Hi!

I wanted to show you guys some winter outfit photos from couple weeks ago. Little bit forest vibes and snow. Calming area to shoot (if you don’t count joggers :p). I always want to wear something that looks good on me. But when I started school again in September I often have a feeling that I want to wear something warm and cosy too. When you sit 4-8 hours per day staring power point presentations (what you can’t see properly) you don’t want to be in uncomfortable clothes. In our school there is often very cold too, so my school outfits are often warm and cosy.

Halusin näyttää teillä muutama viikko takaisin kuvattuja talvisia asukuvia. Vähän metsä tunnelmaa ja lunta. Rauhoittava paikka kuvata (jos ei lasketa lenkkeilijöitä). Haluan aina pukea päälleni vaatteita, jotka näyttävät hyvältä. Mutta siitä lähtien kun aloitin koulun uudelleen syyskuussa, olen usein halunnut pukea päälleni myös jotain lämmintä ja mukavaa. Istuessasi 4-8 tuntia päivässä tuijottaen powerpoint esityksiä (mitä et ensinnäkään näe kunnolla) et halua olla epämukavissa ja kiristävissä vaatteissa. Koulussani on usein myös kylmä, joten pukeudun kouluun yleensä lämpimästi ja mukavasti.

My school dressing is usually lightly different from how I’m dressed on my free time. One thing that makes it totally different looking is that I can’t use high heels at school. I have walked to school for last 4 months. Nearly five kilometers (including walking with my dog every morning) plus what you walk in school is too much for my feet in high heels :P and above all it would take for ever to walk there in high heels. But when I get my bicycle from it’s winter sleep I can use high heels more often. Waiting for that. But I love to walk to school, because it is calming. Only me, music and fresh air. I love those moments. Maybe I walk to school for couple weeks and then get my bicycle. Another thing that is different in my school dressing is that in school I need a big bag. I don’t ever use big bag if I don’t have to (but usually I need to). Maybe if I would have Celine or Neverfull I would like to use big bags. Waiting for those times.

Koulupukeutumiseni eroaa vähän normaalista vapaa-ajan pukeutumisestani. Yksi asia, joka tekee suuren eron niiden välille on korkokenkien käyttö. En voi käyttää koulussa korkokenkiä, koska kävelen kouluun ja takaisin lähes viisi kilometriä, jos lasketaan mukaan aamulenkki koiran kanssa juuri ennen kouluun lähtöä. Viisi kilsaa on omilleni jaloilleni liikaa korkokengissä. Varsinkin kun miettii, että siellä koulussakin pitäisi vielä kävellä :p Mutta kun saan pyöräni talviunilta voin ehkä käyttää korkokenkiä enemmän koulussakin. Odotan jo sitä. Rakastan kävellä kouluun, koska se on niin rauhoittavaa. Vain minä, musiikki ja raikas ilma. Rakastan niitä hetkiä. Ehkä kävelenkin vielä muutaman viikon kouluun ja haen sitten vasta pyöräni. Toinen asia, mikä tekee koulupukeutumisestani erilaista on se, että joudun käyttämään isoja laukkuja. En ikinä käytä isoja laukkuja jos ei ole pakko (yleensä on pakko). Ehkä jos minulla olisi Celine tai Neverfull haluaisinkin käyttää isoja laukkuja. Odottaen niitä päiviä :)

What do you think about this outfit? Does your dressing in school/work differs from your free time dressing? :)

Mitä mieltä olet tästä asusta? Haluaisin myös kuulla eroaako sun koulu/työ pukeutuminen vapaa-ajan pukeutumisestasi?