Monthly Archives: July 2015

ROSE COLOR AND FOREST

1

2-3

4

5-6

7

8

9-10

11

12

13-14

15

16-17

18

19

Hello!

Last outfit photos of this month! This month has gone by so quickly. Only a month left and then it’s back to school. Where is the summer? There has been only less than 10 real summer days in past 3 months :D Come on! I just bought a new calendar, notebooks, pencils and all things necessary in school. So that’s done. Oh and on Tuesday when we were at fishing I got a big fish. Jej! It was so much fun. The third time fishing in this month :p I just love it, because it’s so relaxing and therapeutic. But about the outfit. This is actually the dress I wore at my graduation. It has golden details on shoulders, which btw doesn’t show in any pictures :p oops. I ordered it at Sheinside and it was so short. Do you see the two layers in the dress in it’s tail? The originally dress’s length is up to that upper layer. My godmother added that second layer, because the dress was chaotic with out it. Thank god I got a dressmaker in my family. One thing, if you have something you want me to write, ideas or something, please let me know. I would want to know, what would you want to read :) Bye!

Hei! Viimeiset tämän kuun asukuvat! Tämä kuukausi on kyllä mennyt niin nopeaan, että huh huh. Enää kuukausi ja sitten on aika palata koulun penkille. Missä on muuten kesä? Viimeisen kolmen kuukauden aikana on ollut ehkä alle 10 kunnollista kesäpäivää. Ehkä. Ostin juuri uuden kalenterin, muistivihkot, kynät ja kaikkea muuta tarpeellista kouluun. Joten se on sentään tehty. Ai niin ja Tiistaina kun olimme taas kalastamassa, sain ison ahvenen. Jejj! Kalastaminen on vaan niin ihanaa, rauhallista ja jopa terapeuttista. Kolmas kerta kuukauden sisään. Mutta sitten asuun. Kuvien mekko on itse asiassa mekko jota pidin valmistujaisissani. Siinä on kultaiset yksityiskohdat olkapäissä, jotka eivät itse asiassa näy missään kuvissa. Oops :p Tilasin mekon Sheinside:sta ja sain melkeen sydänkohtauksen kun näin mekon livenä. Se ei ollut pituudeltaan mitään myyntikuvien mukaista. Näetkö nuo kaksi kerrosta kangasta mekossa? Tuota alimmaista ei ole alkuperäisessä mekossa ollenkaan. Kummitätini ompeli sen siihen, koska ilman sitä en olisi voinut laittaa mekkoa juhliini. Onneksi on ompelija suvussa :) Muuten jos sulla on jotain ideoita tai asioita, joista haluaisit että kirjoittaisin blogissani niin haluaisin ehdottamasti kuulla niistä. Kaikki ehdotukset otetaan vastaan :) Haluaisin tietää mitä lukijani haluavat lukea :) Ja ei kun hyvää päivän jatkoa!

MY FACE SCRUBS/MASKS

DSC00443

DSC00445

DSC05348-1

Hi! So here is all my face masks/scrubs that I have, some I use more some less. Lumene’s mask and Neutrogena’s face scrub are for deep cleansing my face. I use Glam Glow mud mask before a party or some important occasion to make my face glow. You can read a post I wrote about it here. Planet spa’s mask is for normal cleansing and I use it less than the others. Oriflame’s Love Nature face scrub is a new friend that I just got.

Heippa! Joten tässä olisi kaikki kasvokuorinnat ja -naamiot, joita kaapistani löysin. Joitakin käytän enemmän, joitakin vähemmän. Tiivistettynä Lumenen naamio ja Neutrogenan kuorinta ovat ihoni syväpuhdistamiseen. Glam Glown mutanaamiota käytän aina ennen juhlia tai tärkeitä tilaisuuksia, saadakseni iholleni sitä extra hehkua. Voit lukea Glam Glowsta kirjoittamani postauksen täältä. Planet spa:n naamio on normaalia ihonpuhdistusta varten ja käytän sitä muita harvemmin. Oriflamen Love Nature kasvokuorinta on mulle uusi tuttavuus, jonka sain vähän aikaa sitten.

DSC00446

Lumene’s Matt touch deep-cleansing peat mask is the one that I use more than the others. It is great for deep-cleansing my face. It is not too dry, wile it’s drying peat face mask. So good! Neutrogena’s Visibly clear SOS cleanser is for blackhead. It just cleans up the pores and prevents any blocks, but sadly it doesn’t remove the problem (blackheads). But I still like to use it, because it prevents any bigger problems.

Lumenen Matt touch syväpuhdistava turvenaamio on eniten käytössä oleva naamioni. Se on erinomainen ihon syväpuhdistukseen. Se ei ole kuivattava, vaikka onkin ihon pintaan kuivuva naamio. Niin hyvä hommaansa! Neutrogenan Visible clear SOS clenser on erityisesti mustapäitä varten. Se puhdistaa ihohuokoiset ja ehkäisee tukoksia, mutta valitettavasti tämäkään ei poista itse ongelmaa eli mustapäitä. Tykkään tästä silti paljon, koska se ehkäisee isompia ongelmia.

DSC00448

I bought Avon’s Planet spa peel off face mask at Christmas. It makes my skin dry a bit so I haven’t use it so much. Smells good thought!

Ostin Avonin Planet spa peel off face mask:in eli kasvoilta revittävän kasvonaamion jouluna. Se on jäänyt vähälle käytölle, koska se kuivattaa ihon pintaa hieman. Tuoksuu kyllä niin ihanalle!

DSC00449
(saatu)

Oriflame’s Love Nature face scrub is a new one that I just got. It smells like raspberries! Nam :) It has good scrub in it and I like it because it smell :p I like to pamper with it. So these are all the face masks and face scrubs that I found in my cabinet. What face mask/scrub do you use? :)

Oriflamen Love Nature face scrub eli kasvokuorinta. Sain tämän vasta ja tykkään niin paljon sen tuoksusta, vadelmia NAM :) Siinä on hyvänlaiset “kuorintakiteet”, jotka tuntuvat hyvältä iholla. Mutta se tuoksu! :) Se on se syy miksi tykkään tästä. Hemmottelu ihonhoitoa varten. Joten tässä olivat kaikki kasvonaamioni/-kuorintani, jota kaapista löysin. Mitä naamiota/kuorintaa sinä käytät? :)

PINK CLUTCH

1

2

3-4

5

6

7

8

9

10

11

12-13

14

15

16

17-18

19

20

Hi!

Last couple of days have gone by in Rauma and looking out some new cosmetics I’m about to order. I have searched for a perfect powder for ages and found one brand which has got so many good reviews that I had to try those out. I will make a post about the things I ordered if they turn out to be good. I’m also totally wall in love with lipsticks, so I order some of those too :p So excited to try out some new make up from a brand I had not used yet :) But then to some sadder news. Today I read a news article from a couple who traveled to Turkey with their children and the women was pregnant (24+3 weeks). That article got me so sad. Shortly said: labour started during the trip and they got terrible treatment from the first hospital, then they got kick off from there and searched for a another hospital. Some of the hospitals refuse to take them in. Then when they found a hospital which took them in, they didn’t have guarantees that the doctors would know how to take care of a prematurely born children. They had to pay 30 000 euros to get a helicopter flight to Finland to get proper care. The women get birth in Finland and the child died 28 days later. Now they have to pay the loan over 50 000 euros. How horrible is that. And yes they did have insurances, but they didn’t know it wouldn’t reimburse for a birth under 29 weeks old child. I just wish all the best for this family!

Moi! Viimeiset pari päivää ovatkin menneet Raumalla ja uusia kosmetiikkatuotteita selaillessa. Olen niin pitkään etsinyt täydellistä puuteria ja kokeillut kymmeniä tuotteita. Viime viikolla löysin yhden merkin, joka on saanut niin paljon hyviä arvosteluja, että mun on pakko kokeilla heidän tuotteitaan. Olenkin viimeiset pari päivää selaillut läpi meikkejä, joita aijon sitten tilailla. Kirjoitan niistä oman postauksen, jos ne osoittautuvat kehujen vertaisiksi :) Olen myös niin rakastunut huulipuniin tällä hetkellä, että tilaan samalla myös muutaman uuden värin kyseiseltä merkiltä :p Oon niin innoissani, että saan pian testata uusia meikkejä merkiltä, joka on mulle entuudestaan tuntematon :) Sitten vähän surullisempiin asioihin. Pahoitin mieleni tänään oikein kunnolla kuin luin tämän lehtijuttun. Juttu kertoo siis pariskunnasta, joka matkusti toukokuun lopussa lastensa kanssa Turkkiin, naisen ollessa 24(+3) raskausviikolla. Synnytys käynnistyi lomamatkalla ja siitä jutun mukaan alkoi kivinen tie kohti huononpaa ja huonompaa. Tästä jutusta kyllä huomaa miten huonosti asiat voivat jossain päin maailmaa olla ja miten raha menee jopa “elämä ja kuolema – tilanteessa” edelle. Niin surullista. Toivon vain, että tälle perheelle löydettäisiin keino kerätä rahaa ja päästä eteenpäin tästä kamalasta tilanteesta. Paljon tseppiä siis kyseiselle perheelle.

WHAT IS INSIDE OF MY PARTY CLUTCH?

1

2

3

4

5

Hi!

So what is inside of my party clutch? There you can see what :) Phone is thought chanced to newer one and powder chances all the time, but these are the things I carry with me. Phone, keys, wallet, powder, lip gloss and eyeliner. I usually also try to carry hairbrush with me, but with this kind of bag it’s not possible :D Just love that pink clutch <3

Moi! Mitä on juhlalaukkuni sisällä? Siinähän ne kuvissa komeilee :) Kuvien ottamisen jälkeen puhelin on tosin vaihtunut uudenpaan ja puuteri vaihtuu vähän väliä, mutta näitä asioita kannan mukanani. Puhelin, avaimet, lompakko, puuteri, huulikiilto ja rajauskynä. Yleensä kannan mukanani myös hiusharjaa, mutta tällaiseen laukkuun se ei kyllä mahdu :D Mutta tämä laukku on kyllä niin ihana <3