blogitapahtuma | Look by Mari

Hello! I have been liking to share some photos and write about the blog events I go to, so today I thought I would show you some pictures from last week’s Glamglow event! <3 Finland’s Glamglow team put up a fantastic party to us and the place was so pretty. We got to see all the new stuff that have come to the stores recently and also the new stuff that will come to the stores soon :) And if someone doesn’t already know, I’m a HUGE Glamglow fan, so this event was so exciting to me <3 So let’s jump to the event :)

Heissan! Olen tykännyt jakaa tänne blogin puolelle kuvia erilaisista blogitapahtumista, joissa olen käynyt ja samalla kirjoittaa niistä muutaman sanasen :) Tällä kertaa haluaisin näyttää teille ”kulissien takaa” kuvia viime viikkoisista upeista Glamglowin juhlista! <3 Suomen Glamglow tiimi oli järjestänyt meille bloggaajille / vloggaajille kerta kaikkiaan huikeat pippalot aivan upeassa asunnossa, jonka parvekkeelta oli älyttömän hienot maisemat yli Helsingin. Saimme nähdä kauppoihin lähiaikoina ilmestyneitä Glamglowin tuotteita, sekä aivan uusia tuotteita, jotka ovat vasta tulossa myyntiin kesän aikana :) Ja jos joku teistä ei vielä tiedä tätä minusta, niin olen SUURIN Glamglowin fani, joten odotin tätä tapahtumaa kuin kuuta nousevaa <3 Joten kurkataanpas jo sitten niihin bileisiin :)

Glamglow is relishing new mega illuminating moisturizers in three different shades, which you can use on it’s own to give your face a glow, use under your foundation and primer to give your skin a more glowy finish or use on top of your makeup to get a glowing skin. I wouldn’t thought to put a glowy moisturizer on top of my makeup, but thankfully they told us that, so I can test this product out like that too :) These come in three shades called pearl glow (for strobing effect on my pale skin), nude glow (for glowing effect on me) and sun glow (for glowy sun kissed effect on me).

Glamglow julkaisee pian mega illuminating moisturizers eli hehkua tuovia kosteusrasvoja kolmessa eri sävyssä. Näitä voi käyttää sellaisenaan paljaille kasvoille tuomaan luonnollista hehkua, käyttää meikkivoiteen ja pohjustustuotteen alla tuomaan meikkipohjaan enemmän hehkua tai käyttää jopa puuteroidun meikin päällä korostustuotteena. Mulla ei ihan heti olisi tullut mieleen laittaa kosteusvoidetta valmiin meikkipohjan päälle, mutta onneksi Glamglowin tiimi demonstroi tämän vaiheen meille ja he kertoivat, että tällä tuotteella voi niin tehdä, niin enkös mäkin tätä tekniikkaa myös kokeile :) Sävyjen nimet ovat pearl glow (korostustuotteeksi mun kalpealle iholle), nude glow (mulle luonnollista hehkua tuovaksi) ja sun glow (mun iholle tuomaan hehkuvaa ”päivetystä”).

Glamglow is also coming out with a new glowsetter makeup setting spray! I have tested this out for couple of weeks now and I would say this is a glowy mist, but not that much of a setting spray, that keeps your makeup on longer. This smells like candy and I love the scent! <3 Because I have oily skin, I have first used a good makeup setting spray and then used this spray on top of it to get that sexy J-Lo glow! ;) I LOVE to use this spray when I’m doing a more dewy skin with makeup.

Glamglow tuo markkinoille myös uuden glowsetter nimisen meikin kiinnityssuihkeen! Olen testaillut tätä suihketta jo parisen viikkoa ja voin sanoa, että tämä ei mielestäni ole niinkään meikin kestoa pidentävä meikin kiinnityssuihke vaan enemmänkin hehkua tuova meikkisuihke. Tämä tuoksuu ihan karkilta ja mä oon rakastunut tämän tuoksuun! <3 Koska mulla on rasvoittuva iho, käytän ensin kunnon hyvää meikinkiinnitys suihketta ja sen päälle suihkutan tätä glowsetter suihketta saadakseni sellaista J-Lo hehkua! ;) Mä RAKASTAN käyttää tätä suihketta, kun teen meikkipohjastani hehkuvampaa.

We also got the pleasure to hear about Glamglow’s products and about the new products from Katarzyna Dabrowska. Such a lovely women and she also demonstrated the new mega illuminating moisturizers for us! :) She used all three shades on the model’s face and more pictures about that you can find below.

Meillä oli myös ilo saada Katarzyna Dabrowska kertomaan meille Glamglowsta ja merkin uusista tuotteista. Niin positiivista energiaa hehkuva nainen ja hän myös näytti meille kuinka käyttää noita uusia mega illuminating moisturizer kosteusvoiteita meikissä! :) Hän käytti esittelyssään kaikkia kolmea sävyä mallin kasvoilla ja siitä enemmän kuvia alempana.

We had such a view and amazing balcony! I would live in that apartment for sure <3 :D

Meillä oli tuolla tilaisuudessa kyllä niin hienot maisemat tuolta upealta isolta parvekkeelta! Voisin ehdottomasti asua tuossa asunnossa <3 :D

New poutmud wet lip balm treatment tints :) Such a cute packaging, lot of pigment for lip balm and beautiful colors! I’m really into these.

Uudet poutmud wet lip balm treatment tints eli kosteuttavat värilliset huulirasvat :) Nämä ovat niin söpöissä purkeissa, huulirasvaksi näissä on paljon pigmenttiä ja sävyt ovat upeita! Näistä mä tykkäsin.

Plumprageous gloss lip plumper treatments in gloss and matte shades. Cool concept for those who can dear to wear lip plumpers. I’m too scared to use lip plumpers :D

Plumprageous gloss lip plumper treatments eli huulia pullistavat huulituotteet. Näitä löytyi niin kiiltävinä huulikiiltoina, kuin mattaversioinakin. Kivan kuuloinen konsepti niille ketkä uskaltavat käyttää huulten pullistaja kiiltoja. Mä olen liian mukavuudenhaluinen tällaisten käyttöön :D

Glamglow’s new Dreamduo overnight transforming treatment – afterglow, plump, radiant, smooth & moisture. Sounds AMAZING! This is a two steps overnight mask, that has serum and a mask in it. I tested this on my hand, LOVED it, forget it and didn’t get it to test it out for you :( Stupid me. This sounded so interesting and I would have been so interested to see if a two parted mask would really work! :) Maybe someday then :D

Glamglowin uusi Dreamduo overnight transforming treatment eli yön yli jätettävä naamio, joka tuo iholle hehkua, tasoittaa ja kosteuttaa. Kuulostaa älyttömän HYVÄLTÄ! Tämä on siis kaksivaiheinen yli yön kasvoille jätettävä naamio, jossa on mukana sekä seerumi, että se itse naamio. Testasin tätä tapahtumassa kädelleni, RAKASTUIN, unohdin koko tuotteen olemassa olon ja unohdin valita tämän noista naamioista testiin tänne blogia varten kirjoitettavaksi :( Tyhmä minä. Tämä kuulosti niin mielenkiintoiselta tuotteelta ja olisin ehdottomasti halunnut nähdä miten kaksiosainen naamio toimisi! :) No joku muu kerta sitten :D

I had such an amazing time and I finally got to talk and get to know more about my fellow bloggers/vloggers, because we really had some time to talk and chill at the event :) Such big hearted people with great talent and inspiration!

Mulla oli “bileissä” niin hauskaa ja sain vihdoin paremmin jutella ja tutustua muihin bloggaajiin ja vloggaajiin, koska tapahtuma oli niin rento :) Niin isosydämisiä, taitavia ja inspiroivia ihmisiä!

We were so lucky to get a generous goodie bag of some new products and couple products we wanted to test out :) <3 I picked up two of my favorite masks of all times, which I ran out of, before I even got to write about them in my blog :D These are my two ALLTIME favorite masks and I can’t wait to finally get to write about these to you! So happy I got these <3 I would have picked up one of these and the new Gravitymud mask, because I have been wanting to test that one out for ages, but unfortunately it was already gone. I had this idea in my head that I would have done a post where me and my mom, would have tested the mask out together and see the differences on our skins after the mask on young and more mature skin. But maybe I will do that someday. I thought that would be interesting to see, because the mask is meant for more mature skin, but it’s really popular on social media on younger people too. Is it only popular around younger people, because the silver color or is it actually more effective?

Olimme todella onnekkaita, koska saimme Glamglowlta niin mahtavat näytekassit, joissa oli muutamat noista uusista tuotteista sekä niiden lisäksi saimme valita kassiin vielä muutamia tuotteita itsekkin :) <3 Valitsin itselleni mun kaksi kaikkien aikojen lemppari naamiota, jotka rakkauden huumassa käytin aiemmin loppuun ennen kun ehdin niistä edes blogin puolelle kirjoittaa (ostin ne siis silloin itse) ja nyt pystyn vihdoin kirjoittamaan näistä molemmista teille! Olen niin iloinen näistä <3 Olisin toisena naamiona kuitenkin valinnut testiin sen uudehkon hopean gravitymud naamion, mutta valitettavasti se ehti loppua ennen mun lähtöä. Olen halunnut jo todella pitkään testata tuota naamiota, koska mulla on ollut päässäni sellainen idea, että olisi mielenkiintoista testata äitini kanssa tätä naamiota samaan aikaan sekä nähdä ja näyttää teille mitä eroja tämä tekee niin nuoremmalla kuin varttuneemmalla iholla. Ja tietenkin myös sitten vertailla niitä eroja keskenään. Mutta ehkä sitten joku päivä tämäkin nähdään :D Mun mielestä olisi mielenkiintoista nähdä nuo erot, koska tämä maski on niin suosittu nuorempien keskuudessa, vaikka tämä naamio on tarkoitettu enemmänkin varttuneelle iholle. Onko se suosio nuorempien ihmisten keskuudessa vain hopean tinaa muistuttavan efektin takia vai tekeekö se nuoremmallakin iholla ihmeitä?

Then I got the new glowsetter makeup setting spray, which is AMAZING! I also picked up the shade Kiss & Tell on the new poutmud wet lip balm treatment, which is a gorgeous corally shade for hot summer days :) If we even got those this year in Finland :D They also had testers of the new lip scrubs and I was so excited to test it out, because I have never used a lip scrub, but unfortunately there wasn’t any pr-samples of that. Then we got the new Glowstarter mega illuminating moisturizer and I wanted the lightest shade (did you expect anything else? :D) called pearl glow to get that banging white glow :) I’m so thankful and excited to test all of the new stuff out and finally get to write you about those two masks <3

Sain myös tuon uuden glowsetter meikkisuihkeen, joka on aivan MAHTAVA tuote! Valitsin poutmud huulirasvoista sävyn Kiss & Tell, joka on upea korallin sävy kuumiin kesäpäiviin :) Jos meillä Suomessa nyt edes on kuumia kesäpäiviä tänä vuonna :D Tilaisuudessa oli näiden poutmud huulirasvojen vieressä esillä myös Glamglowin uusi huulikuorinta ja olin niin innoissani siitä, koska en ole ikinä käyttänyt mitään huulikuorintoja, mutta valitettavasti siitä ei ollut vielä pr-näytteitä saatavilla. Saimme kaikki testiin myös Glowstarter hehkua tuovan kosteusvoiteen ja halusin tietenkin testata sitä vaaleinta sävyä (odotitteko jotain muuta? :D), joka oli nimeltään pearl glow ja se antaa nimenomaan sitä vaaleaa upeaa korostusta :) Olen niin kiitollinen näistä, niin innoissani testaamassa noita uusia tuotteita ja vihdoin pääsen myös kirjoittamaan teille noista mun kahdesta lempinaamiosta <3

I had such an amazing time at the party and because I’m a Glamglow fanatic, it was extra special! I’m so thankful the get invitations to these kinds of parties, with the brands I have genuinely loved for years and to the parties which have planned and decorated with love and lots of imagination! <3 And of course glitter just makes anything even better and more special ;) Thank you Glamglow Finland’s team for inviting me to this party! <3 I really loved it! And also thank you for all the other bloggers / vloggers I met for the great company and for the fun time we had :) But that was all about the event <3 On Thursday I will tell you more about my long lasting makeup routine in a form of step-by-step tutorial. It’s going to be really in depth tutorial, so get ready and stay tuned for that :) I’m so excited about that post! Happy Tuesday and bye bye till next time :) – Mari

Mulla oli tapahtumassa niin hauskaa ja koska olen Glamglow fanaatikko, oli ilta ekstra spesiaali! Olen niin kiitollinen, että saan tällaisiin juhliin kutsuja merkeiltä, joita olen vuosien ajan rakastanut yli kaiken ja juhliin jotka on järjestetty ja koristeltu rakkaudella sekä suurella mielikuvituksella! <3 Ja totta kai kimalle ja glitteri tekee kaikesta vielä ihanampaa sekä spesiaalisempaa ;) Suuri kiitos suomen Glamglowin tiimille, kun kutsuitte mut näin upeisiin juhliin! <3 Mä rakastin koko iltaa! Ja kiitos myös kaikille muille bloggaajille / vloggaajille mahtavasta seurasta ja hauskasta ajasta :) Mutta tässä oli tosiaan kaikki tästä tapahtumasta <3 Torstaina aion kertoa teille mun pitkäkestoisesta juhlameikistä vaihe-vaiheelta tutoriaalin muodossa. Tuo postaus tulee olemaan todella yksityiskohtainen, joten valmistautukaa ja pysykää kuulolla tuota varten :) Olen itse niin innoissani tuosta postauksesta! Iloista tiistaita ja moikka aina seuraavaan kertaan asti :) – Mari

Hello :) Couple weeks ago I visit idhair’s frame of mind hair show in Helsinki. There were some cool hairstyles and braids, so I thought it would be cool to show you some pictures about the show :) Just look at that pastel pink curly hair on the hairdresser and also on the model above! So pretty <3 The show was mostly focused for professional hairdressers, but I really enjoyed seeing all the haircuts the instructors did and especially the different braids they did :) And because this was idhair’s show they used products from idhair, L’anza, Moroccanoil and evo. So let’s jump into the show! <3

Moikka :) Pari viikkoa sitten piipahdin Helsingissä idhairin frame of mind hiusnäytöksessä. Näytöksessä näin paljon hienoja hiustyylejä ja varsinkin kampauksia, joten ajattelin näyttää teille vähän kuvia tuolta näytöksestä :) Katsokaa nyt noita pastellin vaaleanpunaisia hiuksia niin yhdellä kouluttajista kuin myös mallilla ylempänä! Niin kaunista <3 Näytös oli suunnattu ammattipartureille, mutta kyllä tällainen ”ei-mitään-hiusten-leikkauksesta-tietävä” viihtyi siellä ihaillessa kouluttajien tekemiä hiustenleikkuita ja varsinkin niitä letityksiä :) Ja koska kyseessähän oli idhairin hiusnäytös oli kouluttajilla käytössä siis tuotteita idhairiltä, L’anzalta, Moroccanoililta ja evolta. Joten kurkataanpas sitten siihen näytökseen! <3

The show started with girls’ haircuts. The instructors had colored their models hairs before the show, so they just told what colors they had mixed to get the colors on the model and the show part was more about the haircut. All the four models had quite short hair, like you can see on the picture above, where there is two of the models, before the haircut :) So the final looks where even shorter and really edge, if I can say. Three pictures below, you will see two pictures of the final results.

Hiusnäytös alkoi naisten hiustenleikkaus näytöksellä. Kouluttajat olivat jo etukäteen värjänneet malliensa hiukset, joten näytöksen aikana he vain kertoivat millä väreillä hiukset olivat värjätty ja myös millä värjäystekniikoilla. Näin näytös keskittyikin itse hiustenleikkuuseen. Kaikilla neljällä mallilla oli suhteellisen lyhkäiset hiukset, kuten näet yllä olevasta kuvasta kahden mallin aloitustilanteesta :) Joten lopulliset lookin olivat vieläkin lyhkäisempiä ja todella särmikkäitä, jos saan näin sanoa. Kun rullaat kolme kuvaa alaspäin, näet kaksi kuvaa lopullisista stailatuista lookeista.

Next there where boys’ turn. All the instructors were doing layered haircuts on the lower parts of the head and longer hair on the top. They had some fancy word for this haircut, but I can’t remember what it was called :D I really liked one of the looks, which I made a collage below, because the haircut was different and the styling was so easy, but super effective and looked cool. Just compare the first and the last picture and see how the styling makes the most difference in the world!

Seuraavaksi oli miesten vuoro. Kaikki kouluttajat tekivät kerrostettuja lookkeja, joissa hiukset kerrostuivat pidemmiksi aina alhaalta ylöspäin. Tälle oli näytöksessä joku todella hieno termikin, mutta enhän mä sitä näin äkkiä enään muista :D Itse tykästyin varsinkin tuohon yhteen lookkiin, jonka näet alla olevasta kollaasista. Tykkäsin siitä, koska se oli erilainen ja stailaus oli helppoa, mutta todella tehokasta ulkonäköisenä erona. Katsokaa nyt tuota eroa ensimmäisen ja viimeisen kuvan välillä. Kyllä se stailaus ja hiusten viimeistely vaan tekee suuren eron!

Braids and curling time! This was the most interesting part for me, because I’m super lazy at doing my own hair, but I always envy when I see someone wearing cool braids. Or even curly hair, because my hair can’t hold a curl more than an hour :( So I want to learn how to do cool braids in different ways! In the show I actually learned how to do a 3D-braids (which you can see couple pictures below, where the instructor is holding two sections of hair on her hands) and I tested it out a day after the show. I wreaking love it! The braid looks the same when you look it in any direction, so the braid shows in any direction, not just from looking in front or back. If you get what I’m trying to say :D

Letityksen ja kiharoiden aika! Tämä oli mulle ehdottomasti se kiinnostavin kohta näytöksessä, koska olen itse super laiska omien hiusten stailauksessa ja kadehdin aina esimerkiksi muiden hienoja lettikampauksia. Ja myös ihan vaan kauniita kiharoita, koska mun hiukset eivät pidä kiharaa edes tuntia :( Haluankin oppia tekemään noita ihania lettikampauksia ja erilaisia letityksiä! Opin itseasiassa tuolta näytöksestä tekemään 3D-letitystä (jonka näet pari kuvaa alempana kuvasta, jossa kouluttaja pitää toisessa kädessään itse lettiä) ja kokeilinkin sitä omiin hiuksiini heti seuraavana päivänä. Ja oih että se näytti kivalta! Tuo 3D-letti näyttää siis joka suunnasta samalta, kun sitä kääntelee ympäriinsä.

And the final results! :) In the picture below you can see five of the six instructors that held the show. The one person that is missing, you can see above in the pictures 2-4 (the man with a black flower shirt).

Ja lopulliset kampaukset! :) Alempana olevasta kuvasta näet viisi kuudesta näytöksen kouluttajasta. Kuvasta puuttuva mies näkyy ylempänä kuvissa 2-4 (kukkakuviollinen mustapaitainen mies).

I really loved the show and learned a lot new things about braiding! Now I feel inspired to do more with my hair and maybe I will also watch some Youtube videos and learn how to do a couple more new braid styles! <3

Mä tykkäsin tästä hiusnäytöksestä tosi paljon ja opin samalla monia uusia juttuja kampausten teosta ja letittämisestä! Nyt mulla on inspiraatio tehdä enemmän kampauksia ja ihan vaan stailausta mun hiuksille ja ehkä mä tässä joku päivä myös alan katsomaan vähän youtube videoita ja opettelen muutaman uuden letitystavan! <3

I also got sent a little goodie bag afterwards and it contained: evo’s water killer dry shampoo, L’anza’s healing colorcare color illuminator hair brightening spray, Moroccanoil’s frizz control spray and idhair’s Mé serum cream! :) I’m really excited about these and if I end up loving some of these, you will of course hear about it in a future post. Hopefully you’re having a fantastic Tuesday and for now bye bye till next time – Mari

Sain myös näytöksen jälkeen postissa kotiin pienen goodiebagin ja se sisälsi seuraavat tuotteet: evo water killer dry shampoo (kuivashampoo), L’anza healing colorcare color illuminator hair brightening spray (hiusvärin korostus spray), Moroccanoil silottava muotoilusuihke (säihköisille hiuksille) ja idhair Mé serum cream (muotoiluvoide)! :) Innolla kyllä testaan nämä kaikki ja tunnettuun tapaan, jos rakastun johonkin näistä, tulee se näkymään tulevaisuudessa postauksissa. Toivottavasti teillä on meneillään mahtava tiistai ja nyt aina seuraavaan kertaan asti moikka :) – Mari

Look by Mari

Makeup & beauty blog

Tag Archives: blogitapahtuma

GLAMGLOW EVENT – MAY 2017

IDHAIR – FRAME OF MIND HAIR SHOW