossa. Itse käytän tätä 1-2 kertaa viikossa ja tämä kyllä ehkäisee niin hyvin isompia finnejä! Olen nyt käyttänyt tätä kolmen kuukauden ajan ja olen saanut kulutettua tästä pullosta alle sentin korkuisen alueen, joten tämä pullo tulee kestämään ikuisuuden! :) Ainoa seikka, joka tässä täytyy ottaa huomioon on se, että tämä kuivattaa ihon pintaa vähäsen (ei kiristävällä tavalla), joten kunnon kosteutus on jälkikäteen tarpeen. Itse käytän yön yli jätettävää kosteutusnaamiota aina tämän putsarin käytön jälkeen ja tällä tavalla ihoni ei kuivu ollenkaan. Ja mulla on siis ihotyyppinä helposti pintakuivettuva sekaiho. Mutta tämä on ehdottomasti jokaisen ylimääräisen vaiheen arvoinen tuote!

Another new favorite of mine is beautyblender’s solid blendercleanser. I have never tried this before the year of 2017, because who wants to pay 17 euros for a brush cleanser? No one! But because so many people love this, I thought I gave it ago, when this was on sale for 10 euros or so. And I fell in love! This makes cleansing beautyblenders, so much easier and faster! When with other brush cleansers I have to wash my beautyblender for 4-7 times before it gets totally clean, with this I only have to wash my beautyblender normally twice and it’s clean. With brushes, I think I will stick with cheaper soap alternatives, but with beautyblenders I will stick with this!

Yksi uusi lempparini on beautyblenderin blendercleanser kiinteä sivellinsaippua. En ole ikinä kokeillut tätä ennen vuotta 2017, koska kuka nyt haluaisi maksaa 17 euroa sivellinsaippuasta? Ei kukaan! Mutta koska niin moni meikkien rakastaja vannoo tämän nimeen, oli mun ostettava tämä testiin sokoksen aleista, kun hintaa oli jäljellä enää vähän reilut 10 euroa. Ja mä rakastuin! Tämä tekee meikkisienten pesusta niin paljon helpompaa ja nopeampaa! Kun toisten sivellinsaippuoiden kanssa mun täytyy uudelleen pestä mun meikkisienet 4-7 kertaan ennen kun sienistä tulee täysin puhtaat, täytyy tällä pesu toistaa vain yleensä kerran ja sieni on puhdas. Sivellinten kanssa pitäydyn edelleen halvemmissa sivellinsaippuoissa, koska ero tämän kanssa ei ole niin suuri, mutta meikkisienten pesussa tulen jatkossa pysymään tässä blendercleanserissä!

Oh Lush, what have you done? Soon I will do a post about “dry hair’s savers”, but I have to tell you about this now, because this is a bomb.com! I have a really dry hair and I always need a lot of moisture to get my hair to look good and not frizzy. Lately I have used this Lush’s R&B hair moisturizer every time after I have washed my hair. On to wet hair or to dry hair, works for both. When you look at the jar, would you believe when I say I have used this three to four times a week for the past 2,5 months? Well that’s the truth :) I only need the tiniest bit of this, because if I used too much of this, my hair can get crease looking really fast. But when I use tiny bit of this, my hair gets a lot of moisture, it will look healthy and not frizzy and it doesn’t feel heavy or look dirty. And my hair looks so good and feels so moisturized all the time! One of my all-time favorites for my hair!

And that was all of my January’s & February’s beauty favorites! Did I mentioned something that’s your favorite too? :) Or do you have any recommendations for me? Please share your favorites on the comment section below! <3 Bye bye till next time - Mari

Oi Lush, mitä menitkään tekemään? Aion pian tehdä ”kuivien hiusten pelastajat” postauksen, mutta ennen sitä mun on pakko kertoa teille tästä tuotteesta etukäteen, koska tämä on niin MAHTAVA tuote! Mulla on todella kuivat hiukset, jotka sähköistyvät super helposti ja tarvitsen siis hiuksiini aina paljon lisäkosteutta, jotta ne näyttäisivät hyviltä. Lähiaikoina olen käyttänyt tätä Lushin R&B hair moisturizer hiusten kosteuttajaa jokaisen hiustenpesu kerran jälkeen, joko märkiin tai kuiviin hiuksiin. Toimii molemmin tavoin. Muuten kun katsot tuota purkkia, uskoisitko jos sanoisin, että olen käyttänyt tätä tuotetta 3-4 kertaa viikossa viimeisen 2,5 kuukauden ajan? No se on kuitenkin totuus :) Tätä tarvitsee vain pienen hipaisen mun pituisiin hiuksiin ja hiukseni ovat kosteutetut ja sähköttömät. Jos tätä käyttää kerralla liikaa, voivat hiukset helposti näyttää rasvaisilta, mutta kun tuotetta on käsissä oikea määrä, tulee hiuksista kosteutetut, terveen kiiltävät ja törkeän hyvännäköiset. Hiukset eivät myöskään tunnu mitenkään painavilta tai näytä likaisilta. Ja nykyään hiukseni tuntuvat aina niin kosteutetuilta ja näyttävät terveiltä! Yksi mun kaikkien aikojen lemppari hiustuote!

Ja siinä olivat mun tammi- ja helmikuun kaikki kauneussuosikit! Oliko joku näistä tuotteista teille jo entuudestaan tuttu? :) Tai löytyisikö teiltä mulle jotain hyviä tuotesuosituksia? Jos löytyy, niin kertokaa ihmeessä niitä alempana kommenteissa! <3 Moikka aina seuraavaan kertaa asti - Mari