Hello! The first time I picked up my computer this week. I’m so sick right now, but I thought some brain work would only do good right now. I have only slept, ate, cuddled with my dog and watched tv for the past four days. That was all I did yesterday on my birthday as well. Good timing, good timing. But let’s get into this post. When I started my summer job I hoarded some ”summer makeup essential” that I needed more. But I forgot to show these to you! Our nearly store had a “drugstore” makeup summer sale and they had all Rimmel products for 40% off and all the Maybelline makeup 30% off. So of course I had to take an advance from the offer :) All the stuff I bought were highly reviewed on internet and I was so excited to get my hands on these at the price I bought these! So let’s dive in! :)
Moikka! Ensimmäinen kerta tällä viikolla kun kosken läppäriini. Oon niin kipeänä, mutta ajattelin että pieni aivotyö ei voisi olla pahitteeksi tällä hetkellä. Viimeisen neljän päivänä aikana oon todellisuudessa vain nukkunut, syönyt, rapsuttanut koiraani ja katsonut telkkaria. Tuo oli myös eilisen synttäripäiväni sisältö. Hyvä ajoitus kipeys, hyvä ajoitus! Mutta mennääs nyt siihen itse postaukseen. Kun aloitin kesätyöni, päätin vähän hamstrata kaipaamiani kesämeikkejä. Mutta unohdin näyttää nämä teille! Läheisessä marketissa oli kesän alussa tosi hyviä merkkialeja meikeissä ja ajattelinkin ottaa näistä tarjouksista ilon irti. Kaikki Rimmelin tuotteet olivat -40% ja Maybellinen tuotteet -30%. Kaikki ostamani tuotteet olivat jo pitkään olleet ostoslistallani ja olin kuullut jokaisesta paljon kehuja blogeissa. Kun hinta oli kohdillaan, olihan ne ostettava! Joten mennääs sitten niihin tuotteisiin! :)
First thing that I really needed was lip pencils. I wanted to buy something that PatrickStarrr always raves about, Rimmel’s Lasting Finish stay on lip contouring pencils and I managed to get one shade. I bought the color 050 Tiramisu, which is like a reddish/orange brown nude :P Good explanation, right? This looks so stunning with Nyx’s intense butter gloss in the shade tres leches on top of it! And the pencil makes it last so much longer too.
The other too are this summer’s new shades for Rimmel’s oh my gloss! line. If someone doesn’t know already, I own every single shade of oh my gloss!es. My favorite lip gloss formula! New shades are called Just Peachy (top) and Coralicious (bottom). Gorgeous peachy orange shades for the summer or to brighten up any makeup look :) Me likey!
Ensimmäinen asia tarvittavien listalla oli huultenrajauskynät. Halusinkin ostaa jotain mistä PatrickStarr aina puhuu, eli Rimmelin Lasting Finish stay on lip contouring pencils ja onnistuinkin saamaan niistä yhden sävyn. Ostin sävyn 050 Tiramisu, joka on oranssiin ja hiukan punaiseen taittava rusehtava nuden sävy. Helppo määritelmä, eikös? :) Tämä kynä näyttää niin kauniilta päällään Nyxin intense butter gloss sävyssä tres leches! Ja kynä auttaa myös tuota punaa pysymään huulilla niin kauan pidempään.
Kuvan kaksi muuta tuotetta ovat Rimmelin tämän kesän uudet oh my gloss! sävyt. Jos jollekin on jäänyt epäselväksi, multa löytyy siis joka ikinen oh my gloss! sarjan huulikiilto ja kyseinen koostumus onkin mun lemppari huulikiilto koostumus! Uudet sävyt ovat nimeltään Just Peachy (ylempänä) ja Coralicious (alempana). Upeat persikkaiset sävyt kesään ja muutenkin piristämään mitä vain meikkilookkia :) Mä tykkään!
My variation of blushes is so tiny, that I had to buy these Rimmel’s blushes, when I saw they only costed less than four euros each. That’s a bargain. These are called Lasting Finish soft colour blushes and I bought the shades 050 Live Pink (left), 010 Santa Rose (top) and 020 Pink Rose (right). Santa Rose and Pink Rose look kinda similar in the pan, but there is a slight difference when you put them on the cheeks. Santa Rose has a little bit more of a tan shade, when Pink Rose is a tan shade with a hint of a pink undertones. Maybe you would only need a one of the two, but yeah. I bought both, uups! :)
Mulla ei kesän alussa ollut vielä ihan hirveän montaa poskipunaa, joten kun näin nämä Rimmelin poskipunat alle neljän euron hintaan per poskipuna, oli mun ostettava niistä muutama. Oli hinta kyllä kohdallaan. Koko nimeltään näitä kutsutaan Lasting Finish soft colour blush ja ostin sävyt 050 Live Pink (vasemmalla), 010 Santa Rose (ylhäällä) and 020 Pink Rose (oikealla). Santa Rose ja Pink Rose näyttävät pannussaan aikalailla identtisiltä, mutta poskilla ne näyttävät inasen eriltä. Santa Rose on kunnon ruskettunut sävy, kun taas Pink Rose on ruskettunut sävy pinkillä vivahteella. Oikeastaan näistä tarvitsisi vain toisen, mutta meninpäs ostamaan molemmat. Uups! :)
From Maybelline I bought a mascara and an eyeshadow. Many beauty bloggers rave about this Lash sensational lash multiplying mascara, so I bought it to test it out. It’s a good mascara, but it doesn’t beat my favorites. But I can certainly understand why so many people are loving it. It’s a good mascara.
I also bought Maybelline’s Colorshow eyeshadow in the shade 34 Lustrous beige to use as a highlight! It’s a little bit glittery eyeshadow with a pink and lilac undertones. So pretty (if you don’t mind the glitter). This is also a gorgeous under the brow bone highlighter as an inner corner highlight. And it’s cheap too, which is always a plus.
Maybellineltä tuli ostettua ripsiväri ja luomiväri. Monet kauneusbloggaajat ovat kehuneet Lash sensational lash multiplying mascaraa, joten hinnan ollessa kohdillaan, ostin senkin testiin. Kaikissa mielissä kyllä hyvä ripsiväri, mutta ei se silti peittoa mun lemppareita. Mutta ymmärrän kyllä miksi monet tykkäävät tästä. Se on hyvä maskara.
Ostin myös Maybellinen Colorshow luomivärin sävyssä 34 Lustrous beige korostusväriksi! Sävy on glitterinen pinkkiin ja lilaan taittava. Niin kaunis korostusvärinä (jos kimalle ei haittaa). Hauskaa vaihtelua! Ja oih että tämä näyttää kauniilta kulmaluun ja silmäkulman korostamiseen. Ja edullinen hinta on aina vaan plussaa.
And that was all of the summer makeup products I bought this time. And now I would love to hear which products have been your summer makeup essentials this year? :) Please comment those below! Kind regards – Mari
Ja siinä olivat kaikki tällä kertaa ostetut meikit. Nyt haluaisinkin kuulla teidän tämän kesän lempparituotteet? :) Kommentoikaahan niitä alemmas! Moikka – Mari